40期预告。 周二 【文学堂】现代经典细读── 福克纳的《声音与愤怒》与海明威的《战地春梦》及《老人与海》／杨照 周二 【文学堂】Literature 写文章，更写文采，文字书写的高雅传统 现代经典细读── 福克纳的《声音与愤怒》与海明威的《战地春梦》及《老人与海》 开讲日期：2010年10月12日～12月14日 每周二7:30pm-9:30pm 整门3,200元／单讲350元 讲师 杨照／新新闻周报副社长 课程简介 福克纳和海明威两人几乎完全同代，一个在1949年获得诺贝尔文学奖，另一个也随後再 1954年得奖，然而他们两人的经历、风格，作品吸引读者的理由，却又如此天差地别。 福克纳和美国风土，尤其是南方风土，密切黏着。他的小说几乎都以密西西比为背景， 而且强烈呼应了美国政治、社会发展的问题。海明威却面向动荡的欧洲，从义大利到巴 黎，就算离开欧洲背景，他也习惯将故事设定在广泛飘渺的背景上，就是不要定位在美 国。 面向与背离美国的倾向，看起来很像是马克．吐温与亨利．詹姆斯对比的续集。不过福 克纳和海明威，同属现代主义浪潮的弄潮儿，他们的文学中有截然不同於前代的新鲜刺 激，包括神秘似幻似真的描述、疏离的情感以及大胆近乎扭曲的语言。他们的小说，把 人拉进存在的谜团中，意识到了存在的可贵，正在於那些我们无论如何看不透，却又无 论如何摆脱不掉的部份。 讲题 10/12 真实与想像的界线 10/19 南方传奇与南方神话 10/26 素朴与复杂的正义概念 11/02 内向美国的进一步探讨 11/09 那只寓言中的「熊」 11/16 美国精神与男性特质 11/23 战争与死亡的诱惑 11/30 生命的目的与手段 12/07 假装永不服输的人 12/14 存在上的勇士或懦夫？ 指定书单 《声音与愤怒》(The Sound and The Fury) 威廉．福克纳着，黎登鑫译， 桂冠出版，2000。 《战地春梦》(A farewell to arms) 海明威着，宋碧云译，桂冠出版，1994。 《老人与海》(The Old Man and the Sea) 海明威着，罗珞珈译，志文出版，1980。 延伸阅读 《福克纳诺贝尔文学奖致答词》 (William Faulkner’s Nobel Prize Acceptance Speech) 威廉．福克纳着， 唐诺译，脸谱出版，2001。 《海明威》(Ernest Hemingway) 安东尼．伯吉斯着，余光照译，猫头鹰出版，1999。 注意事项 1. 上课期间请务必自备指定书。 2. 本课程因反应热烈，以接受整门报名为优先，第一堂课恕不开放单堂报名，若第一 　 堂课後未额满，第二堂起接受单堂报名，详细报名状况欢迎来电洽询或留意诚品讲 堂部落格公告。 http://blog.eslite.com/esliteforum/archives/2747 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 119.77.139.146 ※ 编辑: Natsumilin 来自: 119.77.139.146 (09/06 19:38)