品饮连结：https://reurl.cc/8Wa0My 故事连结：https://reurl.cc/l9Wgr9 这次的历史故事要从Highland Queen这品牌威士忌开始说起。Highland的威士忌在台湾比 较门。这品牌的威士忌於1983年就被一位罗德里克·麦克唐纳 (Roderick Macdonald)所 创建，原本是使用Glenmorangie Distillery产的威士忌装瓶。後来易主後改用 Tullibardine酒厂的威士忌装瓶。这款威士忌品牌的设计是从苏格兰传奇女王 – 玛丽· 斯图亚特为发想，这位玛丽女王与同为传奇的英格兰伊莉莎白女王一世互相斗争了一辈子 最後被杀，在许多後世的文学作品中所呈现的都是一种带有柔弱但坚毅的优雅形象。 这次品饮的高地女王14年雪莉桶(Highland Queen 14 years Majesty Sherry Cask Finish)。这款威士忌闻起来有着明显的乌梅, 莓果,葡萄乾,香草, 一点点蜂蜜，轻微的 木质调，酒精感不明显，舒服且优雅。 入口顺畅带着油脂感，可以感受到综合水果, 太妃糖, 淡淡的葡萄酒,一点点柑橘皮的苦 味，结尾的时候会有点辛香料带有木质感，稍微感觉麻麻辣辣。酒体气味延续性普通，整 体来说是款舒服清爽的威士忌。 稍微加水加冰品饮，闻起和入口气味变化不大。只是在品尝时柑橘皮的苦味会被放大，因 此我个人比较喜欢单喝带来的平衡感。 关於品牌logo的小故事 Highland Queen的logo是呈现玛丽女王坐在马上的姿态。可以看到她的裙摆都在同一侧垂 下，连这个品牌早期广告中玛丽女王的形象也是一样。这是因为古时候欧洲基於对於女性 带有歧视的(性)文化，使得女性无法骑马或是只能采用侧骑(riding Side-saddle)的方式 骑马，因此也开发出专属於侧骑时专属的侧鞍(Sidesaddle)。 --------故事开始-------故事开始-----------故事开始----------- 开始关於玛丽女王的故事前先以一首苏格兰大诗人伯恩斯的歌曲，缅怀这位充满故事的苏 格兰玛丽女王 。"Lament Of Mary, Queen Of Scots, On The Approach Of Spring (初 春时分玛丽女王的哀叹)"https://youtu.be/Kuy3c2-4ORM　，关於诗的内容会在最後的( 注1)分享。 幼年苏格兰时期 苏格兰玛丽一世女王(1542年-1567年，原名玛丽·斯图亚特Mary Stuart，或称为苏格兰 的玛丽女王Mary, Queen of Scots，後面简称为玛丽，其他有出现的人物玛丽会特别加上 头衔)，他的一生非常的戏剧化，就如同他被囚禁时写下的座右铭” In my end is my beginning”(我的结束将只是开始)。在他死後很多的文化创作的作品都以她的故事做为 发想很多把他形塑为一个悲剧主角，近期更因影视作品加深群众对她的兴趣。 玛丽女王出生後六天父亲苏格兰国王詹姆士五世过世，年幼的玛丽马上继承王位登机，并 由摄政王代理管理政务。这时候英格兰国王亨利八世趁着苏格兰主少国疑之时，威逼其签 署格林威治条约内容主要有两个部分，其一为两国和平与合作协议，其二是玛丽女王与亨 利八世儿子爱德华六世的婚约，这个条约最终被苏格兰议会否决。盛怒之下的亨利八世发 动战争抢亲，历史上称为粗暴的求爱(Rough Wooing)。这场战争从1543年打到1551年共计 8年的时间，亨利八世也在这段期间过世由其儿子爱德华六世继位，苏格兰英格兰双方互 有往来，最终两方劳师动众都没有结果而结束交战。 在这场战争中英格兰军队於1544年甚至於攻入爱丁堡并焚毁这座城市，当时玛丽被转移躲 藏避免被抓走，其母亲法兰西吉斯的玛丽也向法国求援，这时法兰西国王亨利二世提出玛 丽女王与其王太子法兰索瓦二世的婚约，并将玛丽送到法兰西避祸并成长。女王的母亲在 别无选择的状况下答应了这个条件，并将玛丽女王送往法国这时玛丽才五岁。这时候的苏 格兰统治权就交由玛丽的母亲，吉斯的玛丽进行摄政。 法国时期 玛丽女王於1548年五岁时被送到法国後备受亨利二世的宠爱，与他同行的有四位名为玛丽 的女子来自於苏格兰四个显赫家族成为玛丽女王的仕女，被称为”四玛丽 (Four Marys) ”。身为法兰西太子妃和苏格兰女王，玛丽在法国受到非常好的照顾与教育，她学会多国 语言,乐器,马术, 训鹰……等。後来1558年时玛丽正式与法兰西太子法兰索瓦二世於巴黎 圣母院结婚，婚前玛丽私底下签署了一份文件如果他死後没有继承人，法兰西将会取得苏 格兰的统治权。 结婚的同年英格兰女王玛丽一世逝世，由伊莉莎白一世即位。