作者Evan102 (冷狐)
看板allergy
标题Re: [发问] 关於神奇的面速力达母
时间Sun Mar 15 17:25:49 2009
※ 引述《kenzot (まよのほたる)》之铭言:
: ※ 引述《Qrangewater (Q橘香民)》之铭言:
: : 我从小到大一直都有异位性皮肤炎
: : 可是自从我知道皮肤炎的药有类固醇
: : 我就宁死不擦,宁愿全身都是疹子
: : (不过听说好像有没有类固醇的,可是我懒得看医生)
: : 之後朋友有一阵子去日本带一瓶面速力达母给我
: : 上面有写AD...皮肤炎之类的
: : 说是要让我擦过敏用的
: : 我就试擦了一下
: : 超神奇...本来手指还破皮的
: : 在一个小时之内就完全复原
: : 真是吓到..有点不可思议
: : 不知道有没有有人有用过这罐
: : 我很担心有类固醇...
: : 附上网路网址(网路上随便搜寻的),知道的人跟我说一下吧~
: : http://lovelykelsey.pixnet.net/blog/post/21918674
: メンソレータムADクリームa不含类固醇
面速力达姆药膏状
: 另外异位性皮肤炎
: 可擦不含类固醇软膏
: 医立妥ELIDEL(pimecrolimus)
: 普特皮Protopic(tacrolimus)
: <こんなかゆみに>
适用於以下状况
: ・就寝中のムズムズがまんできないかゆみ
睡觉时发痒难受
: ・下着のしめつけ、こすれで起こる皮フ炎
内裤勒痕或摩擦所引起的皮肤炎
: ・かけばかくほどイライラするかゆみ
烦躁的发痒等不舒服的状况
: 【効能・効果】
效能 与 效果(好像是白翻的,看字也知道)
: ・かゆみ、皮フ炎、かぶれ、じんましん、虫さされ、しっしん、ただれ、あせも、しも
: やけ
痒、皮肤炎、过敏性斑疹、荨麻疹、蚊虫咬伤、湿疹、溃烂、汗疹、冻伤
: 【用法・用量】
用法 与 用量
: ・1日数回、适量を患部にぬってください。
一天中数次、将适量的药膏涂抹在患部
: 【成分・分量/1g中】
成分 份量 一克里面
: クロタミトン Crotamiton
: リドカイン Lidocaine
: ジフェンヒドラミン diphenhydramine
: 酢酸トコフェロール 合成vit.E
: グリチルレチン酸 Glycyrrhetinic acid
: ※添加物としてl-メントール、尿素、dl-ピロリドンカルボン酸Na、セタノール、カル
: ボキシビニルポリマー、スクワラン、パルミチン酸イソプロピル、トリエタノールアミ
: ン、ステアリン酸グリセリン、セトマクロゴール、塩化Mgを含有します。
後面的全部都是外来语,恕小弟才疏学浅,看唔有,也很从日华辞典里面查出来,所以也只能帮到这里了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.53.190