本剧芬兰 YLE Areena 免费线上看连结，可 V出去搭配即时字幕翻译欣赏： https://areena.yle.fi/1-65175284 在芬兰 YLE Areena 浏览各国 YA 剧，从主角外貌找个女生最美男生最帅的，第一个吸引我目光的是荷兰影集 Bestseller Boy (2022)直译《畅销书男孩》，年轻主演 Shahine El-Hamus 是摩洛哥裔比荷兰白人俊美得多，角色风流戏路温雅戴起眼镜简直「小小劳勃道尼」！查查他片单还有另一部前几年荷兰热卖的《比萨之约》De belofte van Pisa (2019)，和这出《畅销书男孩》一样都在讲荷兰的摩洛哥裔二代移民小伙子故事，而且两部都是半自传式小说改编，两部原着作者是同一位近年当红的摩洛哥裔年轻作家Mano Bouzamour，可说小男主演就是他钦定银幕代言人！ https://www.moviemeter.nl/series/images/photo/8000/8748.jpg 此剧年轻主角 Momo 没升大学都在写小说，尽管家人亲友长辈同侪个个不看好、出版业界老气横秋打他退堂鼓、但他坚定相信自己真有实力必能成为Bestseller Boy「畅销书男孩」！这在 YA 剧中类似组团或创业那种「少年励志」类型吗？真看进 E01竟觉得文学与人生有种「奇幻少年」的虚实交错感、金童玉女漫游阿姆斯特丹亦像是「都会浪漫」爱情子类型、偶尔天马行空来颗摩洛哥镜头难道将「背包壮游」？看到剧中他美梦成真竟迷失自我沈迷酒色「性爱成瘾」？到後半季甚至骄傲自大冲昏了头抵不住「魔鬼诱惑」？难道终将上演爬得越高摔得越重的「远大前程」？ https://i.imgur.com/VjAicEP.jpg 此剧风格百变每集都有出版之路不同阶段、亦都伴随亲情友情爱情道义等成长课题、甚至 Momo 身为移民二代亦有「家庭 vs 社会」双重认同、最终追寻自我不但要回归「原乡」还要重审「信仰」走自己的路！这在 YA 剧型中应算比较成熟深思的「少年烦恼」成长类型吧？E01 努力写作是他理想世界的投射、E02 为了打书「病毒式行销」无所不能为、E03 初嚐成功殊不知已疏离亲情爱情、E04 但出版机器马不停蹄巡回打书一刻不得闲、E05 成功无人分享沈迷酒色站在红线上、E06 把心一横跨过红线忘恩负义与魔鬼交易、E07 对抗魔鬼诱惑唯有回到原乡寻找真主阿拉？ https://i.imgur.com/LHftfjc.jpg E01 故事开始时一切乍看再单纯不过：主角 Momo 生於荷兰受荷兰教育读荷文长大、父母不识荷文都仰赖他读书当知识窗口、竟养成阅读热情博览群书立志当作家！而荷兰文的优美语言当然就要描绘阿拉伯语只字不提的「性爱合一」、感动赞叹不吐不快的当然是自己与女友 Evelien的爱情冒险！E01 好多魔幻镜头拍的都是「水坝广场」只有你我两人 We'll conquer Amsterdam、我将摘下皇宫屋顶「阿特拉斯的地球」以小说给你一整个世界！但 Momo 的世界真是女友的世界吗？两人本可共享世界但他怎埋首书中世界？难道爱上了书中女友却与真实渐行渐远？ https://i.imgur.com/4MnpErT.jpg E02 出版这行很现实，每天几百个年轻人投稿想当新作家，主编每件顶多只看十页 99%都纸类回收，何况 Momo 志比天高一投就投财大气粗的荷兰第一出版商 De Global！当然被人家主编 Vlasblom 傲慢鄙视冷酷践踏彷佛一文也不值... 不过任何行业都有颟顸大恐龙、当然也有出走小青创，读过他稿的青年女编辑 Fina 对他惊为天人已与女主管 Maaike 递出辞呈自开独立出版社！她们愿领 Momo 入门进军文坛、但人单势薄能打开通路？为了成功 Momo 竟与市侩表哥 Malik学会不择手段兵行险着，果然煽动种族宗教诸般冲突反向操作病毒式行销一夕爆红！ https://i.imgur.com/sSagzbe.jpg E03 但爆红也是玩火一不小心将回烧自身，怎奈名声传开已下不了台：他小名 Momo 全名 Mohamed是先知名字，身为荷兰男孩性喜自嘲就取书名 Mohamed: Het Probleem自觉无伤大雅，谁知对信仰虔诚的荷兰摩洛哥社群来说可是大不敬！何况书中情节到处性爱描绘 XD 竟敢用穆圣名字恐有杀身之祸呀！这下书都出了只能押宝虔诚保守的父母亲戚反正不识荷文 (?)应不会发现... 在此 Momo 这「问题男孩」除了爱情触礁事业冲刺外，家庭问题慢慢浮出水面才知这是真深层心结：穆斯林父母鼓励我读书翻身、我真读完书却成了荷兰小子，两个世界冲突拉扯该怎麽抉择？ https://i.imgur.com/Zs8sIJ7.jpg E04 随着打书旅程与远景勾勒，本剧「乡关何处」的认同议题渐浮出水面！