作者still (依旧没变)
看板YG_Ent
标题[新闻] 具惠善：因为持续的失败自信心都下降了
时间Wed Jan 4 15:56:21 2017
演员具惠善对於一直挑战新的范畴理由进行了说明。
具惠善4日下午在首尔某美术馆参加了个人展“dark YELLOW”的开始活动，
采访中她说“一开始受到大众瞩目的时候，我想说自己做什麽应该会做好，以为我很酷，
但是因为一直失败自信心就下降了。感觉也没有希望了。特别是电影，我用我的钱做独立
电影的时候，做了也没有可以展示的地方，对於某些人来说我的梦想可能是伤害。但是即
便知道我也一直挑战，变成伤害了，想要做的心情也开始复杂了。感觉我有时候没有正确
接受现实。我好想有那种不管别人说什麽，自己都要走自己的路的心情。”
另外，从5日到29日，美术馆开始了具惠善个人展，内容有单纯和恐怖，还有自由的主题。
不仅有美术作品，具惠善出售的作曲专辑和钢琴乐谱也都放在里面。
Source 【朝鲜体育】 2017-01-04 14:32
翻译：K-Day (
http://twitthat.com/BSxSp )
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.227.143
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YG_Ent/M.1483516585.A.E50.html
1F：→ still : 一直有资源做想做的事情其实也很强大 01/04 16:15
2F：推 LeeALing : 她不是被称为YG小公主吗XD 01/04 16:19
3F：推 KETSU : 推一楼 其实也够自由了 01/04 16:21
4F：→ still : 真的XDDDDD 01/04 16:34
5F：推 yeloiciu : 觉得她钢琴作品很好听欸，画也很好看 01/04 16:35
6F：→ still : 但我觉得她访谈都蛮诚实的说 蛮好的 01/04 16:37
7F：→ still : 另一篇有翻译下标说 她觉得有梦想是一件危险的事 01/04 16:38
8F：推 CjWmC : 觉得是奢侈的烦恼 没有几个人能像她这样想做什麽就 01/04 21:07
9F：→ CjWmC : 做什麽 有一个像YG这样不论成果 无条件支持的公司 01/04 21:07
10F：→ CjWmC : 大部分的人连作品出版的机会都没有 01/04 21:07
11F：→ CjWmC : 不过她很诚实 01/04 21:08
12F：推 mintmina : 推一楼!!!! 01/04 22:00
13F：推 abc514 : 我也想要有这种烦恼 01/05 20:01
14F：推 bruceblue789: 推 奢侈的烦恼 加油 01/06 09:28
15F：推 yua123 : 性格不公主……觉得她是很有想法生活和做事情的女人 01/06 12:12
16F：→ yua123 : ……这边令我佩服……毕竟现实是残酷 01/06 12:12