原发表於《苍白皮肤的美感》：http://blog.yam.com/wanderland/article/20302642 　　《默默的我相信天使》入围卫报必读犯罪小说147选（作者罗杰．埃洛里（R. J. Ellory）是英国作家，惯写发生在美国的故事，刚出道时老美一直很不买帐，入围卫报推 荐书目还真有种在自家扬眉吐气的感觉。），但书中的主轴和我们习惯读的犯罪小说可是 大有出入。 　　大部分犯罪小说总是以描绘邪恶力量为主，主角可能是犯人、警探、能掌控一定程度 情势的受害者（或其亲属），而罗杰．埃洛里笔下的主角约瑟夫，在故事的大半部分和罪 案没有直接关系，他只是默默看着认识的小镇女孩一一死去，守护的诺言一再幻灭，经历 无数次失去，始终难以忘怀过去。 　　邪恶的伤害范围到底有多大，无关罪案大小，「受害者」的人格特质才是关键。主角 约瑟夫是个过於早熟，心思纤细，拥有超乎年龄的体谅与责任心的少年，他在二战及家乡 连续杀人案内外夹攻下的童年是全书我最喜欢的部份，妥善交代了约瑟夫的个性，同时掳 获我的好感，让我愿意站在他的立场陪着他迎接一次次心痛。 　　父亲骤逝、连环凶杀案、二战引起的仇外心态、一再经历失落与失望，约瑟夫的磨练 全然是精神上的，他的成长过程真的能用「走过死荫幽谷来形容」，要撑过这样的磨链到 底需要多麽强大的意志力啊，彰显这样坚韧意志的代价也未免太过沉重。 　　罗杰．埃洛里极具感染力的文笔来自高超的譬喻功夫，在书中很少看到花俏炫技的形 容词，埃洛里采用动作或和情绪相近的实际意象表达，这种作法对我的阅读影响很明显， 约瑟夫沮丧时我的阅读速度窒碍难行，开心时，我的进度也随之飞扬。 　　约瑟夫和我们一样都是普通人（和励志小说中天生差人一等的主角不同），失去珍爱 人事的方式却如此不堪，如果不是像埃洛里般嚐尽失落的人大概也很难写的如此深刻、具 有说服力而不滥情。此外，篇章间穿插出现的终场场景和卷末的新闻稿增加的娱乐效果更 是有大大的加分效果。 　　约瑟夫的前半生，他心中的转折我们陪他一路走来再清楚不过，然而，最终的真相竟 来的这麽仓促，凶手没有解释也没有自白，所有一切只能让读者自行脑内补完。我们还有 太多东西不知道，约瑟夫父亲到底为什麽要努力才能为天使、童年夜晚在窗外见到的人到 底是怎麽回事……「相信」这个几乎困扰约瑟夫一生的命题，此时正式移交到读者的手中 ，也是另一层趣味了。 -- ◥ ◢◢ █ ◢ ◥ ◥█﹏ ﹨ THE DARK ◆◢◤◢◆˙∴ █ ◢◤ ◣◥ ██︴﹨ ◢ ◢ ◢ Ο HA HA HA ξ ◢█ ◥█●◥█◤﹨ ︴ ◥︽◢ ◢╖◥∕ ￣︳ ▁ ￣￣￣ ξ◣ ◢██ ◣ ◥ ◥ ▲╱︴ ◢ ∕ ◢ ◢ ￣╲◣ ︳ ◣ ██◤︴ ︴ ╓ △ ∕ ◢ ◢ ◢█ ◥◣╲◣ ︳ ◢███◤ ﹨∕﹨ ═╛╰ ◢﹣∕ Ου￣︳˙ ψKENOS --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.111.157