※ 引述《librarian (图门县候补知县)》之铭言： : ※ 引述《[email protected] (Koika)》之铭言： : : 日本语版在[[中国语版Wikipedia]]这个条目中 : : 写道中文版常引用日本语版的资料却又没翻译 : : http://tinyurl.com/nhk3f 有网址有真相 : : 其实我想想也对耶 : : 目前中文版对翻译文章太宽松 : : 加上国情使然 常常半途而废 : : 所以能的话 希望大家不要手软 : : 一段时间没翻译的就加上{{notchinese}}就对了!! : 这也是事实 : 经常见到一些条目译了几句, 然後全都是日文, 令人非常囧... : 开始译的人, 应该有心理准备要埋尾才是, 而不是自己不断开新条目, 留待後人完成 其实小弟发现只有几个人会这样做 有些翻译条目是因为被封才至烂尾 其实不单是将日文照搬, 有些条目是英文照搬的 -- ───体は萌えで出来でいる 血潮はエロゲで 心は二次元 几たびの彻夜を超えてコンプ ただの一度も萎えなく ただの一度も理解されない 彼の者は常にヒキコモリ 自分の部屋で萌え狂う 故に三次元に意味はなく その体は きっと萌えで出来でいた --

※ 发信站: 香港地(hkday.net) ◆ From: 220.246.136.179