本剧挪威 NRK TV 免费线上看连结，可 V出去英语听音配手动翻译字幕欣赏： https://tv.nrk.no/serie/nattens-arvinger-originalversjon 水管亦有德国 ZDF官方频道上架 S01，不需 V出去就可欣赏，非英语部分有英文字幕： https://www.youtube.com/playlist?list=PLU3sZljljLpjsCmd5nBbDhBXt-g9kuelD 德国少年吸血鬼小说 Die Erben der Nacht (2008-15)，由挪威主导多国合作改编奇幻剧《暗夜继承人》Nattens arvinger (2019-20)，S01 以一个「跨国吸血冬令营」带出全剧世界观：吸血始祖就是 Dracula「德古拉伯爵」、过去敌人杀他妻子 Elisabetha 令他「把灵魂交给恶魔」、令妻子成吸血鬼得到永生却留在地狱等他来救！副作用就是他自己成了「吸血鬼之祖」手下一堆人也变吸血鬼、而妻子的「13滴血」配自己「13滴眼泪」结成「13颗红宝石」、落到全欧成为「13个吸血鬼部落」各自超能力！後来他对人类穷兵黩武差点灭族 XD 这13部落联合起来把他封印了... https://i.imgur.com/Q7uariB.jpg 这13部落遍及欧洲但又互相征战并吞如今剩「英法德西挪」五个部落、13颗宝石有的被他们拿走有的则已失落他方！S01 的 1889 年他们在各国隐居已三百多年、却感人类猎人团体 Red Mask 势力苦苦相逼而必须携手团结、乃让五族长老Elders「歃血为盟」给五族继承人 Heirs喝下混血作为他们吸血鬼界的「欧洲统合」、还开了宛如欧洲 Erasmus交换学生的「跨国吸血冬令营」让少年们齐聚一堂学习彼此能力以对抗人类！S01 就由女主角 Alisa带领少年们超越长老眼界跳出「对立叙事」与人类达成新平衡，但也发现吸血祖宗 Dracula已在远方莫名复活且与 Alisa产生连结！ https://i.imgur.com/q4AyZB6.jpg S01 维和异己，S02 回视自身 这连结在本剧称作 "Spark"，S01 全季慢慢揭晓这就是「Dracula 失落的人性」！有这 Spark不但让 Alisa看见 Dracula眼前世界，甚至 Dracula「收集红宝石」取回超能力时她也共享这些超能力！五族长老们手上的红宝石也被 Dracula虎视眈眈中... S01 Alisa 带少年们成功维系现状「与人类平衡」、S02 就要回头解决自家「德古拉问题」：Dracula 为复活爱人带她离开地狱、就要集满13颗红宝石後找到神秘圣结 Knot 并「解开圣结」！只是若由「失去人性」的 Dracula来解就会把全人类都变吸血鬼仆人，但由「拥有人性」的 Alisa来解则会解放吸血鬼诅咒全回归人类。 https://i.imgur.com/EL6wC7K.jpg 本剧这「吸血鬼起源」大致和十年前电影《德古拉：永咒传奇》类似，都是在说大战神兼大情圣 Dracula为了抢救挚爱不惜「与魔鬼交易」，只是本剧还加上个「圣结」竟能左右全体吸血鬼甚至全体人类的命运？这就未免有点太天马行空 XD 不过颇能满足 YA 影剧「少年救世」的中二使命感。於是 S02任务很明确：(1) 先花几集爬梳吸血长老们的过去历史恩恩怨怨以了解定位，(2) Dracula 神通广大制伏长老们快速收全了宝石，(3) 还好 Alisa与少年主角们努力解秘「圣结地图」要找到圣结自己先解结，(4) 冒险旅程竟还遇上吸血鬼猎人 Van Helsing真不知是敌是友！ https://gfx.nrk.no/IaLsQL-V1_cf9K5GhpBQbQeOhWQF0u7n8TrhO9qsV46g.jpg 冲突非自主，莫冤冤相报 S02 虽然任务简单明确，但剧情推进充满巧合与硬要 XD 彷佛冥冥中有只推手把 Alisa与快乐夥伴们推向神圣使命，只是细看每集大概可知都是在做不同舞台慢慢铺陈世界观、而这些舞台的共同任务就在考验 Alisa的「爱」能有多大器，既要看见人类异己还要看见上代冤孽、既要看见吸血始祖 Dracula还要看见吸血死敌 Van Helsing、最後不但要兼顾大爱小爱更要超越一切「对立叙事」完成和解共生与多元共荣！当然讲到「多元」diversity 恐令许多保守观众听了就刺耳、但本剧除英国代表是黑人外并没真「多元选角」，无论如何「多元精神」对少儿观众来说总正向励志。 https://image.tmdb.org/t/p/original/tH2hbwM6WfGbwB7l9qwbTfoOgqp.jpg E01 故事开始：继上季 1889 第一届义大利冬令营初次齐聚一堂、却遇拿坡里猎人结社 Red Mask 苦苦相逼、由 Alisa带领少年们兵不血刃「与人类平衡」後，这季开场已完成了 1890 第二届英格兰冬令营、长老们终於要来处理上次在拿坡里抓来的猎人女领袖 Calvina：她是猎人本属不同阵营那也还罢了、但她上季被 Dracula咬了一口吸为仆人 (shadow) 竟帮 Dracula围攻长老们？如此吸血大罪长老们一致同意必须判处「阳光死刑」！但 Alisa只觉得这太疯狂了：被咬一口成吸血仆人当人家棋子「并非她自愿」，这样判死与其说是惩罚其罪不如说是我们自己傲慢报复！ https://image.tmdb.org/t/p/original/yPCXxZhF2NWCIDwUWP2MzpdhDSX.jpg 学昨日罪疚，知今日宽恕 当然 Alisa自己也难免私心，毕竟这 Calvina是人类小男友 Nicu 的母亲，无缘男友临走托孤「照顾我妈」她使命必达！谁知一个妇人之仁纵放 Calvina竟被她倒打一耙 (!)拿起银箭射了挪威长老 Magnus 致重伤命危！於是 E02 Alisa不但自己痛悔莫名还要面对千夫所指、挪威吸血男友 Lars 满心父仇硬起心肠不跟她说话，还好火速开回挪威部落请挪威女巫出手救治、才知竟要 Alisa以「爱」超能进入 Magnus 内心世界把他拉回来！这集「内心世界」奇幻舞台旨在爬梳「吸血13族」过去的杀戮并吞：长老这辈罪疚缠身却不敢承认，下代这辈就要承认历史罪咎并学会宽恕！ https://image.tmdb.org/t/p/original/oURNRAsBp6umUuvAwIigpSBVNQr.jpg 本季前几集就以「仇恨 vs 宽恕」展开少年们故事：(1) 人类男友 Nicu 上季眼看母亲成了吸血鬼、本来天真单纯充满爱心如今却愤世嫉俗、果然很快被懂得挑拨仇恨的 Dracula诱惑驱使成为他人类助手！为了「能让我妈变回人类」什麽仇恨挑衅伤天害理都咬牙去做，真令人唏嘘；(2) 吸血男友 Lars 自幼被爸爸 Magnus 铁血教养，爸爸见他与 Alisa交往总嫌她「太过软弱」会带来灾祸，结果 Alisa果然闯祸害了爸爸 (!)会令 Lars 从此仇恨黑化吗？(3) 回头看看以「爱」传家的 Alisa难道心里就没有仇恨？上季我们知她心理缺憾是童年失怙，这季才知她母亲竟就在眼前： https://image.tmdb.org/t/p/original/kyAe2R6BjlPdqCwfg2053hJNsZ2.jpg 解放的大爱 vs 眷恋的小爱？ E03 竟在挪威极北「永昼监狱」发现妈妈 Anna 在这被关三百年！