原文是1997年4月4日的工作人员日志 内容为泉水姊於洛杉矶郊区的沙漠，进行拍摄时的一整日行程 首先於2012年9月起，连续三个月刊载於手机Fan Club的工作人员日志单元中 2017年8月一次完整再刊登 --------------------------------------------------------------------------- 【工作人员日志】 1997年4月4日 今天前往洛杉矶(Los Angeles)郊外的El Mirage外拍。这是ZARD过去外拍中，不曾有过的 大阵仗拍摄。 说到El Mirage这地方，是个就算从洛杉矶驱车全速奔驰，也要花近三小时，才能抵达的 沙漠地区。 我们打算在那里拍摄驾车的影像，但难得来到洛城，因此决定请好莱坞电影拍摄团队，协 助摄影。 我们前往位於比佛利山(Beverly Hills)地区，罗迪欧大道(Rodeo Drive)上的饭店「 Beverly Wilshire Hotel」，迎接坂井小姐。就是那间作为电影〈麻雀变凤凰〉(Pretty Woman)拍摄地的饭店。到了8点，一脸睡意的坂井小姐出现了，将服装都搬上车後，我们 便出发。 昨晚她仍忙着写词，几乎没什麽睡的样子，上车後整路都在睡觉。 11点出头抵达目的地後，现场已备好大型的外景巴士，巴士四周也架好同样大的帐篷，连 食物都准备好了。我们每次都会预备，随时能用餐喝饮料的环境。 由於时间紧凑，坂井小姐立刻进行化妆及换装工作。 在此同时，拍摄所需的50年代蓝色Pontiac GTO也开抵现场了。它不仅是敞篷车，还是台 足以象徵大美国时代的大尺寸车款，让我不禁开始担忧，坂井小姐是否能驾驭。虽然她曾 说自己持有驾照，但我可不曾听她提过开车的事。 当地团队开始架设，能在车辆行进间摄影的特殊器材。那是拍电影时才会见到的大型摄影 机。一切都以美国电影拍摄时的规模进行。工作人员总数也将近有50人吧？ 准备完成的坂井小姐，穿着与此地风景相搭配的粗旷T恤与牛仔裤，走下外景巴士。 首先坐进敞篷车内，由车主说明驾驶方法。由於是古老的车款，方向盘又大又重，踩油门 也很费力。排档杆的操作尤其困难。 「真的没问题吗？」我还正在烦恼时，却听到引擎发动的声音，只见坂井小姐开车出发了 。虽然只是练习，我却被眼前所见吓一跳！ 这位开车的人，真的只是纸上驾驶？她的驾驶看来相当流畅，我们也就安心了。坂井小姐 似乎也逐渐兴奋了起来。 第一幕会是两台车并行拍摄，也就是坂井小姐驾驶的车，及搭载摄影机的车，不时走在前 方，或是从後方与侧面拍摄。从车外无法看见的是，凯迪拉克的副驾驶座上，放了一架无 线电收发器，好透过无线发出指示，但其实坂井小姐也已事先与指导人员，就驾车方式与 速度等，专心地进行过讨论了。 接着警车出现了。这里有警车？是真的警车？我心想我们是不是进行了不该做的事，才知 道原来警车是受托，前来封锁道路，阻止一般车辆行驶。只有美国这样的电影大国，才能 请真正的警察前来协助拍摄。 其实这里原本就不是一般车辆会行驶的道路，只是摄影团队的预防措施，毕竟只要有一台 车经过，摄影工作就会延迟。 由於是在一望无际的沙漠中，一条笔直的道路上拍摄，为了防止误入镜头，指导人员与摄 影师外的工作人员，都只能在外拍基地中待命，拍摄工作本身只由坂井小姐，与一组摄影 团队进行。 拍摄工作正式展开！随着指导人员喊出「Let’s go!」，坂井小姐驾车出发！ 由指导人员这声「Let’s go!」，展开了El Mirage的外拍。起头是拍摄在沙漠中的笔直 道路上，迳自驱车前进的镜头。坂井小姐的车出发後，警车在後方追赶，并保持适度距离 ，以免一同被拍进去。 我们工作人员只能在外景巴士，与备好食物的基地中等待。由於是在沙漠地带拍摄，原以 为会非常炎热，想不到气温出乎意料的低。而且风势强劲，吹来时还夹杂着沙子。到达这 里才约两小时，头发与耳朵里便已满是沙粒。光是抓抓头就会有沙子掉落。坂井小姐想必 也全身满是沙子吧！ 将近一小时後，堆满摄影机的摄影车，後头跟着坂井小姐的Pontiac，一起回来了。