作者rexrick (乂o小龙乂)
看板baking
标题[问题] 奶油乳酪与奶油乾酪的分别
时间Sat Apr 13 11:35:39 2013
不好意思 请问各位大大<(_ _)>
今天本来准备做乳酪蛋糕 前一天晚上就跑去买奶油乳酪
跟老板讲说 要买奶油乳酪 她拿奶油乾酪给我 说都一样
我在板上与网路上查 都没有头绪
看不出哪边不同 我买的是长方盒子装的
封面写
KRAFT
PHILADELPHIA
ORIGINAL
下面有小小的字体写 cream cheese
背面有些中文标签
品名:奶油乾酪 (KRAFT PLAIN CREAM CHEESE)
想请问一下
所以我买到的是乾酪而不是乳酪?
那乾酪可以做乳酪蛋糕吗?
是不是以後看中文品名比较准?
新手不懂 感谢大家的回答Q_Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.64.11
1F：推 leehomfan:看起来是翻译的差异,一样的东西,条状银色铝箔包吗? 04/13 12:29
2F：→ rexrick:是啊 纸盒装的 里面有银色铝箔纸包着 04/13 12:31
3F：→ rexrick:重量 写 8OZ (226g) 04/13 12:31
4F：推 ruby40861:是一样的没错 04/13 12:53
5F：→ rexrick:好的 谢谢大家 <(_ _)> 04/13 12:59