作者lemon003 (淘气阿丹)
看板ZARD
标题[问题] 徵求英文好+听力好的人来解释一下"眠り"
时间Tue Dec 10 22:44:10 2013
有人听得出来 " 眠り " 这首歌在 2:25~2:45 坂井さん讲哪些 " 英文 " 吗 ， 英文不
好 + 听力也不好的我求解 ?
顺便请问一下，有没有人觉得坂井さん在当歌星之前在Karaoke Queen那部影片当中，她
不是有问台下的观众有没有人要上台跟我一起唱歌，坂井さん讲完那句之後好像接着讲中
文的 "有吗 ? " 是我听错吗 ?? 表示台下有台湾人或中国人罗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.170.168
1F：→ IZUMIfan:ㄜ...我英文比幼稚园生还差，听力就更...，还好有谷哥帮 12/11 04:31
2F：→ IZUMIfan:忙，找到下面的歌词，不知道对不对，因为我也听不出来@@a 12/11 04:33
3F：→ IZUMIfan:I'm so a piece of love. I love you so,I'll never let 12/11 04:34
4F：→ IZUMIfan:you go. good night. Do you remember? 12/11 04:34
5F：→ lemon003:几乎都说的通耶^^你真好!!第一句最後怎麽好像是black? 12/11 13:38
6F：→ IZUMIfan:听起来好像是...，不过我的英文程度...所以无法确定orz 12/11 19:36
7F：推 poorkenny:请问原PO有连结可听吗 想试试能不能听懂 12/23 21:22
9F：→ poorkenny:楼上I大的连结，背景音乐掩盖了泉水姊的喃喃细语，就算 12/29 21:03
10F：→ poorkenny:把喇叭音量放大到邻居可能会抗议的程度，还是只能确定 12/29 21:04
11F：→ poorkenny:其中两句"I love you so" "I never let you go" 12/29 21:06
12F：→ poorkenny:不好意思，没帮上原PO的忙 12/29 21:06