我是先喜欢棒球的 我也是先发现自己喜欢读杨照了 後来才知道 棒球与杨照 _____________________________________________________ 阅读调味料 文．杨照 这个题目，不是要谈最近热门的饮食文学，也不是要介绍过去 就长销的工具书──食谱，而是要提醒大家，阅读在我们生活 上很重要的一项功能，那就是「加味」。 台湾人平日饮食，口味重得很，调味料，从传统的酱油、化学 的味精，到时髦舶来的鼠尾草，大量大量地加。然而奇怪的是 ，在生活的其他领域，我们却似乎对於如何「加味」很陌生， 甚至很排斥。 许久前就注意到，台湾看棒球的人，几乎都不看「棒球书写」 。棒球是「国球」，可是那麽多球迷竟然也就可以长年累月忍 耐报纸上简陋、不专业的报导，以及几乎不存在的分析。更不 可思议的，球迷还忍耐、坐视电视台完全没有了体育组，用近 乎白痴的水准报棒球相关消息。 在享用棒球时，我们如此甘於阳春平淡，有人在打球，有球赛 可以看，就好了。怎麽都不会也不需多要求一点，想要多享受 一点呢？ 看球前看球後，没有球赛可以看的时候，读读书嘛！美国、日 本，不只是棒球书的市场大得惊人，而且棒球书连带产业更大 。报纸记者总是绞尽脑汁要写有风格，与众不同的报导，因为 读者的胃口是刁的，也因为能写好文章的记者，就有机会出棒 球书，靠写棒球名利双收。换从读者这边看，读者读惯了报纸 杂志上专业而丰富的报导，也就懂了同样看一场棒球，很容易 就可以多得到乐趣，可以找到和同好彻夜聊天的话题，当然愿 意找时间读更多棒球书籍了。 阅读就成了看棒球、享受棒球的最佳调味了。 棒球如此，其他何尝不是如此呢？少了阅读的旅行，看到的感 受到的，一定比别人少。少了阅读提味，看到的电影也会贫乏 削瘦许多。读不读小说原着，读不读李安的电影历程书籍，对 我们看「断背山」有没有影响？影响大了！ 就连谈恋爱，就连和小孩相处，为什麽不让阅读来帮我们提味 加味呢？可生可死、刻骨铭心的爱情往往不是来自现实，而是 由现实刺激出来的想像，阅读，正是帮我们储备想像资源最好 的训练。 阅读，在这个社会，越来越是为了「解决问题」。可是，没有 了问题的人生，又怎麽样？就像是卫生乾净的食材，不会是我 们真正要吃进肚里的吧！总还要加加料加加工，才能算数，也 才活得像样吧！ ---------------------------------------------------- Blessing in Disguise 【杨照】 美国职棒大联盟，送给这个世界一个化妆的祝福，作了一件好 事。本来，他们办「经典赛」的用意是司马昭之心路人皆知的…… 英文里有个用法，叫「blessing in disguise」，其意思接近 中文里说的「塞翁失马」，就是提醒人家，上帝给你的祝福， 不一定用你能辨识的幸运形式出现，有时候，无聊的上帝会忍 不住开开玩笑，降下让你忍不住要悲叹的坏事，不过——坏事 其实带来好结果，祝福包在诅咒的化妆外表下。 美国职棒大联盟，送给这个世界一个化妆的祝福，作了一件好 事。本来，他们办「经典赛」的用意是司马昭之心路人皆知的 。要向全世界展示美国大联盟的「梦幻实力」，要在全世界扩 张大联盟的影响力，最好是全世界最棒的好手都受到感召，纷 纷到美国大联盟朝圣报到，最好是全世界的球迷都相信，看棒 球就要看大联盟！ 为了达到这个目的，一方面要派出「梦幻」级的美国代表队， 另一方面还要在赛制跟裁判安排上，保证美国队将光荣胜出。 波多黎各、多明尼加、委内瑞拉有太多大联盟级的好手，古巴 又高深莫测，为了怕输、怕赢得不够好看，所以就让美国队除 非到决赛，不会碰到这些中南美的邻居国家队。闪躲中南美， 也就意味着吃定了亚洲队。 没想到，上帝显然这回没打算要站在美国大联盟那边。先是大 联盟球员参加美国队的意愿，没那麽高。再来，美国大联盟球 员打经典赛的热诚，更低。几场球打下来，看来看去，好像只 有退休又复出又将要再退休的名投克里门斯是唯一一个努力在 打球的美国队员。还有，给美国人看扁的亚洲队，竟然昂扬站 起来。 「经典赛」打出四支真英雄队伍——日本、古巴、韩国和墨西 哥。墨西哥明知晋级无望，硬是干掉美国队，让日本意外有机 会打准决赛。日本明知晋级几乎无望，却还没一点松懈，继续 照表操课，终於在上帝施舍的第三次机会中，打败韩国。韩国 也厉害，他们创造了这次比赛中的最佳战绩，六胜一负，而且 其中两胜来自打赢日本，另外一胜来自打赢美国，硬碰硬的成 就。还有古巴，唉，他们的实力绝非梦幻，然而他们的求胜意 志，以及他们临场的智慧，却比梦幻更梦幻。不靠意志不靠智 慧，古巴没有道理打到第二名。 谢谢美国大联盟，「经典赛」真正的结果是增强了各国本土棒 球的信心，更增强了各国本土棒球的卖点。球迷非但不会集体 倒戈拥护美国大联盟，反而将大批大批回流，创造更大的本土 市场。棒球没有因「经典赛」而定於一尊，还因「经典赛」而 朝向多元多中心发展。 这就是我欣慰看见的「blessing in disguise」。不过，欣慰 之余，还是得提一下，一个醒目的例外，那就是台湾，我们的 棒球队出发时就没有一点点信心，回来更没有信心了。怎麽办 ，我们的本土棒球？什麽时候我们才有机会对日本对美国也都 能抬头挺胸打出好球来呢？ 【2006/03/24 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.135.122