作者ostracize (bucolic)
看板Wrong_spell
标题[读音] 台语的三宝身体
时间Mon Feb 26 12:03:33 2024
https://www.youtube.com/watch?v=9zAeXAG8yQ4
你敢捌予人讲过是三宝身体(sann-pó sin-thé)?
按呢你会需要佛祖共你加~持
这个词竟然佮大甲妈有关系
是按怎台语会按呢讲
爱会记得点开CC字幕
真歹势,因为制作疏失无分予清楚。三宝身体的呼音是sann-pó sin-thé才着;三宝
sam-pó是佛教三宝、手不动三宝,才读做sam-pó。
--
台日大辞典查询(1931年上卷,1932年下卷)
http://taigi.fhl.net/dict/
1913年甘为霖厦门音新字典查询
http://taigi.fhl.net/dick/
教育部台湾闽南语常用词辞典
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.30.191.72 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wrong_spell/M.1708920219.A.00B.html
1F:推 yzfr6: ㄐㄧㄣˋ~~歹势 06/06 14:39