作者a1e (我上了贼船了囧)
看板XBOX
标题[爆挂]steins;gate中文版决定要出了
时间Sun Jul 31 15:37:53 2011
FF现场宣布的，360版steins;gate 决定要出中文版了
中文版是明年发售
其实我想说可不可以连十月要发的muv-luv也一起出中文版....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.189.71
※ a1e:转录至看板 C_Chat 07/31 15:39
1F：推 watanabekun :啊啊！ 可以开始准备传教行动了！ 07/31 15:40
2F：→ tsairay :喔喔! 07/31 15:44
※ 编辑: a1e 来自: 1.169.189.71 (07/31 15:46)
3F：推 windfeather :晚了两年多的中文版，实在太屌了XD 07/31 15:55
4F：→ windfeather :不过有点担心销售量无法回收成本，看会不会顺势连PC 07/31 15:56
※ 编辑: a1e 来自: 1.169.189.71 (07/31 15:56)
5F：→ windfeather :和psp版都一起出中文版 07/31 15:56
6F：→ watanabekun :台湾360玩家买不买单，的确让人有点担心啊... 07/31 15:57
7F：→ windfeather :muv-luv应该不可能，EVER17有PC中文版倒是有机会 07/31 15:57
8F：→ watanabekun :出PC版应该会安定很多，虽说两边都有玩免费的人... 07/31 15:58
9F：→ juicio :MO那款卖得不知道好不好，PC版出中文倒有可能.... 07/31 15:59
10F：→ watanabekun :从发售过了那麽久在卖店架上都还看得到片来推，应该 07/31 16:00
11F：→ watanabekun :销量没有预期的好吧？ 07/31 16:00
12F：→ juicio :这算来是360的日本AVG第2款中文化了...该说佛心吗 07/31 16:00
13F：→ juicio :至少官方从MO那款销量知道台湾市场还继续推中文 07/31 16:01
14F：→ windfeather :所以说有动画效应真的差很多，当然本身水准也很棒啦 07/31 16:01
15F：→ watanabekun :5pb实在是良心事业来着 07/31 16:01
16F：→ windfeather :反观老任、老卡，整个超不屑华人市场...... 07/31 16:02
17F：推 a12300277 :哦哦!之前一直听说不错 有中文版就败来玩看看罗! 07/31 16:11
18F：推 che11701 :EVER17连日版都延期了(死 07/31 16:16
19F：推 eaden :有中文就支持 07/31 16:40
20F：推 Ginola14 :MO7销量应该还可以吧 07/31 17:25
21F：推 bangzegk :希望FAN DISK也会有中文化 07/31 17:38
22F：推 shortoneal :这一款愿意中文化真的是大诚意了，毕竟是小众作 07/31 17:47
23F：推 s8624032 :这种深奥剧情的游戏中文化实在是太赞啦!!!!!!!!! 07/31 18:56
24F：推 gambitlin :完全不吃AVG的菜，可是我想我这次会支持 07/31 18:56
25F：推 karencc :5pb真的是就甘心 07/31 19:12
26F：推 SHINJOY :社长超帅 07/31 19:25
27F：推 TaipeiKindom:车枪球 07/31 19:45
28F：推 centralplace:志仓社长就甘心ㄟ~ (但是我上上礼拜才买日文版~(晕)) 07/31 20:12
29F：推 waldfantasy :一定要冲一片全新的已表示对5pb的敬意! 07/31 20:27
30F：推 zacchen926 :一定会买，希望有精美的限定版可以收集 07/31 20:31
31F：推 Runna :设定集应该也有望了 07/31 20:39
32F：推 s8624032 :冲一片来支持!!赞!! 07/31 20:43
33F：推 shortoneal :不知道某L会不会又来唱衰，科科 07/31 21:06
34F：→ ewa43 :只想知道限定版(有的话)要怎麽搞 07/31 21:06
35F：→ ewa43 :当初日版一片难求时玩亚洲还有限定版在下竟然没订... 07/31 21:09
36F：推 efreet :必买 07/31 21:13
37F：推 hieicat :真是太好了!! 07/31 21:26
