作者ckny (ckny)
看板YUYUHAKUSHO
标题Re: [徵友]想认识很喜欢幽游白书的女网友~
时间Thu Feb 9 01:14:26 2006
※ 引述《ckny (ckny)》之铭言：
: 我看以前的动画是翻成让藏马回到刚出生之前...
: 这样翻得比较合理吧~~~
: 回到刚出生之前?那连受精卵都不是...
: 如果不考虑前世今生的问题...
: 不管人类或妖怪回到刚出生之前,那等於不存在了吧~~~
: 里浦岛也省下动手的力气...
: 不过里浦岛应该不知道藏马有转世过..所以他失算了...
有网友提到剂量不好控制的问题...
假设时间可分为前世->死後->今生三个阶段...
一般人或妖怪要转世的话都要经过死後这个阶段...
就算里浦岛可以把剂量调的很好,刚好是死後这个阶段,那也没用吧~~~
我记得藏马是直接从魔界转世为人类,根本没有经过死的阶段...
所以藏马回到出生之前就是魔界的样子...XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.105.71
1F：推 wylscott:漫画是说里浦岛不小心让他吸太多了 但没说会回到出生前吧 02/09 02:05
2F：推 ckny:我是看以前播的动画... 02/09 02:23
3F：推 gologo:他明明就是看藏马太帅太高 所以想把他变婴儿踩死 02/09 18:50
4F：推 kenryu:同意XD 02/09 18:53