本剧纽西兰 TVNZ+免费线上看连结，可 V出去英听欣赏： https://www.tvnz.co.nz/shows/bad-behaviour 比利时 VRT Max亦有上架，可 V出去免费注册英听欣赏： https://www.vrt.be/vrtmax/a-z/bad-behaviour/ 昨天看了华裔视角澳洲西部剧《新金山》New Gold Mountain (2021)，惊艳於台裔澳洲导演 Corrie Chen对西部与黑帮气氛张力的信手拈来，找她其他作品就找到了另一出澳剧 Bad Behaviour (2023) 直译「不良行为」，我则倾向把它译为《使坏》，因为此剧四集的核心提问简单清楚：中学少年们家里丰衣足食、甚至上寄宿学校者家境富裕、但为什麽有这麽多 bad behaviour让师长头痛？他们本能拥有一切却偏要「使坏」又是为哪桩？我们看一般国高中 YA 影剧处处可见校园霸凌，但通常描绘受霸者如何抵抗霸凌勇敢做自己，有哪出会让霸凌者成为主角探索其心境？ https://pics.filmaffinity.com/Bad_Behaviour_TV_Miniseries-365062960-large.jpg 本剧原着 Bad Behaviour: A Memoir of Bullying and Boarding School (2015) 是本回忆录，作者 Rebecca Starford 家境小康但 14 岁时得奖学金上了一间菁英女子寄宿学校，这种西方世界到处都有的「寄宿学校」在澳洲的风格就是「亲近自然」「野外求生」三天两头长跑健行夜宿森林！甚至这里「贵族学校」绝非奢华古典而是几间森林小木屋，也没几堂正课毕竟重点都在「生活中学习」，不但老师只寥寥几人甚至一下了课马上走人 (!)整个晚上都由少女们自治！把 14 岁少女们放着不管真的 OK 吗？我们一般社会恐难苟同，但他们上流社会认为这正是「菁英教育」。 https://i.imgur.com/WyAHxWs.jpg 这本回忆录以「十年後」的 24 岁当下出发、回忆「十年前」的 14 岁寄宿时光如何形塑了自己人格，本剧就精选几位 20 出头的娃娃脸女演员，其中有在《力量之戒》演哈比小妹的 Markella Kavenagh来演校园恶女、还有主演德剧《堕落街》的奥澳混血演员 Jana McKinnon担纲主角代言作者，真演起校园戏来说 14 岁也许超龄了些？但就当是 16-17岁那还真栩栩如生！只是原着作者写回忆录本就以深入自剖挖掘黑暗坦承罪疚而获得好评，本剧主角 Jo McKenzie四集旅程也关於「爬梳自我」：十年前那寄宿学校森林生活的一年，留下多少尘封阴影已内化在我人格中？ https://i.imgur.com/H9xkHWz.jpg E01 故事开始：24 岁主角 Jo McKenzie 与三位年轻女室友同租一间公寓，晚上写作投稿白天在音乐厅前台打工赚钱，她与父母住同个城市但不相往来只偶尔回家拿东西，看她与父亲还颇亲切但母亲一来就相敬如冰... 这样按表操课的压抑生活日复一日、有天音乐厅来了个同龄大提琴新星却掀起波澜：这 24 岁大提琴新星 Alice已获「柏林爱乐」演奏终身职、如今回到小镇演出是澳洲之光、过去许多上流同学都来参加真冠盖云集！谁知 Jo 竟和她曾经参加同一个 Silver Creek 菁英女子寄宿学校？怎麽如今阶级处境天差地远？老同学多年不见如今有空喝杯咖啡叙叙旧？ https://i.imgur.com/CIgvzjg.jpg 只听这 Alice冷冷打脸「我排练行程很忙」这杯咖啡就甭喝了吧，难道这是菁英学校贵族少女对 Jo 这打工仔狗眼看人低？