book 板


LINE

1.这是去年年底最轰动的书事之一了吧,但没人转 2.其实不能怪作者/被害人,有问题的我想更多是这个司法制度吧 被害人指认错误,後面还是有层层把关在阿(检察官 法官等,理论上啦) 3.不过很多人不满的点是作者靠这段经历名利双收,而被指控的人则失去一切吧 4.有两篇文章,都有写一些彼此没有写到的内容,内文有图 5.关於毛发监定,很久以前就有人说是伪科学了,看一些监识相关的书都有提到,咬痕监定也是 看你咬的痕迹 毛发卷度q度等,那为什麽还能存在这麽久,原因很多啦 如果不承认,那之前咬痕毛发监定定罪的案件怎麽办?这些监定专家该怎麽吃饭?等等 -- 苏西的世界之後:畅销回忆录40年性侵错控的《幸运》洗冤录 https://global.udn.com/global_vision/story/8664/5980685 冤狱因为被害人的错误回忆而造成,却也因为被害人的回忆录细节而翻案;但指责被害者 希柏德的「错认」是否公允?希柏德应该为此付出法律责任吗?冤狱平反的布罗德沃特, 过去多年来因为「犯罪纪录」而困苦窘迫的人生,又该找谁讨回公道? 图/美联社、《 LUCKY》 「回忆错认性侵犯,害人白坐冤狱的责任该怪谁?」一场世纪翻案在今年11月底惊动美国 出版圈,当事人正是以《苏西的世界》(The Lovely Bones)风靡全球书迷的知名作家— —艾莉丝.希柏德(Alice Sebold)——40年前年仅18岁的希柏德还是雪城大学大一生, 那本该是一个美好的夜晚,青春学子们开心齐聚欢庆学期结束,他们依依不舍地与彼此告 别,希柏德的归途却因遭遇性侵,成了一生梦魇。5个月後,前海军陆战队员安东尼.布 罗德沃特(Anthony J. Broadwater)因被指认为性侵犯遭逮捕,他在隔年旋即被判有罪 确定,入狱服刑16年。 布罗德沃特出狱隔年,希柏德以回忆录《幸运》(Lucky)回顾受创经历,流畅文笔备受 各界好评。2002年推出的《苏西的世界》更是横扫文坛,不只总销量突破千万册,而後更 获《魔戒》大导彼得杰克森改编为电影。 然而事隔多年,全案竟上演惊天逆转——除了指认程序瑕疵重重,当年使用的显微镜毛发 比对技术,也早已被证实错误百出。而平白蒙冤的布罗德沃特身为非裔,更折射出美国司 法体系长年的种族压迫问题,反观错认施暴者的白人女性希柏德,排山倒海的批判声浪也 随之而来,除了认为其应支付金钱赔偿,社群网站上甚至不乏「她也该坐牢!」的猛烈抨 击,炎上态势逼得出版社Scribner紧急下架停售《幸运》止血。当回忆录内容涉及错误指 认,如今应不应该修正或补充内文?目前出版社尚位有定论,不过表明已经和作者讨论修 改《幸运》内文的可能。事实上,若非希柏德以《幸运》留下详实见证,这桩陈年旧案大 概也不会有机会迎来平反曙光——恰恰是这本回忆录的成功,触发了重启调查的连锁效应 。 冤狱因为被害人的错误回忆而造成,却也因为被害人的回忆录细节而翻案;但指责被害者 希柏德的「错认」是否公允?希柏德应该为此付出法律责任吗?冤狱平反的布罗德沃特, 过去多年来因为「犯罪纪录」而困苦窘迫的人生,又该找谁讨回公道? 被遗忘的关键错认:从片厂到法庭「不可能的翻案」 根据《纽约时报》的爬梳,当时指认过程是这样的:警局里,五位非裔男子排排站好,等 待希柏德的辨认。不久前,身心俱创的她在街上偶然遇见了施暴者。「小姐,我们在哪见 过吧?」男人「不怀好意」的打招呼(後来证实,布罗德沃特是和一旁认识的警察寒暄, 而非希柏德),他的模样和记忆中极为相似,无畏挑衅的微笑也让她更加确信凶手已经现 身。 现在,她必须在五个陌生人中再次指认出他来。1号不对、2号删掉、3号也不是,剩 下4号和5号了。他们两人是如此相像,但其中一人目露凶光,恶狠狠地盯着她看,就是他 了吧——5号。他,就是在漆黑的隧道中对她残忍施暴,而後又在光天化日之下大胆现身 ,面无惧色的男子。 故事本该在这边就结束了,因为希柏德指认的5号并非布罗德沃特,4号的他一时之间迎来 洗脱罪嫌的曙光。