https://research.taicca.tw/article/dcd5585f-03bd-4bfb-bd8f-65dc8f312e80 韩国近期掀起了一阵名为text hip的读书热潮，这个英文词汇与韩江得到诺贝尔奖产生的 「韩江效应」，共同造成韩国文学及人文类书籍的畅销。 2024年韩江得到诺贝尔奖之後，每本着作都成为畅销书。在诺贝尔奖宣布的当个周末，韩 江的书籍包含电子书在内，根据三大书店：教保、阿拉丁、Yes24的统计，在韩国书市就 卖超过一百万册。阿拉丁更表示，韩江掀起的连带效应，让「文学」类别的销售与2023同 期相比，达到超过12倍的增长。 文学书籍的热卖或许还可归功於流行词汇text hip，一开始是年轻人在社群媒体上po文下 的标签，这些po文的照片通常是书封，有时候还有内页，或者是自己抄书的片段。K-pop 名人加持也是重要因素，New Jeans 的Min Ji在MV里，读一本美国经典小说《纯真年代》 ，小说的销量就翻了8倍；BTS队长RM在网路上公开自己的书单，其中包含了赫曼·赫塞等 经典文学作家，并公开推荐自己最喜欢的作者是村上春树；IVE的张员瑛在2024年5月的节 目中对一本名为《四十岁读叔本华》的书籍表示意见之後，这本书在20岁族群中的销量中 顿时上升了5%，同时还带动了西方哲学其他重要作者，如尼采、马基维利、柏拉图等书籍 的销售增长，让2024年仅是上半年的西方哲学书籍销量，就较2023年成长了1.25倍；Le SSERAFIM的成员许允珍在2023年「世界心理健康日」（10月10日）的隔日搭机时，手上拿 了一本韩国心理学家的着作《6 Nights of Lament》，书里描述了与20-30岁年轻案主沟 通以及谘询的故事。由於韩国明星在机场被拍摄时所穿着的服饰、化妆、配件，往往都会 引起风潮，通常被称为「机场时尚」，许允珍在机场刻意拿一本与时事相关的书籍被拍， 此举被认为是藉由阅读对粉丝发起正面影响，善尽公众人物职责，且让阅读更为时尚的行 为。 当然，这样的行为许多人觉得流於表面，毕竟拿着书拍照po上网谁都可以做到。不过即使 是一时流行，韩国20世代的年轻人确实是借阅较多的文学书籍。从数据上来看，韩国首尔 大学图书馆的前十大借阅书自2017年起，都是由教科书占据借阅榜单，这是因为在疫情期 间，私下借阅教科书几乎不可能，学生转而向学校图书馆借阅。这样的趋势持续到2023年 ，直到2024年，首尔大学前十大借阅书转而由文学作品取代占据前十大，其中第一名是韩 江的《永不告别》；其他的大学也有类似的情形，像是韩国大学图书馆前8名借阅榜单都 是小说，梨花女子大学前9名是小说，西江大学的图书馆借阅第一、二名分别是韩籍美国 作家李珉真所着之《柏青哥》以及韩江的《素食者》。 政府的调查也显示，年轻人的阅读比率有上升趋势。以文体部两年执行一次的《2023年全 国阅读调查》显示，成人的阅读率於近十年逐渐降低，但10余岁青少年的阅读比率，自 2023年起不降反升，从91.4上升到95.8，已上升到2015年的水准，如果以数量来说，10余 岁读者平均一年阅读36本书；电子书平台Millie’s Library发布的《阅读趋势报告概览 》，也显示使用者年纪以20岁的读者为主。 在这一波年轻读者形成的阅读风潮中，许多媒体分析，是因为网路原生世代在数位影音的 环境下长大，反而认为纸质书本很潮，因此虽然继续在社群上po文，但内容是表达支持纸 本书以及阅读纸本书的行为，甚或是尝试使用实体的方式书写、纪录生活，让实体阅读及 书写变成表达自我的一种方式。根据Embrain Trend Monitor针对韩国全国13至69岁共 1,200人进行的「2024 阅读现状及社区书店相关认知调查」，受访者普遍认为纪录和分享 阅读是一种时尚，而年轻人尤其同意此项趋势（10余岁族群61.5%，20岁族群64.5%，30岁 族群54%），这表明习惯於通过网路社交媒体来表达自己的年轻一代，更倾向於将阅读以 及分享纸本书籍视为展示个人品味和个性的一种方式。 连带地，为了上相，有特殊装祯以及封面设计的书籍热卖，周边文具也有不错销量，例如 钢笔、书签、便於拍照的纸镇等等；为了更展现自己的品味及个性，抄写一段经典文学po 上社群媒体，也能表现自己在积极进行阅读活动且对书中含意有所体悟。反映在书籍设计 上，部分出版品开始提供栏位供读者抄写、做笔记，带动适合抄写po文的诗集、歌曲集。 2024年有统计显示，在诗集的购买者中，20岁读者超过四分之一，30岁读者将近有五分之 一，因读者相对年轻，20余岁的诗人也连带着受欢迎。 韩国相关单位也利用这股热潮，办理线下活动，像是首尔市教育厅南山图书馆，因为位於 山区，顺势推动Forest Book-nic计画，让读者借用野餐垫和提篮，到图书馆周边的森林 中读书野餐；首尔市政府在城市地标清溪川、光化门、首尔广场办理首尔户外图书馆，在 户外放置书籍，搭配简易的桌椅书柜照明等室外家俱，让各出版社策划户外书展。计画里 也包含了网路读书俱乐部，读者於现场阅读书籍之後，上传心得、po文，让阅读全面融入 生活场景，成为年轻人约会、见朋友的重要社交活动。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.128.156.69 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1749193496.A.291.html