作者plamc (普兰可)
看板book
标题Re: [讨论] 为何九把刀会红?
时间Fri Feb 13 13:39:30 2009
※ 引述《nixt (不会取昵称)》之铭言：
结果还是忍不住跳进来发文了XD
: 所以我的疑问是「为甚麽九把刀的作品会卖的比其他网路小说来的好？」
目前网小的销售量应该都没办法超越《第一次亲密接触》的70万本
藤井树最红的时候 销售量应该也比九把刀高得多
所以说他的作品卖的比其他网路小说更好我想是不完全成立的
但是我觉得他一直很努力的塑造他卖的很好的感觉
可是 一直以来我都有个疑问 就是 如果真的卖那麽好的话
譬如说 我们可以看到蔡智恒现在在麦田 麦田也是口碑与规模相当不错的出版社
藤井树则一直在商周 商周出的书比较毁誉参半 但是规模和专业性是无庸置疑的
可是九把刀一直在春天与盖亚跳来跳去 春天这家出版社给我的印象是不理想的
盖亚则是规模相当小 甚至有时全社只有两个人的很小型的出版社
这不是说盖亚的书就一定不好 毕竟它愿意尝试很多新作品 所以许多好作品反而出在盖亚
但是身为作者的立场 盖亚在各方面能提供的支持是相当有限的
除非是因为很念旧 不愿"背叛"曾经帮助过 提拔过自己的出版社
(我就有这种心情 譬如说《甘碧的钓鱼台》很多朋友建议可以找大块以外的出版社出版
但是我不愿意 我觉得如果要出版 也必定是要由大块来出版 或是大块集团内的出版社)
可是九把刀又在出版社间跳来跳去 所以显然他也不是那麽念旧的人...
Maa...这种实销量问题永远是个谜
不过这串看下来 我倒是很惊讶 我在为《明骑西行记》找推荐人的过程中
因为先找了PTT历史群组背书 有很多位推荐人误以为可能是一般网路小说
就明白表示讨厌九把刀 有的甚至说出「如果是那种作品就不要来找我」这麽严厉的话
後续向人推荐时 也一直收到这样的讯息 原本以为是只有上一辈的人很讨厌他
没想到book板上也一样炮声隆隆XDD
: 我想看翻译书也不是一种追流行...而是有些翻译书的确是很棒的书
因为会引进翻译的 必然是比较好的书的关系
但是近年来 翻译书引进的太泛滥 进到二线三线 甚至不怎样的都进
所以翻译书就不必然是保证了 我觉得是国内创作可以急起直追的时候
不敢评论别人作品 就以我本身的《明骑西行记》来说 现在同类型的翻译书
有《消失的罗马人》《盗图贼》 但是容我自夸一下 以此类型历史小说的角度来看
《明骑西行记》是胜过它们的XD
这是因为这两本书的作者是西方人 研究中国资料有很大的困难 导致他们故事一碰到
中国部份 就全盘荒腔走板
所以 就这类型历史小说来说 国内创作是很有机会胜过国外作者 我们有先天优势
...因为中文是全球最难学的语文之一 且中文历史资料英文化的进度很慢...
相对的 欧美史学发达 多半找得到英译本 如果作者英文阅读能力不错 就能取得所需资料
再加上会一点日文 优势就更明显了(我们学日文也比老外容易)
--
《明骑西行记》 The Lost Emperor, The Westering Chevalier
...藉由《明骑西行记》，又踏上了一段未曾走过的历史冒险旅程。
_____集邦科技执行长林启东
读史如以望远镜窥天...《明骑西行记》就是那本书，也是那架望远镜。
博客来专页 ______历史研究者、科幻作家叶言都
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.96.208
1F：推 Anero:原po说动我了耶 有空会抱一本明骑西行记看 02/13 14:00
2F：→ Anero:原来你是作者啊 我还以为是业代XDDDD 02/13 14:02
3F：→ circa:我觉得 九把刀的书还满不错... 02/13 16:11
4F：→ clifflee:九把刀是把不同类型风格的书，分给不同的出版社出 02/13 16:48
5F：推 trausing:其实我觉得书皮推荐文太多，有点破坏质感...既然是要一本 02/13 17:47
6F：→ trausing:经典的作品，这样的封面怪怪的.. 02/13 17:47
其实我发现大块文化的书 封面常常都不是很美XD 但是就请别以貌取书罗^^
7F：推 hantom:可是很多作者都是跳来跳去呀... 02/13 17:51
8F：推 myb:他也就这两家，爱情交由春天出，奇怪类型给盖亚出，没有跳来跳 02/13 17:54
9F：→ myb:去阿。 02/13 17:54
10F：推 hantom:我自己的感觉 商周的网路文学系列不够通俗或是没有系列性 02/13 17:57
11F：→ hantom:相比之下 盖亚/春天 跟其他很多小出版社比 算是好很多了 02/13 17:58
12F：→ hantom:盖亚很多书都不错 所以我现在也都会多尝试盖亚的小说 02/13 17:58
13F：→ hantom:春天则是在大卖场/小7都会看见 包装也蛮精美 会吸引注意 02/13 17:59
14F：→ hantom:像是星子/护玄/御我/天罪 是跳到盖亚/春天 我才开始接触的 02/13 18:00
※ 编辑: plamc 来自: 203.67.96.208 (02/13 18:08)
15F：推 yslee:兰大好牛压 台大医科弃医从创作耶..XD..马上去败你的书 02/13 20:59
16F：推 bblackcat:盖亚虽然算小出版社，但书的品质不输大出社！ 02/13 23:26
17F：→ bblackcat:你可以去看看永夜之城、都市妖 你会觉得是小社吗？ 02/13 23:27
18F：→ bblackcat:一家出版社能维持自家书的品质，我个人觉得很重要。 02/13 23:27
19F：推 GrimBlue:学长，你的书比较好看。 02/14 10:35
20F：推 ksshen:原来是普兰可大大..海角的电影小说我也有收喔，好看!! 02/15 13:11
21F：推 GreenGear:这篇在九把刀的网志被攻击很大 XD 02/17 13:39
22F：嘘 Mirmo:藉机婊九把刀，原波也不是什麽好货，只能说x咬x一嘴毛 02/17 21:04