但根据《幸运》,检察官告诉希柏德:「4号和5号是朋友,且5号是被4 号故意找来瞪着你看,干扰你的判断的。」同一位检察官也「指导」希柏德,如何在法庭 上解释自己的「一时错认」,改口作证4号才是真正的犯人。 当提摩西.穆奇安特(Timothy Mucciante)读到以上段落,心中的怀疑已高达临界点— —检察官的行为明显不妥,为何竟是没被指认的「4号」布罗德沃特被送上法庭定罪?身 为《幸运》电影版制片的他曾在工作会议上提出质疑,却被告知出版社都有查证过书籍内 容,无需担心。紧接着,他又和剧组人员起了争执——导演以跳脱「黑人男性强暴白人女 性」的刻板印象为由,坚持起用白人演员饰演布罗德沃特,但穆奇安特认为这个「进步选 角」毫无道理,直言反对。 在连串的龃龉後,穆奇安特因未依约定支付电影款项而被逐出剧组。据他自述,正是因为 全案疑云重重他才不愿付款,而「改让白人演员饰演强暴犯」的提案如今看来也格外讽刺 ——随着穆奇安特雇用私家侦探追查线索,以及更多律师投入调查,案情真相呼之欲出: 正是因为布罗德沃特身为非裔,他才会在一系列荒腔走板的司法调查中成为冤狱受害者。 根据调查,当年检察官所宣称的「4号和5号是朋友」根本是谎言,布罗德沃特压根就不认 识5号男性。且据冤案平反组织「清白专案」(Innocent Project)统计,在错误指认的 案件中,竟有高达53%为跨种族指认。其实,希柏德主观认定的「4号和5号相貌相似」, 回头调出照片资料就立刻不攻自破(见前文照片,4号和5号为照片中最右边两位),而令 她无法精准辨认非裔男子的主因,极可能就是她的白人身份。密西根大学法学院亦曾进行 统计,服刑中的非裔性侵犯被冤枉的可能性高出白人性侵犯3.5倍,其中最大肇因便是被 白人受害者错认。 再者,彼时DNA监定技术尚未发展成熟,本案以显微镜比对便认定布罗德沃特的毛发和犯 人遗留毛发一致,如今已是公认的伪科学。再加上他在当年两度通过测谎,接连浮上台面 的铁证,终於让《幸运》於日前翻案。不过当时办案的瑕疵程度也让法界咋舌,有检察官 就向《华盛顿邮报》表示,「这不是1950年的阿拉巴马州,这可是1982年的纽约州!」言 下之意,是当初布罗德沃特案的审理,根本有如身在民权平等尚未普及、种族歧视极为严 重的50年代。 得知重获清白的瞬间,布罗德沃特於法庭上激动落泪——他在21岁那年入狱,出狱後更因 前科纪录求职屡屡碰壁,迟至年过60才终获平反,可说是大好人生尽毁。但,得以翻案的 布罗德沃特恐怕已经算「幸运」的了,只怕还有数不尽的非裔冤案受害者,至今仍隐没於 美国司法史中。 布罗德沃特洗清冤屈,错误的犯罪纪录也终於得以注销,不过坐完16年冤狱之後的布罗德 沃特,生活从此受到犯罪纪录的影响而窘迫困苦,几乎改变了他的一生。失去的青春岁月 不可能因此复得,布罗德沃特的权益又该找谁讨回公道?目前布罗德沃特的亲友还在商讨 後续司法赔偿的事宜,不过民间团体已经为布罗德沃特公开募资,已筹得超过3万美元( 约新台币84万)做为生活和官司需要的协助资金。 另一方面,希柏德已经为此案向布罗德沃特公开诚挚地道歉,提及自身在不经意间成为压 迫体系的一员,也对真凶逍遥法外,甚至可能继续施暴感到痛苦。布罗德沃特本人不仅接 受,也表示「不会责怪身为被害人的希柏德。」 倡议司法平权、为冤狱案件奔走的团体「伤痛正义专案」(Healing Justice Project ) ,创办人珍妮佛(Jennifer Thompson)针对布罗德沃特案如此表示: 「没有任何一位受暴幸存者,会希望无辜的人入狱。这件布罗德沃特案,自始至终都令人 震惊。我为大家感到难过——因为在本案情节里,除了当初真正的犯人外,没有人是赢家 。」 魔鬼藏在文字里:未能觉察的「出版业好白」 《幸运》翻案消息一出,除了瞄准希柏德的舆论攻讦不断,也不乏针对出版社的质疑声浪 。於1999年首次出版,2017年推出新版的《幸运》,全出版社上下为何都不曾发现内容可 能有问题?