因为妈妈过去「爱上人类」犯了大不韪、被五族吸血长老硬生生拆散还下狱受罚，尽管长老们仍让一对混血儿女 Alisa & Tamm 留存下来继承香火、但这混血秘密从此尘封再也不示人... 这怎麽跟现世欧洲贵族处理「私生子」的 SOP如此似曾相识？不过正如许多奇幻故事「爱的结晶」就是连结异己的超越希望，本剧 Alisa也因混血而有独门 "spark" 是个 chosen one？总之这集妈妈留下笔记托付爱的使命：失去人性的 Dracula要解「圣结」救他爱人不惜牺牲世界、你既拥有他的人性就要抢先解结以解放众生！ https://i.imgur.com/MrB6QaQ.jpg 「解放众生」说来热血彷佛这是我们 destiny，但上代长老数百年来吸血日子已过惯了，从没想过我们吸血13族「本来都是人类」都因 Dracula「与魔鬼交易」才被诅咒成这个样子！当个吸血鬼虽有超能力量看似获得永生更拥有权力？但那只是权力春药 XD 其实所谓永生已不见天日，与其执恋永生何不大方回归本有的人形？一般观众看到这里虽能大致同意，但细想下去总觉不对劲：他们现存五大家族从此变回人身会生老病死那也还罢了、被他们咬了一口成为 shadow 的人类仆人早已几百岁 (!)一解放就死，虽然这种耽溺眷恋并非大爱 (?)但小情小爱难道就不是「爱」吗？ https://image.tmdb.org/t/p/original/jqD1wt3XBj0AldPCXEUz7IlC2bE.jpg 长辈顾传统、解放为少年 这种剧情显然一切都是阴错阳差把 Alisa带向她使命，不过本剧挪威制作这季就带大家来欣赏北欧风光、看见雪地极光全欧吸血鬼亦惊艳赞叹，这季更以多种舞台演绎了「13颗红宝石」各自超能的地理与文化意象：譬如挪威有「永昼」就有颗宝石可吸取太阳光形成「永昼牢狱」、譬如俄罗斯是「极地」就有颗宝石让吸血鬼适应阳光、譬如荷兰很会「治水」就有颗宝石能让吸血鬼入水游泳而不被水融合、譬如英国「阴雨绵绵」就有颗宝石让他们呼风唤雨、譬如瑞士「中立」就有颗宝石让他们隐形避战、譬如义大利是「宗教国度」就有颗宝石让吸血鬼不怕圣经与十字架... https://image.tmdb.org/t/p/original/qNtteMpfdLaD05Cfg4DfbVEiMuV.jpg 既有极光美景就有花前月下！Alisa 已有两个男友 XD 本季就请她安分一点不来第三男，倒是跟她最好的爱尔兰女二 Ivy这季交到新女友 <3 竟是上季霸凌踩人这季洗心革面的挪威少女 Inger由 Netflix《青春皇家恋曲》挪威新星 Ines Høysæter Asserson 饰演，在这极光雪地不但同性相恋更是跨阶级！看这季 Alisa心心念念想着「解结」，为的就是闺蜜 Ivy 他们这些 shadows 的阶级解放：本剧人类被咬一口就陷入永眠、被咬第二口成为 shadow 永为吸血鬼仆人，但 Alisa身为纯血贵族一直把 shadows当作家人与手足、却见他们永为奴仆没自己人生 (!)这怎麽可以？ https://image.tmdb.org/t/p/original/nao10ySMxvRJ7vrBCE7BQopsR3t.jpg 大我的使命 vs 小我的人情？ 虽然那些当了 300年奴仆的 shadows恐为时已晚、譬如与 Alisa情同父女的家仆 Hindrik恐怕一解结就灰飞烟灭 XD 想想他虽为仆人有其压抑难道就没有珍视的点滴？虽不能完整伸张「吸血人权」但难道不能在夹缝中自找「吸血之爱」？其实 Alisa夹在两男之间心烦意乱时、殊不知每天照料她的 Hindrik其实两季已交两个女友 XD 宛如《唐顿庄园》楼下恋情绝不输给少爷小姐们！总之我们看女主角 Alisa两季以来的 YA 身段并没什麽鸿图大志，与其说有什麽使命落到肩头她勇敢承担？