※ 引述《generalfungi (香菇将军)》之铭言： : 台语现在很惨，很多原因都自找的 : 其中一个就是台语仔自卑转自大与自以为是，一直觉得自己很了不起 : 你看看郭董讲台语，被多少人嘲讽成什麽样子就知道了 : 我台语没到多好，一有机会就多讲与练习 : 结果会讲台语的人都皱着眉 : 说「你台湾人怎麽台语不轮转？」、「台语讲不好就别讲，我国语听得懂」之类的讥讽话 : 我在日本讲更破的日文，在法国讲超基础幼幼班法文，他们也都和颜悦色，从来没有说过我 : 所以台语仔在跩什麽？够弱势了还这麽唱秋 : 讲不好还要被你们笑，讲得好觉得理所当然，再来哭么没人要讲 : 这种态度还想推台语哦笑死，活该下去吧 : ----- : Sent from JPTT on my Google Pixel 6a. 这边分享几个 不会说台语遇过的日常 模样 先说 我台语不是很会讲 不是超溜的 案例1 小弟以前在台塑仁武厂工作过 我高雄人 曾经五点多下班去超商排队买东西 就有遇过一个超商店员听不懂台语 还被小发财车司机嘲笑 当下看了真的很生气 但一想到那个司机可能有精神疾病 我站在超商店员站声 谴责对方 到时候被打成智障 对方没钱赔我 得不常失 案例2 小时候去医院 陪我奶奶 对面病人跟看护要跟我聊天 聊到最後还问我 在学校都不讲台语 甚至是在家里都不讲台语吗 的疑问 类似 是不是外省人概念 觉得不会讲台语 这时候我爸还走进来听到 还说到 我们这世代以後可能要被中共统一 当下:???? 再来我从小家庭教育 我爸 我奶奶是真的超级有一种 不讲台语=外省人概念刻板印象 还跟我说过医院护理师有的不太会讲台语 都会说那个 挖省啦(外省啦) 爸爸就会反驳说 正常啊 读书当医师 护理师 当然是那一批有钱外省人才可以栽培的 本省人哪有可能 本省人都很穷 不骗人 我家人真的有这样情节 概念 再来就额外分享 一个 小学时候 台语课 超级无聊 加上说还要上台表演唱台语歌 演讲台语课文 我真的很讨厌上台演讲 唱歌的 还有台语考试 考罗马拼音 尤其是考试 题目就是 苹果 台语 请你用罗马拼音 拼出来 不然就是台语 一日抓鱼 三日晒网 翻译国文啥意思 选择题 写出来 我就直接叫我那一组的组长帮我作弊 给我答案抄写 最後下课前老师批改 公布成绩 我那一组 是全班第一高分 我印象中有拿到饼乾当奖励 其他组同学怀疑我这组有人作弊 我的组长 还好真的 会念书 气势又强 马上把对方呛的闭嘴 那时候上台语课我就在想 靠北阿 我会台语 浪费这些时间上这些课干嘛 怎不如让我去打躲避球 跑步 或电脑课 喔 我是1999年出生的啦 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.77.160 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1733065968.A.0F2.html