坂井 小姐将车子停在外拍基地前，走下了车。我们问她：「还顺利吗？」，她只回答：「好玩 ！」 接着又说了让我们也有些不安的话：「第一次开这样的车，不清楚这些摇杆按键的用途， 所以被我一阵乱摸乱按，不知道会不会有问题呢？」 只休息没多久，指导人员便前来找坂井小姐。下一段拍摄的讨论开始了！ 下一段拍摄，终於轮到直升机空拍了。不知从何处传来了直升机的声音，转眼直升机就在 附近的平地降落。 摄影机的架设工作也很快完成，工作人员搭上直升机，坂井小姐也坐上了车。直升机升空 ，坂井小姐透过无线电接受指示，再度独自一人驾车出发。 於是等了近30分钟後…直升机先回来了。坂井小姐的车迟了些抵达。「大成功！」听见指 导人员这麽说，坂井小姐看似也松了一口气。此处的拍摄告一段落，我们前往下一个外拍 地点。 这次不开车，改采静态拍摄。这次是拍摄坂井小姐在沙漠中歌唱的画面。先是提着收录音 机走进沙漠，然後在沙漠中唱歌，这仍旧是透过直升机拍摄，但这次直升机会停在较低的 高度，会扬起相当多的风沙。 换装完成的坂井小姐再度登场。拍摄工作再次开始！这次因为直升机高度很低，可以飞到 距离坂井小姐较近的位置，直接看到本人。至於坂井小姐(！)，就在尘埃当中唱着歌！ 这个画面重复拍了几次，顺利结束！ 连休息的时间也没有，直接进行下个拍摄，这次是指导人员发想的主意，让坂井小姐坐在 沙漠道路上放置的一张椅子，并且由坂井小姐手握控制器，操控对准了她的摄影机，自己 ON/OFF摄影！不仅场景超现实，拍摄方法更是新颖！ 终於，开始按照指导人员想出的方法，也就是自己手握开关，控制对准自己的摄影机，进 行拍摄。Film使用的摄影机…也就是电影中使用的摄影机，和一般影像不同，每次按下ON 与OFF时，画面会变白，创造出相当不同的效果。 首先是坐在沙漠中唯一道路的正中央的摇椅，接着是使用刚才空拍中出现的敞篷车，共拍 摄两个场景。坂井小姐也换上为这场景所准备的大红色套装。 在不断重复的拍摄中，坂井小姐也抓到要领，能随自己的步伐操纵控制器，完成这段摄影 。 接着，我们前往最後一个拍摄地点，是道路旁的一间酒吧。这是国道旁矗立的唯一一间， 相当有氛围的酒吧。这间就算出现在美国电影中也不稀奇的酒吧，店内还摆了让人想到早 期美国年代的弹珠台。 趁工作人员架设摄影机与照明之际，坂井小姐换上为这段拍摄，自行搭配的衣服。很快换 好衣服的坂井小姐，本次登场的服装，是短裙与靴子，这是至今在坂井小姐身上不曾看过 ，相当新鲜的打扮。与平时的便服不同，充满「女孩子」的可爱感觉。 虽然不带有故事性，但首先想拍摄的，是穿上这套服装的坂井小姐，战战兢兢走进这间酒 吧的画面。 只是我们早知道坂井小姐演技不行，於是拍摄她以一般的样子走进酒吧。但坂井小姐好奇 心实在旺盛。她对这栋老房子充满兴趣，开始在酒吧四周探索起来了。我们也逮住机会拍 摄，结果成功拍下了非常自然的坂井小姐。 接着进入店内，拍摄玩弹珠台等等画面，结果坂井小姐又沉迷於弹珠台…最终也拍到了表 情极为自然的画面。 经过一小时…今天预定的所有拍摄工作结束了！ 互道「辛苦了！」之後，回到外景巴士换装，走出酒吧时，才发现不知不觉已是落日时分 。 在仅有的时间中，跑了好几个外拍地点，完成许多很棒的拍摄，真的让我惊艳不已。不愧 是好莱坞拍摄、制作过数百件作品的团队。无论是拍摄上的安排、手法的精湛，与创意性 决策的迅速，我想都是世界顶尖。 坂井小姐对於与这样的团队，用至今不曾有过的规模与手法，完成的拍摄，不仅相当满足 ，也挺满意成果的样子。 开着难以适应的车，又在风中沾满沙尘，再花三小时回到洛杉矶市区的坂井小姐，在车上 开朗说出「拍下很棒的画面了呢！」时的表情，我永远不会忘记。 (END) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.254.211 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1501737621.A.C88.html