看板bridge
标 题Re: [问题] down?
发信站中原资管森林站 (Thu Nov 11 09:03:14 2004)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!ctu-gate!news.nctu!news.ncu!news.csie.ncu!news
【 在
[email protected] (陈昕) 的大作中提到: 】
: ※ 引述《dustywater (ROY)》之铭言：
: : 不好意思，问一个跟桥牌只有一点点关系的问题
: : ..............................................................
: : 当
: : 成绩不及格。或以为来源是借用桥牌术语down。如：这一科我准被当！
: : ...............................................................
: : 请问down...在桥牌术语是什麽意思
: : 谢谢
: : down 意思是未完成合约
: : 例如 合约4S 吃到8磴牌 记做down2 (未完成合约 差2磴)
跟外国人讲好像要讲failing
: : 至於用在成绩上，不会叫未完成考试吧XD
down2 (未完成学分 差2分)
--
Lailuan
※ 来源:‧中原资管森林站 bbs.mis.cycu.edu.tw‧[FROM: sw169-216-10.adsl.se]