作者jcyca (我是猫妈>///<)
站内GossipGirl
标题[问题] chuck? charles?
时间Thu May 14 22:46:09 2009
好像从第二季开始
还是第一集快玩结束的时候
lily叫chuck的时候不是称他这个名字
而是称他charles?
好像还有其他人也这样叫他
可是我忘了是谁了@_@
这是为什麽啊?~
--
http://www.wretch.cc/album/imjcyca
VODKA是金吉拉不是哥吉拉... 〒△〒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.91.138
1F：推 makionly:就像nate的名字不是nate一样 应该算一种昵称吧~ 05/14 22:47
2F：推 fishbook:B也这样叫过他,不过显然是在生气装不熟的状况下XD 05/14 23:02
3F：推 natanicole:Chuck是charles的昵称 nate是nathaniel的昵称 05/14 23:07
4F：推 hereiam99920:Bass好像也是缩写,本来很长一串 05/15 00:14
5F：→ arashikishu:Bass好像是Bartholomew不知道有没有拼错 05/15 01:32
6F：推 maggie777:原来有钱世家的姓都很长 05/15 05:25
7F：推 ericcharng:Bass是姓 Bart是名才有缩写 05/15 13:47
8F：→ ericcharng:不一定有钱人 我也认识美国一般家庭平常称呼用小名的 05/15 13:48
9F：推 jonas0616:Dan->Daniel 其他常见的还有Timmy->Tim Johnny->John 05/15 17:03
10F：→ jonas0616:Nick->Nicholas Joe->Joseph 字尾加y的大多是小时候昵称 05/15 17:04
11F：推 maggie777:Timmy和Tim其实是Timothy的昵称 05/15 17:09
12F：→ maggie777:Johnny和john是Jonathan的昵称 05/15 17:11
13F：推 kyanite:不过gg里面叫Daniel是对Dan的恶搞吧XD 05/15 19:18
14F：推 ayumori:Dan就叫Dan吧XD 05/15 20:39
15F：推 comicgirl:Dan是Daniel,Lily有讲过 05/15 20:50
16F：→ yujeiyeh:不是恶搞吧... 05/15 21:43
17F：推 natanicole:是有点嘲讽吧...因为有钱人的名字都取很长 所以Lily顺 05/15 22:25
18F：→ natanicole:口就会叫daniel(以上流社会的方式) 但其实他就只是dan 05/15 22:26
19F：→ natanicole:置底的Q&A有这个问题喔:) 05/15 22:26
20F：推 gottsuan:不只lily叫他daniel 我记得还有好几个人也这样叫他 05/16 10:53
21F：推 bensome0624:John和Jonathan应该是不同的名字吧 05/16 19:34
23F：→ bensome0624:所以Dan有时候可能是Daniel的缩写 05/16 19:40
24F：推 rabbirai:我记得Lily好像也叫Lilian，有一次Bass家办慈善晚会秀到 05/17 01:29