还要 Jo 喘了口气咬了咬牙回家拿出国中旧物来回忆爬梳：原来十年前她 14 岁时虽家境小康非上流阶级、但表现优异拿到奖学金可进这寄宿学校，这里秉持澳洲大地「亲近自然」「野外求生」意在孕育大器心灵、这里诉求「团体生活」「学生自治」更要磨练菁英韧性！回忆戏中只见 Jo 的爸妈开车载她来大家都满怀期待、怎知在这只读一年 Jo 就犯很多 bad behaviour成了「不良少女」？寄宿一回没扶摇上爬反而毁了少年心志，背後究竟发生了什麽？ https://i.imgur.com/xTd2Qt5.jpg 本剧四集就是 24 岁主角对 14 岁少女时代的「回忆」，这回忆心理也是小心翼翼先从安全牌打起，四集下来每集都会进一步升级爬梳更暗处：E01 基本还是一般 YA 故事的苦涩青春、寄宿学校必有「女王蜂」与「花蝴蝶」霸凌踩人，Jo & Alice一个喜好文学一个苦练音乐都是文艺少女、进来刚好成为霸凌目标只能相依为命！在此课程很少老师四点就走人、傍晚入夜学生自治就是孩子王 Portia 的天下！她与身边一群花蝴蝶走路有风人人畏三分、她看不惯歌舞昇平必滋事挑衅满足统治欲，总以「试胆挑战」煽动争宠嫉妒等负面情绪、所有捣蛋霸凌不假她手人人争着做！ https://i.imgur.com/IiEhTmr.jpg 不过忍着辛酸回顾与 Alice相依为命的受害时光後，E01 结尾 Alice竟狠打她脸「那一年是充满霸凌没错，但其中最糟糕的就是你」XD 诶诶 Jo 明明总是跟她手牵着手忍受欺凌互相打气？怎麽她如今扶摇上爬就把旧友彻底否定？E02 还须 Jo 跳出单纯受害观点挖更多脑内秘辛：横行霸道的女王蜂 Portia 虽操弄侧翼鼓动群众到处欺负人、但她亦曾睁着一双深邃大眼对 Jo 另眼相看，时而豪情海派时而柔情似水令 Jo 对她竟不由自主魂牵梦萦、等一颗心已交了给她 (!)却被她温柔暴虐软硬兼施收为後宫 (!!) 任她驱策什麽都能做！难道其实 Jo 也是她侧翼之一是个霸凌者？ https://i.imgur.com/kfWwE42.jpg 甚至回忆戏份也渐出现矛盾、混着现实幻想已傻傻分不清！也许十年後 Jo 的回忆亦有「自我防御」护自己良心、恐怕做过许多错事但都已自我美化，比起自命当受害者满心创伤如今成鲁蛇、她更怕的是其实自己才是加害者 (!)别人没对她记恨发动 cancel 已该偷笑了！这种困境虽令观众越看越迷惑真不知所措、但也许本剧价值就在呈现「恶之复杂」而不只是好坏善恶的二元对立：观众渐渐发现 Jo 的确是会跟着使坏的，一开始见 Portia 使坏时不敢挺身而出、慢慢变成为了求她垂青不惜大胆犯禁留下好印象、甚至对她迷恋茶饭不思 (!)她说什麽就听什麽渐成她禁脔！ https://i.imgur.com/0h7kCEE.jpg 的确许多时候少男少女「劣迹斑斑」一堆 bad behaviour令师长不可置信时、其实他们与其说冥顽不灵甚或恶性深重 (?)不如说大多时候只是少年焦虑渴求个认同：往往受霸者胆小畏缩和他们走在一起都抬不起头、反而霸凌者烟视媚行和他们站在一起都走路有风，尤其群体凝视下你若敢违反校规叛逆开霸？大家都敬佩你是女中豪杰给你如雷掌声！对 Jo 来说则是看见 Portia 的另眼相看就脸红心跳 (!)却懵然不懂这感觉又是什麽... 当然女生间的姐妹结党与认同霸凌未必有「女同」成分、只是原着作者既有这情怀那本剧也大方来谈，然而少女怀春不知所措又有谁闻问？ https://i.imgur.com/mXvfIQk.jpg E03 则切回当下看这扭曲经验如何对 Jo 影响深远，已不知不觉形塑她的人格与人际：我们知道当下的 Jo 对家人避而远之、和爸爸仍能热情问候但和妈妈已形同陌路、原来都是当年最需要妈妈时妈妈却无能面对！