唐人街　从头逛到尾　又从尾逛到头 不断地重复、回圈　一遍又一遍 听了一遍　会想再听一遍　又再听一遍 用耳机听这首歌　这种感觉　更明显 可是每听一次　就咬牙一次、心就揪紧一次 但却舍不得切歌　继续任由它在耳边重复 就像逛街已经逛到脚酸　却仍找不到一家中意的店面 这种在街头游荡　找不到依归的空洞感 真的让人　无限心酸。 　　逛一条随机的街　　（柏林或米兰的街） 　　找一种注定的感觉　（噢就是这里的感觉） 　　我不惜环游全世界　踏破了铁鞋 　　来赴这前生之约 　　找一条有你的街　　（开罗或京都的街） 　　找一种回家的感觉　（是时候停下的感觉） 　　传说中的归根落叶　曾经多不屑 　　原来最渴望的　不过这些 大概从2分15秒　第二段副歌之後 这种逛街逛到抓狂的感觉 这种在空荡的街上狂奔的感觉 更加明显。 背景音乐有两种　奔放的鼓声、高亢的琴声 宥嘉的歌声有三种　主音、和另外两轨、一低一高的合音 这几种声音的交互作用之下 更让我在五叉路口之前 迷乱　找不到方向。 往柏林？往米兰？往开罗？往京都？ 往回走吧。 继续走在这条唐人街 即使迷乱　也要找到只属於我们的、 「唐人」的感觉。 　　大红的灯笼高高挂 　　处处是古董和字画 　　虽然很廉价　总算像个家 原来唐人街口　还有个绿瓦红墙的「家」 总算可以回家吃葱花蛋炒饭、配一碗馄饨汤... 但是　中国人不是最讲求「团圆」吗？ 怎麽　一个人吃着晚饭？ 就算加了整碗的辣椒酱 碗中一片鲜红 依旧索然无味？ 　　普天下的唐人街　　（普天下的唐人街） 　　都是个巨大情意结　（牌坊後华丽的幻觉） 　　可是你漂泊在天涯　一万零一夜 　　一定想回家过节 　　在一条陌生的街　　（华沙或首尔的街） 　　找一种熟悉的感觉　（流浪将因你而终结） 　　我已经环游了世界　踏破了铁鞋 　　是时候过一些　平凡的夜 总觉得　这首歌中的「你」 并不是指别人　而是指自己。 是一首自己和自己的对话。 就像宥嘉副歌的主音和合音 一个是身在异乡　努力认真生活的自己 一个是怀念故乡　难免感到惆怅的自己。 我最喜欢那段回到「唐人街的家」後、 仍然空虚寂寞、却自我安慰的bridge 终结前面　那种游荡街上的迷乱感 但却带出後面　对「真正的家」的思念 还有　就算暂时还回不去思念的「家」 也要在「唐人街的家」 过完每个　「平凡的夜」。 别让迷惘、乡愁和悲伤　在黑夜中渲染 because, in the future, every night will be just a common night, like tonight. --- 啊明明就还没晚上 我却在这边描写　唐人街的lonely night 这是在干嘛　提醒大家准备吃晚餐吗？（笑） 不把对这首歌的感觉先写出来 我觉得　我根本没办法专心做报告~"~ 所以我说　「唐人街」这首歌　快把我搞疯了。 一定要写篇文章出来　才能找到对这首歌的感觉── 　在熟悉又陌生的　唐人街　找到一种 　「流浪因你而终结」　回家的感觉。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.223.53