╔══════════════════════════════════╗ ║Butler and Jamison Are Named Captains ║ ║巫师新队长 Butler & Jamison 上任 ║ ╠══════════════════════════════════╣ ║Washington Wizards Coach Eddie Jordan named Caron Butler and ║ ║Antawn Jamison the team's captains prior to Wednesday night's ║ ║regular season opener at Indiana. ║ ║华盛顿巫师队的教练在星期三和溜马的开幕战前任命 Butler & Jamison ║ ║为球队的队长。 ║ ║Jordan said he discussed the matter with Butler and Jamison as ║ ║well as Gilbert Arenas and Antonio Daniels before making the ║ ║final decision. It will be Butler's first season as an NBA captain. ║ ║Jamison filled the role last season along with center Etan Thomas, ║ ║who is out indefinitely after undergoing heart surgery. ║ ║此外，巫师教练也跟另外两人 Arenas & Daniels 讨论过这件事情。 ║ ║这将会是 Butler 在NBA球季里第一次担任队长。上个球季，Jamison ║ ║就和 Thomas 担任过这样的角色。 ║ ║"Gil's a leader in his own way and Antonio is a leader in his ║ ║own way, but I just wanted to name two captains," Jordan said. ║ ║"I made the decision because Antawn is a professional and Caron ║ ║is a professional and he's shown that he's taken steps forward ║ ║as far as being a leader." ║ ║Jordan提到"Gil跟Antonio都有自己的一套领导方式，可是我只要两个队长 ║ ║而已。我做这样的决定是因为他们两个都相当的专业，Caron也正准备尽他 ║ ║全力来担任领导一职。" ║ ╚══════════════════════════════════╝ Caron:你们都要听我的<(￣︶￣)> 其他 :(￣□￣|||)a Jamison:还好大叔几十岁了 不怕你( ￣ c￣)y▂ξ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.131.53