许多读者亦指出,书中描述的另一强暴事件,早已强烈暗示真凶另有其人。希 柏德大四那年,室友莱拉(Lila)在两人住处遭性侵,施暴者更直接点名认识希柏德,甚 至追问其下落。而後,警方定调为布罗德沃特友人策动的报复行动,整起事件也因莱拉放 弃控告而不了了之。会否这位施暴者才是性侵希柏德的真正犯人? 若在阅读《幸运》时中纳入种族视角,理应不难察觉整起案件处处是非裔嫌犯遭粗暴定罪 的痕迹,号称对文字谨慎敏感的出版业,为何会毫无察觉?去年底,《纽约时报》评论文 章曾分析美国出版业界的多元性不足问题——约四分之三的从业者为白人。乍看之下力挺 种族正义的出版人们,其实对相关议题的关注往往随着媒体声量波动,一旦新闻热潮不再 便立刻回到白人主流路线,甚至在评估是否推出非裔作者着作时脱口而出: 「今年的黑人女性出版额度满了。」 也常仅因都有非裔角色或谈及种族议题,就将毫不相关的书籍视作同类。 从业者的种族组成,也直接影响了作者的多元性。诺贝尔文学奖得主童妮.摩里森( Toni Morrison)於1960年代进入蓝灯书屋(Random House)工作,是全出版社第一位黑 人女性编辑,在职期间为不少非裔作者出书。在她离开後,蓝灯书屋的非裔作者比例直接 暴跌。直到现在,美国书市的白人作者占比仍不时高达九成,若和出版从业者的白人比例 相对应,就一点也不令人意外了。 种族议题在美国书市从去年烧到今年,2021的年度好书、各大奖项中看似不乏非裔作者着 作,但整体业界的多元性还是有待加强,视野局限的争议也层出不穷。有趣的是,根据统 计,出版业界中多元性最高的职级为实习生,约一半为有色人种。 这些人能否顺利转为正职,甚至进一步晋升为管理阶层,相信会是接下来业界改革的一大 指标。《幸运》下架後,是否会由非裔编辑来主导改写?毫无疑问,种族议题注定会是本 书能否重新问世的最关键因素。 ▌失焦的舆论炮火:二度受创的性侵受害者 《幸运》翻案後隔周,希柏德对布罗德沃特公开道歉,提及自身在不经意间成为压迫体系 的一员,也对真凶逍遥法外,甚至可能继续施暴感到痛苦。布罗德沃特接受了希柏德的道 歉,对希柏德回应翻案的勇气给予肯定。尽管希柏德和布罗德沃特已有初步共识、也知道 一切悲剧的造成并非出於彼此的恶意,但外界仍有人不太买帐,在社群媒体处处可见指责 其「靠害人冤狱名利双收」、「该坐牢赎罪」等批判。然而,如此的舆论风向也让人想反 问: 信任司法的性侵受害者,应该承担冤案的最大责任吗? 以本案来看,显然误导希柏德的检察官、和漏洞百出的调查程序才是最大祸首。受害者/ 目击者的指认该成为审判的最大依据吗?若种族身份带来的局限(如跨种族指认错误率高 )难以改变,该如何调整制度面来因应?相关讨论若停留在检讨被害者,而非对司法体制 的反思和改善,只怕下一个《幸运》冤案,还会继续发生。 原先《幸运》的电影改编计画,最後因为资金不足而中止,作为翻案关键角色的穆奇安特 ,已决定将整个旧案逆转的过程,拍成另一部纪录片——《不幸》(Unlucky)——见证 整起翻案事件的人性与司法难题。 -- 另一篇 《幸运》还是不幸?40 年前冤狱翻案,是因为对方名利双收──但他却宽容表示:「我 们都是受害者」 https://crossing.cw.com.tw/article/15594 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.71.60.249 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1641970765.A.9AB.html
1F:→ sonans: 所以要反对废死,直接死刑就不会有那麽多赔偿跟争吵了。 01/12 15:49
2F:推 YouthSouth: 死刑冤狱的赔偿更多吧?想办法改进有瑕疵的司法体系 01/12 16:33
3F:→ YouthSouth: 不是更重要吗? 01/12 16:33
