作者lanagrass (lanagrass)
看板We2NE1
标题[Ｉns] 170828 CL 更新
时间Mon Aug 28 01:44:07 2017
http://i.imgur.com/W1LvKxl.jpg
https://instagram.com/p/BYThJt1Hza4/
你们知道我不是话多的人，但我想谢谢我的粉丝，总是耐心及不耐心的等着我。
我答应你们马上会有新的音乐。我只是想让你们知道，我还在努力没有放弃。
对某些人来说这可能只是娱乐，但我是人，这是我的人生。
我在这行业里，从青少年时期开始就不曾回头看。我只是投入一切（对音乐和舞台的爱
），牺牲了很多，但我总是尽全力去平衡李彩麟的人生和CL的人生。
过去几年我经历过一些转变，好的和坏的。我经历分手：从我的爱、到我的团体……等等
。我完全支离破碎。这对我来说不容易，因为在我的人生中这些是我所拥有的一切。
所以我需要时间治癒，用这个机会和时间，让我成长、发掘、发现、理解和处理一些事情
。
我曾试着仓促的做，然而结果更糟了，所以决定顺其自然。花时间看看我会走向哪里。
我想说，无论在东方还是西方，我有全世界最棒的团队，每天都为了我尽全力努力工作着
。等不及想要回报各位给我的爱和能量。
质胜於量，不是吗？
想念你们。
我真的感激你们专辑延迟的玩笑，你们太有创意了，哈哈
+爱你们的网路妈妈CL, 专辑延迟的女王+
边翻边掉泪，彩麟真的辛苦了……
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.8.107.19
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/We2NE1/M.1503855850.A.CD2.html
1F：推 hihiLIFE: 还以为发生什麽事推 08/28 01:50
2F：推 qazplm319: 谢谢翻译 什麽都做不了只能继续支持她08/28 01:51
3F：推 ytrebi11: 感谢翻译 推推 08/28 02:18
4F：推 hereforlily: 推翻译 好辛苦的队长QQ 08/28 02:42
5F：→ lanagrass: 话说她刚从太阳演唱会after party出来，看饭拍是有点 08/28 03:49
6F：→ lanagrass: 喝醉了，然後最近又有粉丝去Scooter那边刷留言要专辑，08/28 03:49
7F：→ lanagrass: 她才半夜发文吧… 08/28 03:49
8F：→ hereforlily: I大消息好灵通qq 08/28 04:00
9F：→ lanagrass: 可以发搂她推特上的粉丝站，都会更新www08/28 04:01
※ 编辑: lanagrass (39.8.107.19), 08/28/2017 05:57:19
10F：推 gunmin1024: 英文文盲一看到IG整个吓死了，还以为又发生什麽了， 08/28 06:41
11F：→ gunmin1024: 看完翻译有种放下巨石的感觉，感谢翻译 08/28 06:41
12F：推 anna81122: 感谢翻译 08/28 09:34
13F：→ dodothink: 不懂yg为什麽不让2ne1尝试回归一次，哪怕成绩差也努力 08/28 09:56
14F：→ dodothink: 过 08/28 09:56
15F：推 Mickyyu: 心痛 彩麟阿~ 08/28 10:22
16F：推 aa790921: 彩麟啊～：（ 08/28 12:19
17F：推 didolydia: 彩麟辛苦了QQ 08/28 13:09
18F：推 lovebug: 21 QAQ... 08/28 15:42
19F：推 love2ne1: 永远支持你 08/29 15:54
20F：推 iamhcy: 加油！会继续等的 08/29 21:35
21F：推 yiyun04: 会一直等着你的 我也不会放弃 辛苦了我们的女王QQ 08/30 22:03
22F：推 dormice: 谢谢你彩麟，我们永远的队长 08/31 09:54
23F：推 Tuxedocat: 推 彩麟加油 我们还在这里等着你 08/31 17:55
24F：推 rochis: 到底为什麽解散 後来有不红吗？ 09/09 15:42