作者Pettitte46 (被讨厌，怪我罗？)
看板YGFamily
标题[情报] FOX WINNER的闪亮萌友(半月朋友)播出资讯
时间Sat Oct 1 01:57:13 2016
FOX WINNER的闪亮萌友(半月朋友)播出资讯
http://www.fng.tw/fox/content.php?id=5860
频道：FOX
首播日期：
10/15(六)
播出时间：
每周六晚上21:00
节目简介
全台首播.
韩国知名经纪公司YG经纪投资制作，节目内容是YG旗下偶像团体WINNER和 JTBC 电视台合
作的育儿实境综艺节目，WINNER 以幼稚园老师的身分，与一群3~6岁的孩子一起度过半个
月，并透过与他们互动交流，成为
「真正的萌友」，过程之中充满许多欢笑与感动画面。
cr.FOX电视台官网
---------------------------------------------------
每个星期六跟家人们一起看闪亮萌友吧(掩面)
#我绝对不会说我看到翻译时笑得多没天良。
#谁翻的自首无罪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.56.99
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1475258237.A.6C4.html
1F：→ sealee : 这名字XDDDDDDDD 10/01 01:58
2F：推 ican605 : 名字太好笑XDDDD (但想偷推把WINNER放进节目名称) 10/01 02:01
3F：→ yeloiciu : 这是拓展台湾粉丝群的好时机啊！觉得感动ㄒㄒ但mod 10/01 02:07
4F：→ yeloiciu : 的fox好像没有(哭 10/01 02:07
5F：推 sunf1110 : 刚看到预告傻眼笑翻XDD但好开心~ 10/01 02:21
6F：推 LeeALing : 我要笑死了XD 10/01 02:23
7F：推 yutin2121 : 这名字XDDDD可是就失去半月的意义了耶 10/01 02:25
8F：推 LeeALing : 半月除了拍摄时间还有两个半月相遇变得圆满的意义 10/01 02:28
9F：→ LeeALing : 萌友就...XD 10/01 02:28
10F：推 jlw0421 : 一方面开心圈饭的机会来了，一方面笑烂这名字XDDD 10/01 02:33
11F：推 turtleshu : 闪亮萌友谁翻的啦笑死XDDDDD 所以"半价半价"要改成" 10/01 02:38
12F：→ turtleshu : 闪亮闪亮"吗(谁准你) 10/01 02:38
13F：推 jine0725 : 好台式的名字XD 10/01 02:40
14F：→ jine0725 : 不过有点意外台湾会播 感动QQ 10/01 02:41
15F：推 lavitadolce : 意外台湾会播+1 10/01 02:57
16F：推 izuki1225 : 居然要播！！！！！ 10/01 03:09
17F：推 a84817f : 闪亮萌友XDDDDDDDD 10/01 03:21
18F：推 onlyhoom : 好意外哦！ 10/01 06:25
19F：推 regulakim : 居然要播！！可惜家里没第四台 10/01 06:42
20F：推 sall0921 : 再复习一下!!!(这名字真的XDDD 10/01 07:10
21F：推 WJLI : \WINNER/\WINNER/\WINNER/ 10/01 08:04
22F：推 greenowl : 闪亮萌友应该是yoyo或是momo会出现的名字吧 10/01 08:20
23F：推 Joice796002 : 居然要播!!!! 10/01 08:21
24F：推 tammy7802 : 好期待!!!\WINNER/\WINNER/\伴嫁/\伴嫁/ 10/01 09:11
25F：推 martarita : 期待 闪亮萌友是？ 10/01 09:21
26F：推 lulu1021 : 哇要播了!!!!但是闪亮萌友这个翻译..XDDD 10/01 09:23
27F：推 kuru0912 : 一方面开心要播，一方面担心更多人抢老公 10/01 09:53
28F：推 turtleshu : 又要进行抢身分证大赛了吗(瘫软在地) 10/01 10:21
29F：推 star4021 : \半嫁/\半嫁/要变成\闪亮/\闪亮/了吗 10/01 10:45
30F：推 chocoM : 是因为有小孩子才翻这麽台式吗XD 先容许我笑三分钟 10/01 10:52
31F：→ chocoM : 哈哈哈 10/01 10:52
32F：推 sall0921 : 有种光之美少女的感觉XDDDD 10/01 11:04
33F：推 Tilda1928 : 好期待可以大（？）萤幕看到他们 10/01 11:09
34F：推 mintmina : 闪亮萌友XDDDDDDDD 10/01 11:30
35F：推 YOMIKAN : 闪。亮。萌。友 10/01 11:50
36F：推 vodajing : 闪亮萌友什麽鬼XDD FOX竟然要播真感动QQ 10/01 11:55
37F：推 dorismeow : 每个礼拜都要看 10/01 11:58
38F：推 sig1023 : 哇!!!!!!!!!!!! 10/01 12:32
39F：推 littlered555: 没有电视QQQQQ但台湾要播真是太好了! 10/01 12:38
40F：推 janice156 : 今天一直看到预告觉得幸福！！！ 10/01 12:41
41F：推 Amymms : 好意外会播!! 但闪亮萌友实在是...XDD 10/01 12:47
42F：推 srluglio : 萌友XDDDD 10/01 13:04
43F：推 SARAH12349 : 萌友XDDD 10/01 13:16
44F：推 owocute : 哇！！推善良萌友（笑烂） 10/01 13:22
45F：→ owocute : …闪亮 我好蠢 10/01 13:22
46F：推 AhBeibei : 原时段是FOX一开始的主打running man欸 可以期待这 10/01 13:31
47F：→ AhBeibei : 种黄金时段多圈点粉吗>< 10/01 13:31
48F：推 julieccc : 闪亮萌友是什麽啦XDDDDDD 10/01 13:37
49F：推 musez : 闪亮萌友哈哈哈哈好可爱 10/01 17:26
50F：推 lliillyy : 闪亮萌友XDDDDDDDD 10/01 21:06
51F：推 shishifor : 萌友什麽啦XDDDD 10/01 21:15
52F：推 Joice796002 : 台湾会播好惊讶+1，MOD应该看得到的 10/01 22:36
53F：推 pandadragon : 我已经重看两次了第三次不远了哈哈 10/02 01:41
54F：推 wendy70120 : 啊～午我也好想用电视看高清的闪亮萌友啊啊啊在日 10/02 09:10
55F：→ wendy70120 : 本工作看不到TAT #的确小盆友和老师们都很闪亮也 10/02 09:10
56F：→ wendy70120 : 很萌啊哈哈 10/02 09:10
57F：推 kuru0912 : 跟楼上一样，播出的时候我也在日本，好想用电视看 10/02 11:42
58F：→ kuru0912 : 高清真人啊 10/02 11:42
59F：推 yeloiciu : 我一直不敢重看，因为只是想到後面就揪心，很怕又再 10/02 13:05
60F：→ yeloiciu : 大哭XD我记得之前有看到消息日本也要播了 10/02 13:05