竹野内豊＆山田孝之、1万1,000羽の折り鹤を手にサイパンへ！ 2月3日(木)12时22分配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110203-00000015-flix-movi 　1月31日、映画『太平洋の奇迹-フォックスと呼ばれた男-』に主演した竹野内豊と共 演の山田孝之、メガホンを取った平山秀幸监督が、1万1,000羽の折り鹤を手に、サイパ ン岛を慰霊访问した。本作は、太平洋戦争末期、激戦地サイパン岛で、たった47人の兵 力で4万5,000人ものアメリカ军を翻弄（ほんろう）し、アメリカ军から“フォックス” と呼ばれ恐れられた実在の日本人、大场栄大尉の実话を映画化した作品。日本全国9か 所を回り、総移动距离1 万5,000キロにもおよぶ「太平洋戦争を伝えるキャンペーン」 を行ってきた竹野内は、かつての敌であったアメリカの人々からの歓迎を受け、感无量 となった。 http://www.cinematoday.jp/movie/T0009410/photo photo of movie!!!!!!!!!! 　この日サイパン岛を访れた竹野内、山田、平山监督の3人は、タッポーチョ山、バン ザイクリフ、野戦病院迹などいまだに戦争の伤迹が残る地を访问。中部太平洋戦没者碑 の前では、日本全国9か所で行った「太平洋戦争を伝えるキャンペーン」の会场に集ま った観客が折った约8,000羽の折り鹤と、キャンペーンを知った人々から配给の东宝宣 伝部まで届けられた约3,000羽の折り鹤を奉纳した。竹野内が「この映画にかかわらな ければ、おそらく一生ここに来ることはなかっただろうなという场所もいくつかありま した」と语ったサイパン岛に残る戦争の伤迹に、山田は「どこに行っても悲惨でしたね 。月日がたっているとは思えないくらい生々しく薬きょうと花瓶が残っていて」と冲撃 を隠せなかった。昼食时には、米军の军医だった方から现地コーディネーターに托され た、今まで见つかっていなかった大场大尉たちが投降する姿などを収めた写真が、竹野 内らに披露されるという一幕もあった。 　その後、岛で唯一の映画馆であるハリウッドシアターにてサイパンプレミアが行われ た。映画の上映前、山田は「60数年がたち、日本人とアメリカ人が一绪に映画を作り、 サイパンに来て皆さんに映画を観ていただけることはなんだか不思议な気分ですが、と ても意义のあることだと思います」と率直な気持ちを述べたが、上映が终了すると、会 场はスタンディングオベーションの岚に。アメリカの军事関系者からも「よかったよ」 と称賛の握手攻めにあった竹野内は「率直にうれしかったです」とその感动を振り返っ た。その後开かれたウエルカムパーティーで、竹野内はサイパン市长より北マリアナ地 方に贡献したことを表彰する「盾」の授与も受けた。 　『太平洋の奇迹-フォックスと呼ばれた男-』の原作は、かつての敌、元海兵队员のア メリカ人、ドン・ジョーンズが记した「タッポーチョ『敌ながら天晴』大场队の勇戦 512日」。ドン・ジョーンズが、敌という立场でありながら、大场大尉の活跃に尊敬の 念を抱いたからこそ残された1册の本が、今回、映画としてよみがえったわけだが、戦 後60数年、サイパン岛を访れた竹野内に、称賛のスタンディングオベーションを送った アメリカ人からは、主人公・大场大尉と原作者・ドン・ジョーンズの间にあった日本人 とアメリカ人のきずなが、より一层深まっていることが感じられた。 映画『太平洋の奇迹-フォックスと呼ばれた男-』は2月11日全国公开 >////////////////////////////////////< -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.236.141