当然他们保守家庭避谈「女同」已不是个容易沟通的基础、更糟的是妈妈一接校长电话听到 “bad behaviour”自己都已被击垮，最糟的是本来妈妈就不看好这寄宿学校却仍苦苦筹钱圆女儿梦想、如今寄宿梦碎血本无归不能自己 (!)竟从此与女儿为敌！这令我们身为家长都看得悚然心惊：我们总因孩子劣行觉得无辜被拖累、殊不知这正是孩子最需要我们的时刻！ https://i.imgur.com/YrcpCvR.jpg 既然十年前 Jo 人生低谷不知所措却没家长辅导、贵族学校「韧性考验」只要没过从此被放弃，过去被弃人生的被弃心结悬而未解将永留心理空缺！如今反应在 Jo 身边的人际生活上，就是每次跟人看对了眼调情约会都玩成一场「钓鱼」游戏，总是撩得对方掏心掏肺为她欢喜为她愁、她却故作冷淡越看对方为她忧伤越感到满足！如此吊人胃口尽管总是情场赢家却永远得不到真爱... 眼看过去被人吊弄感情的 Jo 如今也来吊人感情以填补一生苦涩、那过去吊她感情的 Portia 是否也有她更深苦衷？是否伪装自我玩弄别人刷点存在感、却玩到自己真我都已不复存？ https://i.imgur.com/HWzuYDn.jpg E04 终局收尾则关於这扭曲一生的自剖解结，那还有赖 Jo 面对自我毫无保留挖到最暗处！面对第一关：自己以前对女王蜂 Portia 那魂牵梦萦却无以名状的感觉是什麽？是自己情窦初开同性相吸却无人引导而不敢开口？而 Portia 对自己的巧笑倩兮与霸道宰制又意欲何为？难道两人之间真有暧昧爱恋却没有出口？难道种种玩弄虐待享受痛苦都是一种「爱」的扭曲表现？这放在如今 #MeToo 年代应大义灭亲以正视听、抑或也能同理谅解大器拥抱？令人欣慰的是本剧尽管少时受霸是撕心裂肺、但长大回首仍能畅然和解、没有少年是无药可救而是人人都需有人拉一把！ https://i.imgur.com/agTlVSv.jpg 然而罪疚少女畅然和解互拉一把後，面对第二关更不堪回首须直视自我：那间寄宿学校「搁下一群少女放牛吃草」简直是疯了，我们满怀感情无处伸张都发泄到了最糟的地方！然而我们既是受害又是加害的委屈无奈已能互相抚慰时，还能进一步鼓起勇气爬梳罪疚甚至拨乱反正吗？本剧结尾三镜是三个和解：第一个和解是罪人向受害者道歉得到了原谅、第二个和解是女儿原谅了缺席母亲虽然母亲仍茫然不懂，第三个和解则在本能相爱却无人指引致爆发一回造成伤害的两位罪人 Jo & Portia之间：我们已知过去扭曲造成伤害今日可和解、那能否携手重游旧地进一步理解？ https://i.imgur.com/wQQe0gi.jpg 很遗憾地若把这「自我罪疚」拿来考验当代众生，十个中恐有九个无能面对，只能和解拥抱畅然一笑从此 move on展开新篇章... 本剧终镜的「人生路口」不只 Portia 甚至路人市民全体向前只要 move on、唯主角 Jo 留在原地刻苦自剖理解过去方能期待改变未来！回想本剧原着之所以惊艳世人广受赞誉，正因它从未美化自己受害者身分向读者讨拍、反而大胆自罪直言不讳 (!)才为加害者提供难得的第一手心路历程！放眼西方各种文学影剧针砭世事掷地有声，但有多少能如此大勇检讨自我而非检讨别人呢？本剧少年看了恐怕会感到不适，但接触少年的家长与师长值得一瞧。 https://www.youtube.com/watch?v=cKeuI8Bn5Og --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.51.41.255 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YAseries/M.1724494183.A.BEE.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.31.32 台湾), 08/24/2024 18:19:07