不如说一切都是为了身边亲爱的人们。但有天若遇「大我 vs 小我」逼她抉择又该怎麽办？ https://i.imgur.com/k7TCXj8.jpg 果然 E04-05 刚踏上使命旅程就陷入挣扎：照妈妈指示承继她使命、应先回汉堡老家搜寻废墟找「最後一块拼图」、拼成完整地图才知「圣结」所在可抢先解结！但眼下令她更焦急的是两位男友：挪威吸血男友 Lars 刚代爸爸当了族长就被叔叔 Ragnar 绑去俄罗斯献给 Dracula、人类男友 Nicu 则在本季开始就被 Dracula收为人类小助手、对 Alisa来说抢救男友事不容缓 (!)当然直冲俄罗斯对决德古拉！至於两男之间怎麽选择那就再看看 XD 倒是两位情敌虽然互看不顺一路拌嘴、但同是天涯沦落人竟也结成患难之交呢... 只是 Alisa好不容易做出决定却又半路杀出程咬金： https://image.tmdb.org/t/p/original/kkm9K8rmfgaTJ1PhG01nBHivIBY.jpg 猎人凡赫辛，愤懑继承人？ 原来对付 Dracula的最大外援，就是鼎鼎大名的「吸血鬼猎人」凡赫辛 Van Helsing！这凡赫辛自原典以降改编众多，并没什麽是否「忠於原着」的问题，本剧就设定他「也是个吸血鬼」追杀 Dracula已三百多年！甚至他和 Alisa一样竟有「心跳」难道也是个「混血」？甚至他早认识母亲 Anna 匆忙重逢交换一句还语带神秘、更和弟弟 Tamm 握过一次手就令弟弟感到无比亲切、难道他可能会是 Alisa & Tamm 姐弟俩的生父 (!)多年秘密终於要揭开？不过吸血一族人人都知「凡赫辛屠杀我们族人」，如今他声称已不杀吸血鬼只杀 Dracula一个，背後有何逻辑又是否值得相信？ https://i.imgur.com/CEFTTny.jpg 本季自有少年团结创意密谋与热血对战，但对战背後的意义建立还要续探索历史，E02 走进挪威族长「内心世界」看过去罪疚的「部落战争」相较之下都已是小菜，「人类 vs 吸血鬼」之异种对立与融合认同才是真「存在危机」existential crisis：原来凡赫辛和 Alisa一样是「混血继承人」！只是过去两族誓不两立无灰色地带、他私生下来成了异类两面不是人，受尽歧视压迫这才愤懑负气踏上魔道「屠杀吸血鬼」！杀了多年才意识到吸血鬼也都是可怜子孙、唯 Dracula这吸血老祖才是一切悲惨根源... 如今世道变迁已在爱中长大的 Alisa，同为混血能够走出不同道路吗？ https://i.ytimg.com/vi/umU3edwBF44/hq720.jpg 德古拉老祖，失能的父亲？ 回想本剧剧名 Heirs of the Night 关键字就在 heirs「继承人」，吸血鬼一生的「亲子关系」正是奇幻包装下的 YA 主题，S01 还只探讨 Alisa与少年夥伴们如何面对上代长老以传承为名的摸头规训、S02 则更进一步上溯远古去谈「吸血弃子 vs 吸血老祖」的史诗对立：过去德古拉一时负气与魔鬼交易产生无数吸血鬼过着非人生活、不论正统子孙还是混血弃子人人都心怀愤恨渴望弑父！这种剧情在许多 YA 影剧的叛逆叙事中都屡见不鲜！但 Alisa 身负「爱超能」又是「混血儿」是个 chosen one，除了实质超能又有何超越见识？能带大家重新审视又爱又恨的家族与亲子？ https://i.imgur.com/LUfsjp5.jpg 本季冒险的「解结」竞赛，也就在争是要让 Dracula解到了结而把人类全都变他吸血鬼子孙、还是会由 Alisa解到了结而把所有吸血鬼都解放为人类，若以亲子比喻来说就是百分百对立的「规训 vs 出走」一番两瞪眼！