作者zolieko (Bruin Newbie)
看板X-files
标题Re: [问题+心得]
时间Fri Oct 20 15:24:44 2006
※ 引述《l0miles (十英里)》之铭言：
: 小时候真的超爱X档案的 每集必看
: 因为小时候住在英国 所以回台湾之後还会跟英国书商订书
: 还特地订了 厚厚的 官方出的Official guide to the X-files两本
: 不过那时候只有1~3季:P
: 最近心血来潮找找 没想到真的有这个板 超开心的!!
: 印象中好像也只看到第3 还 4季 很想要完成这个梦想看完全部
: 可是太久没接触了 不知道现在情形是怎麽样
书没有出整套XD
: 看板上好像DVD只出到6? 可是为什麽网拍有到9 @@??
: 我想问的是 如果要买1~9季DVD (或是买到目前有出到的)
: 在台北要去哪里买呢? 大概多少钱? 有哪些种类?(收藏版?普通版?)
: 还有为什麽yahoo拍卖像下面这个 价钱可以压到这麽低? 是盗版的吗@@?
: http://tw.f4.page.bid.yahoo.com/tw/auction/d21861366
: 感谢大家的回答!! :D
照片很明显是对岸版的
我自己的一整套是在Ebay上买的 连运费合台币差不多也是三千元
因为当时达成了一个设定很久的目标 很想给自己一个奖励
所以没有很在乎是哪里的版本 只有跟卖家写信确定不是自烧盗版 就买了
结果发现我买到的就是对岸版 有几季是写繁体字的香港版 有几季是简体的内地版
所以台湾的病人们可能不会很想用这个方法 因为看字幕不是很舒服
而且中文字幕翻错的比例很大 （我通常是看完了用中文再看一次然後大笑XD）
但如果看英文字幕就非常完美 画质跟音质也都很棒 确定是原版的
而且每季还有一张是附录 收集了很多访问以及广告片段
另外就是之前版友有提到的
还有去像光南等的唱片行翻:P
--
1F：嘘 zolieko:原po非正妹 零分(#ノ￣□￣)ノ~┴─┴ 02/04 21:22
http://www.wretch.cc/album/zolieko
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.55.49.74
2F：嘘 umax:对岸的货也买,不怕手烂掉? 10/21 08:42
3F：推 zolieko:外国人分辨不出来简体繁体 我也是买到了才知道是对岸的 10/21 16:54
4F：→ zolieko:这年头的人讲话都像你这麽没礼貌又卤莽吗 10/21 16:56
5F：推 oike:一楼没礼貌,补推回来 10/22 21:53
6F：推 spooky221: 1F无礼。 帮补回来～ 10/26 02:41
7F：推 madnessjason:我的女人你也嘘?! 没家教 11/20 12:08