作者urochordate (封狼)
看板book
标题[推荐] 《女巫前传》与《女巫之子》
时间Mon Jun 29 12:37:06 2009
说起来其实没有上 PTT 贴推荐的习惯
不过《女巫前传》这本书还真的是很好看(只是也很悲伤)
心得文章有点小长,所以把连结贴在前面(底下我也会贴全文)
http://urochordate.com/mt2/readers_note/wicked.html
另外是这篇心得有剧透蛮多的,
所以请大家看下去之前先确定好要不要继续 ^^
以下心得正文
说起来《女巫前传》实在是一个非常悲伤的故事。
一开始是在朋友 elish 的部落格看到相关的书讯。当时就已经知道是本「给大人
看的厚书」了。不过既然是童话重述的故事,原本还真的没有想到会如此灰暗,让我
在读这本书的几天都莫名地觉得世界是黑白的。
不过它仍然是一本很棒的好小说。(除非有人只愿意读开心故事)或者就像某个
古早的说法:悲剧使人净化。
是的所以这是一个悲剧故事,就像原本《绿野仙踪》里所注写好的那样,邪恶的
女巫败在一桶雨水之下。既然这是一个童话重述的「同人」作品,再怎麽样那些原典
有出现的部分还是得照着走,否则就只是纯然自创了。不过,那些原先童话故事中所
没提到的事情,作者显然是好好地、狠狠地把它大大发挥了一番。
以下的部分开始会涉及剧情。虽然我不认为这本书是先知道剧情就不好看的书,
不过既然有些人似乎挺重视在直接读书之前剧透的问题,那麽这一段让你有机会回头
退出文章。
其实《女巫前传》本身的故事已经十分完整。艾法芭──後来的西方坏女巫──
是个尖酸刻薄、满肚子不合时宜、看透世事却又死心眼得让人不知该说她是浪漫或是
傻气的女子。用浪漫来形容可能有点奇怪,不过那种对於不公、不合理的事犹如掷出
的枪矛般毫无妥协余地的冲撞,基本上的确是一种浪漫。
故事里并没有告诉我们巫师大王变成暴君的心路历程,或者是他立法迫害灵兽的
政治考量。所以在这个绝对恶势力的衬托下,积极投入反抗势力的年轻艾法芭就显得
溢加可爱起来。但是正如费耶洛所质疑的,她同样也不明白自己在反抗组织中的角色
以及组织背後的意图。选择这方或那方,无论如何都有可能成为棋子。差别在於不知
情的棋子(或是自我催眠的棋子)不觉得难过,而知情的棋子却不免苦恼了。
之後的那段时间是某种消极形式的自暴自弃:不思考、不质疑,服从而无自我。
然後才是那趟赎罪之旅。
说起来因为无法原谅自己而意图从别人的原谅中获得解脱,其实也是一件天真的
事情。尤其是对那样一个坚强而有定见的人来说,我其实怀疑那能有多少效果。不过
怀疑归怀疑,最终她也并未得到所求。
我相信这与她的坚强有关。如果艾法芭不是冷静地陈述「我必须告诉你一些事」,
而是一见到人就哭着扑上去霹哩啪啦把话说完,结果是否会有所不同?
但那样的话就不是艾法芭,後来的西方坏女巫了。
而坚强有时果真是种令人难堪的特质。「你没问题」、「你不需要」、「你有足
够的残酷能保护自己」。乍看之下还以为是某种糟糕劈腿男的分手说词。(「她需要
我但你可以自己照顾自己」?)但这话却竟是出自一位父亲之口,实在是让人情何以
堪?父母总是会花较多的心思在问题较多的那个身上(虚弱而缺少双手,这问题果然
很大),这是人之常情。但对被忽略的那个已经足够难受,更何况艾法芭并未被忽略,
只是被当作是家族的诅咒与惩罚罢了。
所以她也只能够学着坚强、学着残酷、学着不依靠。(真是个恶性循环?)父母
是不可仰赖的、宗教是不可仰赖的、老师长辈与朋友均不可恃。
然而一个人孤伶伶的面对这整个世界与翻转无常的──你要说命运天意也好,说
机率浑沌也罢──是多麽辛苦?难怪她一面否认灵魂的存在,一面却又希望自己有个
灵魂。有个架构能解释世界并供人依附的日子看来轻松愉快,但问题是她早已看穿架
构中的虚假成份……
所以 elish 认为像那样的结局,对当事人而言或许反而是一种解脱。我想我无
法反对。女巫的最後或许可说是充满莫名压力的狂乱。而愤世嫉俗者即使在太平盛世
依然不可能获得幸福快乐。
但那样的嘎然而止,至少对我们这些旁观者来说,不能不说实在是令人惋惜而怅
然。
尽管桃乐丝的行动也间接促成了巫师大王的离开。我却怀疑这种角色有可能因为
发现一个四十年不曾知晓的女儿而感到揪心?他离场的时机实在太过巧妙,几乎让我
怀疑只因为他发觉自己无法避过大臣们的政变。重读时候我才察觉他在桃乐丝回报之
前便已萌生退意,却难以明白是何原因。
或许来自故乡世界的小孩让他想起自己最初离乡的目的,才发现自己早已将之遗
忘。(尽管他仍威胁着女巫要求《葛林姆利》,但却不愿带着它离开。是否欧兹王位
这项「找书工具」已在不知不觉间变成「找书目的」?)也或许因为重拾本心,面对
那只绿玻璃瓶时才能感到一点点後悔。但再怎麽说,这都只是我这单纯的读者猜想罢
了。
停在这里,则女巫的故事已然结束。而若有所失与无力之感正浓得难化。单纯以
小说技巧来说其实已是个够好的断点,但我却受不了那黏稠的失落。书未读完便惶惶
地偷查歌舞剧情节,并上书店定下续集。(这麽悲伤的故事怎能载歌载舞?果然一查
之下改编了一个相对快乐的结局。)(而我也的确想过女巫未死的可能:毕竟在此之
前只能说水会造成痛楚,却未有实质伤害的证据。但死了就是死了,这点作者说了就
算。)
而《女巫之子》,老实说我书一拿到就抢先翻阅了:跳着只看与女巫有关的部分。
说起来我相信《女巫之子》是後来才起意写成的续作。或许因为读者压力,也或
许是作者自己也对那结局感觉怅然若失?除去仅有一半的厚度与书中处处可见的女巫
身影,更让我如此相信的是桃乐丝一角与《女巫前传》的落差。她在前传中还算是纯
真无邪,在之子当中则只能落得个「蠢真」二字。
而女巫终於虽死犹存,深印人心。尽管我怀疑若她本人知道自己成为反抗象徵时
会有何感想。所谓的精神象徵想必会是她嗤之以鼻的对象;而血脉的延续……说真的
又能代表什麽?
但说起来我毕竟仍是个期待希望的寻常凡人。尽管这样的场面相形之下是好莱坞
风了点,但当巨大的女巫剪影掠过翡翠城时,我不能说自己没有感觉到一点点欣慰;
而当绿色的女婴在雨中被洗净,我无法否认自己感觉到一点点希望。
--
http://urochordate.com/phpBB2/viewforum.php?f=12 ←快闪读书会
http://urochordate.com ←我家
http://www.nch.com.tw/writers.php?id=2742 ←小说频道仓库
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.78.196
※ urochordate:转录至看板 Fantasy 06/29 12:45