但耳听吸血老祖如老父般 (!)娓娓道来他入魔初衷，其实也不过就是对情人眷恋不舍的「爱」，只是这爱失了「人性」就此入魔更祸延子孙；那以「爱」处世的 Alisa听到这悲伤扭曲怎能不为动容？也许最终「解铃还须系铃人」，受规训压迫的子孙与其激烈「弑父」，不如把这上代失落的「人性」归还给父亲，就让父亲重归圆满大彻大悟做自己决定。 https://i.imgur.com/F5HMUxV.jpg 与其选边站？宁多元兼容 这季 E13结尾的童话式通关大考验，一关关都是艰难抉择逼出你心魔：考验一回到S01E09 Alisa「船上爆气」，那次她异能秘密被人发现不能自已？但其实不论你是什麽样子都能 accepting who you are；考验二回到S02E05「船舱进水」，四面八方都有漏水人人却只知各挡各的？还要意识 unite we survive 方能解难於无形；考验三回到S02E03挪威帐篷「女巫难题」，纷至沓来非我所能不如交给别人？但要秉持 faith in own self自能无畏前行；考验四回到S01E01「汉堡猎巫」，身边两个男友都成猎巫标靶 (!)要选哪个救？真逼得 Alisa冲突焦虑仰天呐喊「我不要选择」！ https://i.imgur.com/MtCfgqH.jpg 也许在这总是逼人选择的世界，还是 Alisa「拒绝选择」方为终极之举可超越一切：吸血鬼与人类毋须永恒对立、下代与上代不只规训与叛逆、大爱与小爱两者我都要兼顾... 甚至最後这「解结使命」不是人变吸血鬼就是吸血鬼变人？难道只有选择一边同化对方的可能？还要 Alisa身为混血两边交友品味人生这才畅然体悟：当个人类能见天日可体验生老病死、当吸血鬼不见天日我们却也活出了文化，与其执着某种「生活方式」不惜同化全体达致理想？不如「接受自己」什麽模样都活得理直气壮！这在口口声声「生活方式之争」的当代西方 (!)能给孩子带来什麽包容灵感呢？ https://image.tmdb.org/t/p/original/7cBRwe7eK812mhhWso4QBgnSg5y.jpg 当然一切严肃的救世奋斗告一段落後，两个可爱男友要选哪个 XD 才是 Alisa史上最大考验不得不抉择！毕竟「三角关系」或「多元成家」欧洲孩子等到长大再学也不迟... 本剧以多国联合制作来说 production value 弘大精致不输成人奇幻剧，尤其眼睛牙齿等身体特效浑然天成宛如真有吸血鬼「就在你身边」！它整体气氛努力成熟时有悲壮并不全是童稚喜气，但战阵对垒应有的血腥恐怖当然都有儿童化处理，看得我们家孩子也呲牙咧嘴学吸血鬼 XD 乐此不疲呢... 推荐少年奇幻爱好者 NRK TV 欣赏，小可回视父母孩子的亲子关系，大可比喻「欧盟统合」旧历史与新时事。 https://www.youtube.com/watch?v=2ignIfJcQ6M -- 看完两季找找网上评论，才发现对岸豆瓣译作《黑夜继承者》，看网友留言好像评价还颇高！也发现有些对岸 YouTuber 把它浓缩剪成半小时 recap倒也妙趣横生： https://www.youtube.com/watch?v=iw1xjAg-4cE --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.15.133 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YAseries/M.1724294565.A.E3F.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.15.133 台湾), 08/22/2024 11:08:20