只是 Momo 正在少年追梦的浪漫阶段尚无暇多想：女友 Evelien虽跟他渐行渐远濒临分手状态，但仍念兹在兹想接近他生活与他一起探索原乡，原来她是印尼孤儿被荷兰收养亦有寻根的渴望！只是现在 Momo 只顾埋首书中理想世界已看不见他方；编辑大姊姊 Fina 虽是荷兰白人但出身内陆农村小镇，相比之下摩洛哥裔的 Momo 才真土生土长出身阿姆斯特丹！仔细想想在欧洲都会转头望去哪人不是移民呢？只是这集初嚐成功享受掌声兀自意兴风发，一场打书之旅只肖想着吃到大姊姊 XD https://i.imgur.com/B55wiLI.jpg E05 结果一夕爆红不但跟女友分了还被家人赶出门、想找大姊姊抚慰却不得其门，那没关系反正 Momo 现在爆红只要开个约炮软体 XD 正妹要多少有多少！只是这般性爱成瘾将给自己累积多少负担？声色肉慾是否反将阻碍真爱的事物？这集他尝到成功滋味也胃口大开，过去小房披萨的穷作家生活渐看不上眼，但跟着这资金周转束手缚脚的独立出版社竟还没拿到版税？要五万本书全卖完了才一次付清？的确与义人相持虽然终点甘美但过程是苦路、与魔鬼交易则打开眼睛就是花花世界！过去对他不屑一顾的大出版商 Global 捧着银子回来找他该怎麽面对？ https://i.imgur.com/PNHpaX6.jpg E06 果然魔鬼诱惑令你一夕脱胎换骨、昨天还睡游民小船今天已睡豪宅渡轮养尊处优谁人不想要？这集就由以前傲慢踩人的大出版商 De Global魔鬼主编 Vlasblom 满脸堆笑来找 Momo 上演浮士德游戏：他们大出版社犹胜科技业总部、他私人豪宅广大庄园犹胜老贵族，更棒的是 Momo 打书想多大规格他马上订下去、想搭档哪个美女明星或美妆网红一通电话统统有！最棒的是人家资金周转无拘无束、二话不说签巨额书约还没开写先拿五万欧！魔鬼主编只要五万欧就能买下他灵魂、魔鬼网美只要调情一夜就能取代他的爱... 身为作家的自主心灵已失落何方？ https://i.imgur.com/XczBz58.png E07 作家最怕的「第二本障碍」竟噩梦成真！不但第一本已殚精竭虑未必有新梗，甚至魔鬼出版商只要「犯罪小说」又好卖钱又能拍成 Netflix XD 内忧外患文思枯竭的 Momo 只好大胆跳回自己最最不愿面对的「原乡」、不只是游子回家和解父母更要前进家族故土摩洛哥！这里有蓝城舍夫沙万与金黄色沙漠、有西方民宿女主人与开计程车的年轻伊玛目，原来身在阿姆斯特丹兀自纠结「传统 vs 现代」「原乡 vs 他乡」「保守 vs 前卫」等冲突概念时，摩洛哥原乡早已将一切海纳百川融为一体：文学的 Inspiration 就是你的 Inner Spirit，阿拉无所不在但向你心底追寻。 https://i.imgur.com/ESUwjVD.jpg E08 属於二十出头作家少年的「洗尽铅华」会是什麽样？说来玄妙做来简单不外就是与世界和解：曾几何时我愤世嫉俗拒斥这现实生活、自认理想只存在於自己打造的书中小世界？我在书中给了女友一个世界盼双宿双飞、怎知其实只是把两人世界变成了一人世界？我的写作动机总关於挣脱枷锁与离经叛道、成功获得自由却茫然不知自己道路在何方？我受西方教育却生在传统家庭总顾影自怜、怎知全球各处不同世代人人都有他们的自由梦想与大胆追寻？也许成为 Bestseller Boy 既是成功也是异化却又是成长，一趟荒唐旅程恍然大悟又是新生养分 (!)提笔成书吧。 https://i.imgur.com/lQswKro.png 看看这原着作者 Mano Bouzamour 留着一搓骚包卷发也是一脸摩洛哥金童样，他目前两部小说《比萨的承诺》号称在讲他身为摩洛哥裔少年与荷兰妹谈场恋爱的跨文化故事、第二部就是这部Bestseller Boy《畅销书男孩》又有多少比重的自传性质呢？每个故事中甚至戏中戏里的「缪思女神」又有多少八卦可谈呢？本剧由荷兰 AVROTROS 制作，在荷兰公广平台 NPO有上架，在荷兰造成轰动除了这「人生如戏戏如人生」当真峰回路转却又灵感泉涌外、恐也有不少是原着作者除写小说还写一堆专栏上一堆节目的「名人八卦」带起热度吧？推荐青春成长类型爱好者欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=AfHBNp1hYeY --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 193.160.100.17 (芬兰) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YAseries/M.1711114481.A.7AA.html