4F:→ sonans: 案子会被推翻的主因是被害者还活着,死刑的话就不会被推翻 01/12 17:20
5F:→ sonans: 活人会一直吵,吵到改判为止,死刑就没那麽多麻烦跟浪费 01/12 17:21
6F:推 MScorsese: 推分享 司法真的草率不得 01/12 17:28
7F:推 lamourmoi: 有吓到 她那本lucky翻的折翼女孩不流泪很好看耶 01/12 18:23
8F:推 WRATH: 一楼很像是反串 01/12 18:39
9F:推 hans1478: 小时候看的苏西的世界啊 01/12 20:30
10F:推 applewarm: 唉,真的是被害惨了 01/12 23:17
11F:→ tinmar: 但正是因为受害者出版书籍 才有机会翻案 01/13 09:56
12F:→ tinmar: 她确实名利双收 但也因此让案情重新被审视 01/13 09:56
13F:→ tinmar: 正是解铃还须系铃人 是作者让他蒙冤 也是作者让他洗冤 01/13 09:58
14F:→ emmayates: 40年的生命就在冤狱里白费了…. 01/13 11:41
被关16年 被冤枉40年
15F:推 hsiflow: 只能说他至少还活着... 01/13 19:32
※ 编辑: a031405 (210.71.60.249 台湾), 01/13/2022 20:17:41
16F:推 Misscat16868: 这个故事能算有钱判生没钱判死的写照吗?背後有特 01/15 11:42
17F:→ Misscat16868: 定人士的操弄吗?希柏德的室友莱拉当初惨遭性侵时 01/15 11:42
18F:→ Misscat16868: 希柏德有为她做了什麽吗?发声?声援?如果都没有 01/15 11:42
19F:→ Misscat16868: 那有给她最有力的支持与安慰吗? 01/15 11:42
20F:→ Misscat16868: 希柏德的指认是5号,「检察官」告诉希柏德5号非裔 01/15 11:42
21F:→ Misscat16868: 是4号非裔找来瞪着她的干扰判断,希柏德记得在街 01/15 11:42
22F:→ Misscat16868: 上遇到的那个性侵犯的男子对她说:小姐,我们在哪 01/15 11:42
23F:→ Misscat16868: 见过吧!但其实是和一旁认识的「警察」寒暄,警察 01/15 11:42
24F:→ Misscat16868: 、检察官、希柏德指认5号,但是是4号的布罗德沃特 01/15 11:42
25F:→ Misscat16868: 被以性侵罪起诉,剧组坚持用白人饰演性侵犯布罗德 01/15 11:42
26F:→ Misscat16868: 沃特,为什麽这麽坚持?觉得长期以来黑人都遭受到 01/15 11:42
27F:→ Misscat16868: 白人的歧视和欺负?想要以戏剧丑化以达到报复的目 01/15 11:42
28F:→ Misscat16868: 的?但不管戏剧如何演事实上当初的犯罪者是非裔黑 01/15 11:43
29F:→ Misscat16868: 人,是否张冠李戴把其他非裔人士罗织入罪再怪罪白 01/15 11:43
30F:→ Misscat16868: 人?有些人真的很可怕不只欺负自己族群还去欺负其 01/15 11:43
31F:→ Misscat16868: 他有色人种并大喊不公不义,你们觉得凶手是谁?真 01/15 11:43
32F:→ Misscat16868: 正的性侵凶手?司法体制?社会大众? 01/15 11:43
33F:推 Qorqios: !!! 01/15 22:49







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:e-shopping站内搜寻

TOP