作者oreowei (小布)
看板GossipGirl
标题[GG ] 一个小问题
时间Wed Nov 18 23:13:08 2009
我记得在第一季时
Lily第一次见到Dan的时候一直叫他Daniel
那时D一直强调说Actually, it's just Dan
所以我那时以为Dan就真的只叫Dan
问题是现在不是连他爸R都常常叫他Daniel吗?
Chuck=Charles
Nate=Nathanial
Jenny=Jennifer
Lily=Lilian
这是我目前为止有听过不一样的名字称呼
我晓得很多英文名字是short for xxxxx
不过Chuck跟Charles怎麽都连不起来
我身边一堆叫Charles的人说...XD
--
And who am I? That's a secret I'll never tell......You know you love me!
x.o.x.o Gossip Girl
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.100.100
※ 编辑: oreowei 来自: 114.42.100.100 (11/18 23:23)
1F：→ achin:Bill是 William 的简称才奇怪 Orz 以上都很正常 XD 11/19 15:37
2F：→ shikure:还有Elizabeth...可以叫beth libby...一大堆 11/19 22:31
3F：→ sky81602:我一直以为Billy>Bill William>Willy= =.. 11/19 23:01
4F：→ s910928: lizzy ... 楼上上 11/19 23:14
5F：→ achin:Elizabeth还好啦..就只是从中间找字出来昵称而已.. 11/19 23:20
6F：推 kalthy:我有美国朋友本名是Charles 但他都让大家叫他Chip 11/20 16:30