作者u20469 (小小)
看板WomenTalk
标题[洒花] 宇多田光 - First Love / THE FIRST TAKE
时间Thu May 15 16:42:56 2025
昨晚听宇多田光在 THE FIRST TAKE 演唱〈First Love〉，整个人陷进去了，听到今天还是一直单曲循环，然後不定时点开留言。
https://youtu.be/iBUV7dxGhno?si=8hgAvQnMu4dN6fXf
这首歌是她15岁时独自创作的作品，歌词、旋律、情感都是她自己写的。
十五岁耶，那时候我还在烦恼考试和校园生活那些小到不行的琐事，
她却已经写出养老保险，这样看真的有种被天赋轻轻打脸的感觉www
THE FIRST TAKE 标榜现场录音，没有过多修饰(之前听某个韩团的我是觉得会修)，一次录完。
不过宇多田好像不需要考虑这问题，总之她的声音变得更沉稳、更柔韧，
有些地方甚至听得出快要哽咽的感觉...
虽不像当年嗓音那麽明亮了，却更有时光历练过的刻痕感。
那个写下「You are always gonna be my love」的少女，这次是站在人生更後段的位置，重新理解自己曾经说出口的话。
感谢翻译功能，留言很多日本人分享了自己的心情，看了很感动又很怅然。
如果你也是在〈First Love〉的年代长大的人，真的推荐听完这一次版本。
那个曾经听着这首歌在房间里哭得乱七八糟的你，会被现在的宇多田光温暖抱住><
写这些很煽情好害羞xD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.201.241 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1747298578.A.DC5.html
1F：推 VoV : 佐藤健那部很难看 62.12.118.39 05/15 16:45
这倒是啦
※ 编辑: u20469 (111.255.201.241 台湾), 05/15/2025 16:48:36
2F：推 ymx3xc : 1990~2000前後 是7年族哈日族美好的 114.38.108.1 05/15 16:50
3F：→ ymx3xc : 时代~ 114.38.108.1 05/15 16:51
4F：推 jfw616 : 她刚出道的唱腔更好听..115.135.209.156 05/15 16:53
5F：→ jfw616 : 这版本确实更沉稳..115.135.209.156 05/15 16:53
6F：→ jfw616 : 有一种历经沧桑的感觉..115.135.209.156 05/15 16:54
7F：→ jfw616 : 跟我们7年级的人生一样..115.135.209.156 05/15 16:54
8F：→ ymx3xc : 她第一张专辑我有买 那时搭日剧 114.38.108.1 05/15 16:55
9F：→ ymx3xc : 魔女的条件 松嶋菜菜子跟泷泽秀明 114.38.108.1 05/15 16:56
10F：推 eulbos : 现在脑子里都是白冰冰版的... 61.227.205.62 05/15 17:06
11F：→ eulbos : 沧桑感直接拉满 61.227.205.62 05/15 17:07
12F：推 greengirlya : 我觉得各有各的好听之处 39.12.90.68 05/15 18:02
13F：→ greengirlya : 这版有种沉稳的感觉 39.12.90.68 05/15 18:02
14F：推 maye : 我以前也好爱这首，更喜欢以前的版182.234.117.101 05/15 18:48
15F：→ maye : 本，现在声音太沧桑了。182.234.117.101 05/15 18:48
16F：推 lakb24 : 人生第一张CD就是她的First love114.140.152.116 05/15 18:54
17F：→ lakb24 : 听了几百万遍了114.140.152.116 05/15 18:54
18F：→ NICK992 : 近看真的超普妹,听这首想的是菜菜子 114.37.218.26 05/15 19:08
19F：→ NICK992 : 还有泷泽 出道即颜值巅峰 越後越普 114.37.218.26 05/15 19:09
20F：推 RuinAngel : 不喜欢她现在的音色QQ 111.241.103.25 05/15 19:30
21F：推 Axcic : prisoner of love 也很棒 118.161.5.29 05/15 21:46
22F：推 rolyne : 我以前觉得他音色很不错,但是他现在 1.169.249.195 05/15 21:53
23F：→ rolyne : 普通了.另一个我觉得她的歌曲都好 1.169.249.195 05/15 21:54
24F：→ rolyne : 听,但是歌词都很普通.以前平成歌姬 1.169.249.195 05/15 21:54
25F：→ rolyne : 竞争很剧烈的时候,我常听她跟滨崎步 1.169.249.195 05/15 21:54
26F：→ rolyne : 的歌,相比之下她的歌词真的逊色很多 1.169.249.195 05/15 21:55
27F：嘘 al199786215 : 过气 122.118.17.102 05/15 21:59
28F：推 david850914 : 她毕竟是美国人 日语造诣本来就很 49.216.42.86 05/15 22:38
29F：→ david850914 : 难比得上纯血日本人 49.216.42.86 05/15 22:38
30F：→ david850914 : 但英文优势反而有带有独特风格 49.216.42.86 05/15 22:38
31F：推 nike00000000: 新歌好听 101.10.158.223 05/16 06:47
32F：推 rsy : 好爱他！！！看到专程来回过气的推 42.77.156.73 05/16 07:53
33F：→ rsy : 文好好笑，是多爱刷存在感 42.77.156.73 05/16 07:53
34F：推 pipetsai1205: 又一堆不会唱歌的在评论了 125.227.198.34 05/16 07:59
35F：推 cashko : 当年真的红118.167.151.190 05/16 09:05
36F：推 aasssdddd : 小时了了 49.216.206.249 05/16 09:32
37F：推 atlaswhz : 听情怀的,没多老嗓子就不行了 114.137.89.209 05/16 10:42
38F：推 beams156 : 超好笑 宇多田又不是主打美少女还是 101.12.146.117 05/16 11:12
39F：→ beams156 : 偶像派 怎麽会有人特地出来说普妹 101.12.146.117 05/16 11:12
40F：推 mindy1025 : 谢谢分享！两种版本都很好听 也想起 101.10.1.43 05/16 16:29
41F：→ mindy1025 : 当年魔女的条件真的超红的 (陷入回 101.10.1.43 05/16 16:29
42F：→ mindy1025 : 忆) 101.10.1.43 05/16 16:29
43F：推 oddman : 声音老化不少了，高音不再清亮，气 114.36.202.212 05/16 21:45
44F：→ oddman : 也没那麽足了。脸是男生的话满帅的 114.36.202.212 05/16 21:45
45F：→ oddman : ，有像Energy的Toro 114.36.202.212 05/16 21:45
46F：推 girafa : 七年级有买+1 42.74.140.105 05/16 22:47
47F：→ wentw0115 : 好好听 36.227.36.245 05/17 12:59
48F：推 Jackey52013 : 这张可以当传家宝 114.33.136.109 05/18 21:03
49F：推 rainyting : 原始版本当闹钟很多年了 连我6岁女 223.138.11.45 05/20 08:56
50F：→ rainyting : 儿都会唱了 223.138.11.45 05/20 08:56