但是在天主教的教义规定里 面，伊莉莎白一世会被认定为”私生子”并无继承权，反而依照天主教规定里玛丽女王继 承顺序排在伊莉莎白一世之前(注2)。再加上法国与英国一直是世仇并有着继承权纠葛， 因此支持玛丽争取英格兰女王的头衔。这时苏格兰依旧由吉斯的玛丽进行摄政，这时苏格 兰的天主教新教势力崛起，吉斯的玛丽(天主教旧教)为了帮助玛丽争取英格兰女王与压制 新教势力，她与法国方面的军队合作准备扫荡苏格兰内部的新教势力。 1599年法兰西国王亨利二世在一场比武活动下场参加，没想到却被长茅碎裂碎片戳到眼睛 ，结果因为感染死亡，同年法兰索瓦二世与玛丽女王登基成为法兰西国王与王后。这时在 苏格兰新教与伊莉莎白一世女王缔结贝里克条约，出兵苏格兰并赶走在苏格兰的法兰西军 队。1560年当时苏格兰摄政吉斯的玛丽因为宗教因素，联合法兰西部队出兵攻打诺克斯公 爵(天主教新教)的叛军结果吃了败仗，後来吉斯的玛丽因病过世。因此法兰西与英格兰签 订爱丁堡条约，条约内容为法兰西从苏格兰撤兵，并且认同伊莉莎白一世的女王头衔，但 这个条约并没有经过玛丽女王的同意，因此造成後来玛丽女王悲剧的原因之一。 法兰索瓦二世即位後一年就因病去世，这时帮忙玛丽女王摄政苏格兰的母亲也在一次战争 中过世。这时在法兰西的玛丽因为丈夫去世，母亲家族法兰西吉斯公爵也失势，这时法兰 西的国王10岁的查理九世即位由玛丽的婆婆摄政。在内外环境都不利玛丽女王的状况下， 她於1561年回到了苏格兰。 苏格兰时期 16世纪是欧洲政治,经济,宗教,艺术快速变化发展的年代，那时候席卷全欧洲的宗教改革 风潮也吹到苏格兰开启苏格兰宗教改革，在玛丽女王回到苏格兰的前一年苏格兰改革议会 成立，其通过法案正式支持新教成为苏格兰主要宗教、简化圣礼活动和排除罗马教廷的管 辖统治。 这时信奉天主教的玛丽女王回到苏格兰後权利被大大的限缩，她为了继续与英格兰伊莉莎 白女王争夺王位与巩固渐渐在苏格兰失势的天主教旧教势力，她选择与表弟达恩利勳爵结 婚（Lord Darnley，信仰天主教也拥有英格兰与苏格兰推定继承权的排序，注3）。 婚後的达恩利一直要求玛丽女王册封他为共治国王(Crown Matrimonial，拥有王位继承权 的配偶，注4)，并且开始酗酒并扩张势力。这些举动让玛丽女王与其渐行渐远，并开始与 私人秘书大卫·里奇奥交往密切。这个举动激怒达恩利，他勾结新教徒准备刺杀里奇奥并 发动政变，在一次宴会中达恩利夥同新教同党在玛丽女王面前将里奇奥刺死；这时的玛丽 正怀着身孕，这事件後夫妻双方正式决裂。 後来达恩利在他的住所的一次爆炸事件中意外身亡，但是诡异的是达恩利被发现死在花园 里死因是窒息。这件事情中最大的凶嫌是玛丽女王和当时的情夫博思韦尔伯爵。爆炸案後 博思韦尔被提告，但最终博思韦尔还鼓动其支持者签属一份名为Ainslie Tavern Bond的 协议，内容是无罪开释博思韦尔伯爵并支持他成为玛丽女王的配偶。 这份协议签署後的几天玛丽女王在前往探视儿子回程的途中被博思韦尔绑架至邓巴城堡并 被强暴。事後博思韦尔火速与元配离婚然後与玛丽女王於1567年5月 15日以天主教新教的 仪式结婚。这件事情惹怒了原本支持玛丽女王的天主教徒，而新教徒则是认为女王与杀害 丈夫的嫌疑人结婚天理不容。因此在新旧教派都不支持的状况下，苏格兰贵族组织军队与 女王在卡伯里山对峙，最後玛丽女王被监禁於莱文湖城堡(Lochleven Castle)，同年7月 24日被迫退位後传位给他的儿子詹姆士六世，博思韦尔则被流放至丹麦後被关押在那里最 後发疯而死。 英格兰时期 1568年一直被监禁於莱文湖城堡的玛丽女王在支持者的帮助下逃出去，并组织约六千人的 部队准备抢回王位，没想在兰赛德战役中被击溃败逃，只好乘船逃到英格兰寻求她的表姑 伊莉莎白女王的帮助，希望能借兵回攻苏格兰抢回王位。面对这个烫手山芋伊莉莎白女王 先是重启对於达恩利勳爵之死的调查，最终玛丽女王被判决与达恩利之死有关并被软禁於 英格兰。在被软禁的期间玛丽在许多城堡间转移住所，伊莉莎白女王对她也算不错维持她 应有的礼遇及有限度的参与活动。 被软禁多年後玛丽女王甚至於跟儿子詹姆士六世协议与伊莉莎白女王妥协，玛丽女王放弃 英格兰王位的继承权,并同意她的儿子信仰新教并且在伊莉莎白同意下才能缔结婚约…等 措施来换取自由。但是这个协议最终被詹姆士六世屏弃，詹姆士直接与伊莉莎白女王签订 联盟的协议以取得英格兰国王继承人的可能性。 1586年玛丽女王卷入一起刺杀伊莉莎白女王并打算引入外国势力取得英格兰统治权的案 件 - 巴宾顿密谋，这个案件由伊莉莎白女王的特务头子沃辛汉爵士(Walsingham)侦破。 