网志版：http://blog.yam.com/wanderland/article/26976293 　　读藤田宜永的作品时我不断想起吴尔芙对生活的比喻：「生活是一圈光晕」。藤田宜 永笔下的人物总是淡淡地，平凡的生活着，然而他们的梦想与棱角尚未被逆境与现实磨尽 ，有些暧暧内含光。 　　在生命中段，遇到机会或受不了刺激做出反动，是藤田宜永笔下中年人相当吸引我的 一点。跳过年少轻狂，呈现在读者面前的心灵状态是种相对的平稳，害怕（或不觉得有可 能）改变而看似止水，但对自身的怀疑与过去让这潭水未必澄清。 　　介於稳定与疯狂间，不管是冲动的计画私奔还是由细故引发纠缠不清的爱恨，有过去 的遗憾和失落来撑持，这些中年人们的故事段段精彩。 　　《转转》以类似公路旅行的东京漫步，串起一段段有趣的故事，对於自身都有些困境 的大叔福原和青年文哉来说，他人的故事引起的共鸣或影响应该是读者先入为主想看到的 描写。 　　福原对时下年轻人的行为与价值观老是无法理解，这或许反应了藤田宜永对新世代的 看法，因为摸不清，由文哉担任的第一人称主叙不太能予人认同感，明明没遭遇什麽挫折 却过着半调子的人生，把自己的颓废和出身搭上边，他的背景虽称不上幸福但也绝对不完 全构成无所事事的理由。 　　明明没经过什麽大浪，却一副心灰意冷的样子，当然若不是这种死个性绝不会发展出 和脱衣舞娘间微妙的感情纠缠，但缺乏足够的基底支撑的心态我还是无法认同。 　　这个时候就有些希望第一人称是福原，这个做事很有眉角，又笨拙的爱着老婆的沧桑 男子，根本是标准的冷硬私探，很想看看他办案的样子。真希望藤田宜永早期黑色电影风 格的冒险小说能快点有中译本。 　　散步途中激起的涟猗在最後就好像水波一样淡淡消逝，似乎并没有对文哉带来改变， 面对最终的真相他的反应与其说是不能谅解母亲，不如说是一种长期构筑的防御工事被打 破的感觉，一直以为得不到的温柔从天而降，对自以为是死水的他来讲就像记当头棒喝。 　　年纪轻轻就像个半吊子中年人，再回去练个几年吧！ -- 模糊的结构，很模糊的病症，更馍糊的机能。 《苍白皮肤的美感》：http://blog.yam.com/wanderland 每部电影都是一场偷窥，每次阅读都是一回谋杀。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.109.133