作者nicloas ( nicloas)
看板YuiAragaki
标题Blog 5/27 らーゆ
时间Wed May 28 08:37:32 2008
图片来源：
http://stat001.ameba.jp/user_images/95/db/10066990808_s.jpg
翻译来源：
http://0rz.tw/2b3Q6
けっして少食ではありません
新垣です、こんばんは。
我绝对没有吃的特别少
我是新垣、晚安。
最近、地方へ飞び回っていたあるスタッフの方から冲縄＆北海道でのお土産をいただきま
した。お菓子达と、石垣で有名なラー油。
最近、某一个在日本各地来回奔波的工作人员送了我冲绳跟北海道的特产。一些零食还有石
垣有名的辣油。
このラー油はただのラー油ではなく何に合わせても美味しいらしい!ってことで、もやし
、玉葱、豚肉に塩コショー、噂のラー油、そんで少し身体がだるかったので疲労回复に良
いらしい酢を少々。
ぴり辛炒めの出来上がり。
这个可不是普通的辣油不管跟什麽食物搭配都很对味！豆芽菜、玉葱、在加上猪肉盐胡椒、
传说中的辣油、还有因为最近感觉很累，所以加上一些似乎对回复疲劳很有用的醋。
完成了有点小辣的炒菜。
いける(^O^)
米がすすむ。
这个一定好吃(^O^)
很下饭。
この写メを见てまた腹が减る。
看到这张照片肚子又饿了。
ふぁー。
蛤ー。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.211.19
※ 编辑: nicloas 来自: 140.136.211.19 (05/28 08:39)
1F：推 curtis816 :感谢 结衣好棒! 05/28 14:08
2F：推 phz100 :结衣好贤慧 娶到她一定很幸福@////@ 05/28 14:43
3F：推 sky00547 :贤慧阿~~看了看不禁也想吃一口 05/28 18:44
4F：推 tmds :楼上的～菜给你吃！结衣给我吃！ XD 05/28 19:31
5F：推 sweetohmygod:结衣不要太累了呦 (拍拍) 05/28 21:12
6F：→ nicloas :tmds只能吃到夏川结衣喔..至於新垣...公共财不给吃XD 05/28 23:13
7F：推 fanfanzibe :小弟专吃公共财^^a 05/29 01:26
8F：推 phz100 :楼上吃市川由衣 05/29 09:31
9F：推 minche :F大吃 市川由衣+1 05/29 22:54
10F：推 phz100 :仔细一看 结衣的小嘴还轻轻咬住盘子 真可爱>///< 05/30 03:35
11F：推 markx :好想当那个盘子(误) 05/30 04:32
12F：推 Devilskiss :我中了结依病毒 怎麽办 看表特版美女 都食之无味了 06/01 19:30
13F：→ Devilskiss : 衣 06/01 19:31
14F：→ Devilskiss :心里有樵夫 这心痛的感觉是什麽 ...... 06/01 19:31