作者jorden196 (David)
看板GossipGirl
标题[GG ] 哪里有中英合并的字幕?
时间Sun Oct 25 17:28:13 2009
as title,
请问各位影友们, 哪边可以找得到中英文合并的字幕呢?
网路上找的都是分开的版本.有合并起来的版本吗??
恳求分享一下.^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.137.151
1F：推 maxisam:人人字幕 10/25 17:32
2F：推 jore:你可以用StrEdit 软体自己合并，很快很简单 10/25 18:22
3F：→ myvoice:YYETS就是中英字幕。 10/25 21:46
4F：推 MoyQue:用kmplayer就可以主、次字幕同时播放 10/26 18:30
5F：推 VEcho:圣城 10/26 20:00
6F：推 hearinging:kmplayer+1 很好用 10/26 21:38
7F：推 lemonpoison:土豆网 一些有 10/31 11:52
8F：→ s910928:pps 10/31 18:48
9F：推 insusu:pps第三季都没有耶 11/02 00:16