说实话，这本书不如网路上追捧的那麽让我感动，或者说它并没有带给我那麽强烈的情感 。但我想若干年後，法兰西、凯蒂、玛丽、西西等这些罗姆利家的女人一定还会继续浮现 在我的生命中。她们的处变不惊，她们的喜怒哀乐，可能都会在未来的人生阶段重新出现 在我的脑海中，再一次触动到我。我想这是目前的我可以为这本书所下的注解。 故事的主人翁，是一位叫做法兰西．诺兰的女孩。以下我摘录书中对她的介绍： 而法兰西．诺兰这个孩子继承了所有罗姆利家和所有诺兰家的特徵。……（中略）...... 。这一切造就了她，除此之外，她还有罗姆利和诺兰家族没有的东西。她的生命还包括她 的阅读、她的观察，她那一天又一天的生活。有些东西是她与生俱来的，不只属於她，而 且是「只」专属於她，让她有别於两个家族中的任何一个人。这是上帝或是任何类似上帝 的存在加添给每个生灵的；这份独特，就如同世界上没有任何两个人拥有相同的指纹一样 。 书中有一段内容我格外喜欢。那是凯蒂（法兰西的母亲）和玛莉（法兰西的外婆）的一段 对话： 「对了，别忘了还有耶诞老人。孩子六岁之前都必须相信耶诞老人。」 「妈妈。我知道世上没有鬼怪与仙女，你这不是要我向孩子撒谎吗？」 玛丽立刻尖锐地反驳：「不，你不知道世上究竟有没有鬼怪，有没有天堂或天使。」 「我知道没有耶诞老人。」 「但是你必须把这些东西教给孩子。」 「为什麽啊？我自己都不相信还教她？」 「因为，」玛丽．罗姆利简单地说，「孩子得有想像力，想像力是无价的。孩子得有一个 神秘的世界，里头住着从来不存在的东西。她得相信，这很重要。她先得相信这些不属於 人世的东西，这样一来，如果生活艰难，孩子就可以回到那个神秘的世界，住在幻想里。 我都这把年纪了，还觉得很有必要回顾那些圣徒的生活，回顾过去发生的各种神蹟奇事。 有了这些想像，以後日子不好过识，也不会钻牛角尖困在日子里面。」 「孩子会长大，会明白事理，等她发现我撒谎，她会很失望的。」 「这就是学习接受事实啊！自个儿学到事实真相不好吗？先全心相信，後来又不相信，这 也是件好事，这样人的各种情过就会变的更饱满，更绵长。等她长成了女人，要是有人对 她不好，让她失望，她有不会无法承受，因为她已经经历过失望了。教孩子的时候，也别 忘了教他们苦难也是好事。苦难磨练人啊！让一个人的经历更为富足。」 因为之前正好跟友人聊到有没有必要跟小孩说有耶诞老人的事，正好就在书中看到了最符 合我心中的解答。 本书的故事分为五卷，开头为在布鲁克林生活的十一岁的法兰西（1912年）。第二卷回 到凯蒂和强尼（法兰西的母亲和父亲）的初相识（1900年）。第三卷是六岁的法兰西 （1907年），从第三个家的生活开始，也是可以看到天堂树的家。第四卷是必须谎称十六 岁的十四岁法兰西（1915年），为了生计开始工作。第五卷是真正的十六岁的法兰西 （1918年）。从这个时间线，其实也正反映出第一次世界大战前後的布鲁克林，世界的巨 变其实之於底层人民还不如知道下一顿的温饱重要。2024的现在，战争依旧是进行式，但 就像玛丽说的，我们可以回到那个神秘的世界，不要钻牛角尖困在日子里。 保持想像，多多阅读。 同一篇文章也发布在Medium https://reurl.cc/VN170b --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.74.60 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1704718824.A.ABA.html