图文版： http://www.wretch.cc/blog/wildflower/9979873 「绵羊侦探团」是一本非常有趣的侦探小说，因为作者的写作角度 是从绵羊出发，以绵羊的思考观点来观察人类。 其实纯粹以侦探小说的角度来看，「绵羊侦探团」并不太石破天惊 ，但这本书最棒、最有趣、最让人想推荐之处，是「从羊的角度看 事情」的态度。如果你跟我一样，觉得小绵羊好可爱，是人类最好 最乖的朋友，一定也会爱上这本书。 例如，当群羊讨论起去世的主人George的时候，先批评了一下主人 ，因为他曾说过喜欢澳洲的羊毛，还请人寄来给他，这当然让群羊 吃味。书里说到，在群羊的心目中，最棒的牧羊人，当然是要以自 己养的绵羊们为荣，最爱穿的衣服要用自己剪的这些羊毛做成，最 好是能把全身都包住，看起来就好像...牧羊人自己也是一只羊一 样。哈哈。有些人养狗会给牠们穿接近人类穿的衣服、或是像人类 一样绑头发，但是反过来想想，宠物或许也希望人类看起来更像牠 们。 还有，书中讲到群羊有多麽多麽爱吃草，多麽忍不住萝卜、青菜、 苹果的诱惑，如果有羊在讲故事时，讲到很大很美的草原，通常就 会饿得讲不下去，非要停下来吃草才行。群羊怀念George有几个理 由，包括George会讲故事给牠们听，还有George说有一天要带牠们 去欧洲。群羊为何想去欧洲呢？原因是听说那儿有很棒的草原，而 且到处都是苹果树。总之，还是为了吃。 群羊对於人类的理解也是很有趣的，例如牠们思考为什麽发生谋杀 案时，牠们想，羊的价值就在於毛或肉，所以人类A杀了人类B的原 因，应该是为了B的肉，因为「B的毛不多」。 就是这些可爱的描述与小细节，让「绵羊侦探团」成为非常有趣的 书，尤其如果你也很喜欢绵羊的话，绝对会爱不释手。 几年前我在英国的Stonehenge买了只填充玩具小小羊，越看越可爱 ，我完全把牠当作真正的羊，所以看「绵羊侦探团」的牧羊人会念 故事给羊群听的时候，我也边看书边抱着我的小小羊，就好像牠也 在看书一样。不过我相信没过几分钟牠就睡着了、梦到一片美味草 原了啦。 -- 我的部落格: http://www.wretch.cc/blog/wildflower --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.54.141