38F：推 Runna :"中文化l"不是无视要嘛就跳出来说又不是RPG大作 07/31 21:42
39F：→ Runna :他手脚就这样了 习惯就好 07/31 21:42
40F：推 dantemaycry :有中文就支持 07/31 21:48
41F：推 scribeTW :现场没听清楚，回来补推！志仓社长太棒啦，必买的 07/31 22:16
42F：推 MichaelRedd :真的假的，这太夸张了，继秋之回忆7後第二片中文AVG 07/31 22:39
43F：→ MichaelRedd :爽啊，100%一定会支持的啦 07/31 22:40
44F：→ steo :不是AVG玩家但是有中文化就必收 07/31 23:32
45F：→ steo :错了R大他会说360有盗版,要5pb想清楚是否能回收 07/31 23:32
46F：推 nomorefears :有中文化就买阿!!!!! 07/31 23:35
47F：推 ttsieg :那PSP版跟360版差在哪啊 XD 07/31 23:49
48F：推 Runna :OP 07/31 23:49
49F：→ Runna :话说志仓正在实况漫谈科学AVG系列XD 07/31 23:51
50F：→ ReiTukisima :今天新作捏它不少w 08/01 00:09
51F：推 cmj :这次就冲了 08/01 00:14
52F：推 shortoneal :无言....5PB是傻了吗，希望他们不要为了惨澹的销售量 08/01 01:05
53F：→ shortoneal :後悔..，毕竟XB软体销量在台湾实在是无法跟股东交代 08/01 01:06
54F：→ shortoneal :^^^^^^^^^大概就是这种感觉吧 08/01 01:06
55F：→ ReiTukisima :iOS版搞不好卖最好 好奇版权怎麽桥的 08/01 01:07
56F：推 Ximcra :桶子:キタアアアアアアアアァァァァァァァッ！！！ 08/01 01:17
57F：推 Runna :s大重现率真高www 08/01 01:20
58F：推 TED9999 :支持了，听说是明年二月，希望有精装或限定版可预定 08/01 01:47
59F：推 MichaelRedd :说真的这比秋之回忆系列还要小众，竟然愿意出中文版 08/01 02:53
60F：→ MichaelRedd :感动到我都想买两片来支持了，如果有限定版也一定败 08/01 02:54
61F：推 BearJW :推 我也会想买 08/01 10:12
62F：推 watanabekun :其实就日本那边的销量来看，S;G也没有比MO小众啦.. 08/01 10:36
63F：→ ReiTukisima :没错，S;G是近年卖最好的ADV。但老实说平台... 08/01 10:44
64F：→ ReiTukisima :还有，中文设定集如果先出的话也请大家务必支持！ 08/01 10:44
65F：推 astranagan :日文版跑完了 我比较担心他满满2ch用语会翻成怎样 08/01 12:29
66F：推 watanabekun :但比翼恋理的销量，几乎让人感觉不到平台的不利状况 08/01 12:30
67F：→ watanabekun :360限定还30万，恐怕比今年PC的Hgame前三位合计还好 08/01 12:31
68F：推 Runna :志仓表示:怕什麽 没看到我正在进军iOS? Androd也有 08/01 12:31
69F：→ Runna :希望呢w 08/01 12:31
70F：→ Runna :Android 08/01 12:32
71F：推 astranagan :比翼嘟嘟噜线很棒其他就... 08/01 12:34
72F：→ watanabekun :我的双重包还在船上慢慢朝台湾前进...... XDrz 08/01 12:36
73F：推 astranagan :XDDDD 08/01 12:39
74F：→ ReiTukisima :比翼恋理我最後的印象只有三万多片耶...请求情报更新 08/01 13:03
75F：推 watanabekun :志仓6/28的推特内文，不是3万，是30万。 08/01 13:27
76F：→ watanabekun :我找到图了，抱歉... 那是系列累计的数据 Orz 08/01 13:27
77F：推 watanabekun :比翼30万可能是华文论坛的误译吧 (遮脸) 08/01 13:30
79F：推 Runna :比翼还要算入双重包 发售该周有1万片 08/01 14:22
80F：推 Ginola14 :中文化游戏又不是只有台湾在卖 08/01 19:16
81F：推 elin1034 :真是佩服５pb.. 08/02 20:08