接着玛丽女王很快的就被以”女王安全等法案”(注4)的叛国罪被起诉，最後被判处死刑 。原本伊莉莎白女王一直犹豫着是否要处决玛丽女王，但迫於臣民的压力下只好签署死刑 执行命令。伊莉莎白的大臣拿到命令後为了避免夜长梦多，於是违背女王的旨意马上就着 手死刑的执行。 1587年2月7日晚上玛丽女王被告知隔天一早(2月8日)就会被处死。行刑时她穿着一身深棕 红色的衬衣(有一说是大红色)，这是天主教殉道者的标志，她的眼睛被蒙上绣着金丝的白 色面纱。行刑砍头的过程非常的戏剧化，行刑前玛丽女王以拉丁语低语“主啊，我将我的 精神交在你的手中”，当刽子手第一斧砍下时只砍中她的後脑勺，第二斧砍下时还没把脖 子全部砍断，刽子手最後锯断剩下的肉才完成行刑也结束了玛丽女王的一生。行刑後刽子 手抓起玛丽女王的头颅时居然只抓起她的假发，而她的头颅滚到地上露出里面苍老的白发 ，被关押在英格兰19年的玛丽女王那时才35岁。 注1： Lament Of Mary, Queen Of Scots, On The Approach Of Spring (初春时分玛丽 女王的哀叹) 1. Now Nature hangs her mantle green 野外整片的翠绿像是披上的绿色披风 On every blooming tree, 绿意充满在树上 And spreads her sheets o' daisies white 满地白色的雏菊 Out o'er the grassy lea; 铺满了整个草地 Now Phoebus cheers the crystal streams, 太阳照耀着如水晶般的河流 And glads the azure skies: 骄阳使天空蔚蓝 But nought can glad the weary wight 但没有能鼓舞着她 That fast in durance lies. 因为她依然躺着 2. Now laverocks wake the merry morn, 云雀唤醒了早晨 Aloft on dewy wing; 露水沾上鸟儿的翅膀 The merle, in his noontide bow'r, 黑色的鸟儿在凉亭里 Makes woodland echoes ring; 他的鸣唱在树林里回响 The mavis wild wi' monie a note 画眉鸟的叫声充满了野性的音符 Sings drowsy days to rest: 在令人昏昏欲睡的日子里歌唱 In love and freedom they rejoice, 他们在爱与自由里欢欣鼓舞的鸣唱 Wi' care nor thrall opprest. 一点都没有受到压迫 3. Now blooms the lily by the bank, 河岸边盛开了百合花 The primrose down the brae; 报春华长开满了山坡 The hawthorn's budding in the glen,山楂长满了山谷 And milk-white is the slae: 刺李也开满着乳白色的花 The meanest hind in fair Scotland 母鹿在苏格兰的大地上漫步 May rove their sweets amang; 流连於充满果实的草地上 But I, the Queen of a' Scotland, 但我的苏格兰女王 Maun lie in prison strang. 却只能躺在监狱里 4. I was the Queen o' bonie France, 我曾经是可爱的法兰西王后 Where happy I hae been; 我曾经快乐过 Fu' lightly rase I in the morn, 早晨的我轻快地起身 As blythe lay down at e'en: 傍晚时愉快地入眠 And I'm the sov'reign of Scotland,我现在是苏格兰女王 And monie a traitor there; 那里有着许多的叛徒 Yet here I lie in foreign bands 但我客死异乡无法归乡 And never-ending care.永怀着无限的思念 5. But as for thee, thou false woman, 至於你这个虚伪的女人 My sister and my fae, 我的姐姐我的敌人 Grim vengeance yet shall whet a sword 仇恨将成为一把剑 That thro' thy soul shall gae! 