※ 引述《berryting (berry婷)》之铭言： : 10/6那周有两天假期，中间只需要上3天班，我还在想要不要直接拿假期然後出国玩 : 感觉去国外他们没有这种节日应该不会太多人而且只需要拿3天的假期就可以有9天 : 假期了，就感觉蛮爽的 : 嘘 knight72728 : 请假就请假，拿假是哪边的用语? 125.230.221.112 09/22 18:22 在有如此误解前，得先了解一下 请假的英文是「take leave」，直译过来就是「拿假」，这在英语、中文并行通用的地方 中极常见，也很容易产生混淆 这样的纠正，一点都没有必要... 不过言归正传，是否要请假，这全是个人的自由 而且也要看年假重新计算的时间点，如果是落在年尾，最好是要提前规划；如果以春节前 後作准，则还不需要这样着急 但坦白来讲，这时候才来问，恐怕有点太迟了... -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.183 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1758552441.A.3D2.html