http://www.musicnet.co.jp/whatsin/article/080723_aiko.html ──シアワセな世界観からサウンドの空気感まで、夏にすごくマッチする曲だなぁと。 aiko　そうですね。いつもあんまりこのテーマで书こうっていうのはないんですけど、 今回は曲を书いてる最中にそういうモードになって。なんか蜃気楼とかカゲロウみたい な、夏のイメージがどんどん浮かんできた感じでした。夏って、なんかわからんけど、 思いきれちゃう感じがありますよね。普段はやめておいたことでも、前向きに顽张れそ うな季节やから、aikoはすごい好き。 ──歌词に出てくる“夏髪”という言叶がすごくステキでした。 aiko　ありがとうございます。なんかね、後ろから风が吹いてきて、ほっぺたに髪の毛 がバサバサって触れたりする、そういうイメージがすごいあって。夏やからジワッと汗 をかいているし、决して凉しい风ではないから腹が立ったりもするんですけど（笑）、 季节が持ってきてくれるそういう瞬间を自分の中にたくさん焼きつけているんですよね 。それが宝物になっているから、“夏髪”みたいな単语をポッと见ると、今年もそうい う瞬间を好きな人と过ごせたらいいなぁって思ってしまう感じで。 ──あと“星の涙”というワードも印象的で。これって流れ星のことですよね。「花よ り男子」が台湾では「流星花园」って呼ばれているところに引っ挂けたとか？ aiko　あ、そうなんやぁ。それは知らなかったです。なんか流れ星に愿い事をすると叶 うっていう奇迹がすごい好きなんですよ。だから歌词に出てきたんですけど。でも流れ 星って星が死ぬ瞬间らしいんですけどね。 ──あ、だから“星の涙”なんだ。なるほど。ちなみに仆は流れ星、一回も见たことな いんですよ。 aiko　见たほうがイイ！　aikoはもうね、1个じゃヤだから集中してじっくり探すんで すよ。こないだ香川県行ったときも见れたし、しし座流星群のときは50个くらい见た（ 笑）。昔からだいたい音楽のお愿い事をするんですけどね、一生悬命。 ──実际、叶ったことはあるんですか？ aiko　デビューできたことは叶いました。でも、まだまだですね。音楽のお愿いはこれ から先も変わらず自分の愿い事なので、どんどん流れ星を见つけて叶えていきたいなっ て。 ──で、2曲目には「线香花火」という曲が収録されています。 aiko　これね、2コーラスで终わってるのに5分弱あるんですよ。そんな感じに聴こえな いでしょ？　好きな人と一绪にいると半年が1年くらいに感じられたりとか、时间の感 覚がわからなくなっちゃう感じがあるじゃないですか。それに近い感じがあるのかなぁ って。曲の展开がいろいろある中で、そこに自分の思い出がどんどん変わっていく感じ が重なっていったから、歌っててもすごく楽しかったです。 ──线香花火は好きなんですか？ aiko　好きですねぇ。日本らしい花火やなって思う。でもね、どっちかっていうと烟玉 ？　赤とか青とかの烟が出るやつ、アレのほうが好きですね。それをキックするの（笑 ）。 ──もはや花火じゃない感じがしますね（笑）。 aiko　そう（笑）。烟が好きなのかなぁ。だから一回でいいから発炎筒もつけてみたい の。道路にカシッてやったら火つくんでしょ？　でもやったらいかんもんね、事故以外 のときだと。 ──そして3曲目は「水とシャンパン」。饮み物を気持ちに喩えています。 aiko　シャンパンが相手で、私が水です。水には泡は立っても残らないでしょ。でもシ ャンパンは泡がずっと残ってる。同じカテゴリーやのに、それくらい违っているってい うのを、お互いの気持ちに喩えてみました。好きな人と一绪にいたのに、いつのまにか お互いに気持ちが変わってしまうという歌なんです。 ──切なさはありますけど、聴き心地は明るい印象ですよね。 aiko　そうですね。お互いに気持ちがすれ违ってしまったけれど、时间が経つことによ って、その人を好きと想えたことを懐かしく、爱おしく想えるようになったことが今の 自分にとっての大切な宝物ですっていう终わり方になっているので。 インタビューと文：もりひでゆき -- aiko Official Home Page http://aiko.can-d.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.216.112 ※ 编辑: StupidPo 来自: 140.113.216.112 (08/03 12:58)