它将刺穿你的灵魂 The weeping blood in woman's breast 那鲜血从胸膛中流出 Was never known to thee; 你从来都不会知道 Nor th' balm that draps on wounds of woe 如同药物涂在伤口上 Frae woman's pitying e'e. 也不会有怜惜的眼神 6. My son! my son! may kinder stars 吾儿! 吾儿!愿善良的星空 Upon thy fortune shine; 闪烁你的财富 And may those pleasures gild thy reign, 愿那些愉悦为你的统治荣耀 That ne'er wad blink on mine! 那永远都不曾是我的 God keep thee frae thy mother's faes, 愿上帝保佑你远离你母亲的仇敌 Or turn their hearts to thee; 或让他们与你同心 And where thou meet'st thy mother's friend, 在你遇见你母亲朋友之地 Remember him to me! 请为我记住他 7. O! soon, to me, may summer suns 时光飞逝，愿夏日的艳阳 Nae mair light up the morn! 不要一直照耀着清晨 Nae mair to me the autumn winds 愿秋天赶快过去 Wave o'er the yellow corn! 那吹过黄色玉米田的风 And, in the narrow house of death, 在这狭窄的陵墓里 Let winter round me rave; 让寒冷包围着我 And the next flow'rs that deck the spring 直到百花盛开的春天来临 Bloom on my peaceful grave.在我安眠之处绽放美丽的花朵 注2： 英格兰女王玛丽一世和伊莉莎白一世的父亲亨利八世有过六段婚姻，原本英国是信仰天主 教，但因为亨利八世为了生出继承人，想要与第一任王后阿拉贡的凯瑟琳离婚，因此与天 主教教宗闹翻另成立英国新教。因此造成在当时16世纪法理上英格兰女王玛丽一世和伊莉 莎白一世为前任配偶所生之子会被认定为私生子，直到後来英格兰国会通过的第三次继承 法(Third Succession Act)才又将英格兰女王玛丽一世和伊莉莎白一世的继承顺序排在他 们同父异母的弟弟爱德华六世之後。因此之後才会有苏格兰女王玛丽一世出来抢夺英格兰 王位的戏码(天主教新旧教派之争)。 注3： 当时拥有英格兰王位推定继承顺序的人选，其婚姻都需要经由国会通过如违反视同叛国。 当时玛丽女王与达恩利勳爵结婚英格兰国会持反对态度，甚至於要求将达恩利遣返至英格 兰。因此当他们俩位结婚时造成英格兰与苏格兰两方关系恶化，新旧教派间的对立也更加 剧烈。 注4： 一般来说女王的配偶最多只会有治理权不会有继承权，继承权一定是有皇室血脉的继承人 ，因此当女王死後继承权并不会由配偶取得，除非是被册封为Crown Matrimonial才能有 王位继承权。 注5： 女王安全法案(Safety of the Queen, etc. Act 1584)，这个法案是因为伊莉莎白女王终 身没有结婚，在她统治的晚期有许多势力为了取得英格兰的统治权暗杀她或是宣称拥有王 位继承权而设立的法案。法案里指出任何伤害女王或是觊觎王位者都被禁止继承王位，并 且任何想要刺杀女王的举动都将被处死。 -- 威士忌手札 http://zzzown.blogspot.com/p/blog-page_7.html 义奥捷自由行http://zzzown.blogspot.tw/p/blog-page_34.html 越南自由行 http://zzzown.blogspot.tw/p/blog-page.html 北极之旅　 http://zzzown.blogspot.tw/p/blog-page_10.html 新南向：泰冏http://zzzown.blogspot.tw/p/blog-page_97.html 恋英国 http://zzzown.blogspot.tw/p/blog-page_14.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.81.237 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wine/M.1647734036.A.391.html