作者Oswyn (Oswyn)
看板WarringState
标题Re: [请益]室町政权大族之中 最成功的幸存者?
时间Mon Mar 11 20:07:38 2024
先来段我个人最喜欢的室町期小故事(误
出自
尘塚物语,奥书天文21年(1552) 藤原某作,序文称永禄12年(1569) 付印
反正应该就差不多这段时期成立,内容为鎌仓・室町时代重要人物们的逸话等历史故事
书中的记述作为史料的可信度低
但在传达当时公家武家的风俗习惯和信仰等各方面情事的价值高
尘塚物语 卷第五 高师直不义事
https://dl.ndl.go.jp/pid/1906666/1/205
节其中一段,大致意译如下
足利氏的
执事高师直生来好色恣意妄为
喜欢物色
被官的女房们中容色优良者,以奸计引诱到自己宅第加以凌辱
得知此事的
绿帽被官夫们聚集在一起讨论对策
此时其中一人发声道「作为主君抚慰臣下,作为下属尽忠节之事,乃古来人生之大伦。
其中,有时为了一些扶助而
变身(身をかへ),有时则为了重禄而牺牲生命。纵然生命
百态但每个背後的义是一样的。因此,即使稍有骚乱也应立刻为主君的前程奉献生命,
使武名留存。在战斗激烈之际,人们若感到不安焦虑,主从间存在隔阂,就会使人陷入
疯狂的行为。对於
现当二世(佛语、今世来世)被撕裂的女房,什麽也不做的默默服侍
根本就是
武名乞食。人们应该怎麽应对这些情况?就我自己而言,不尽快面对这些问题
的话感到非常不安。」
身をかへ=身を変う。成为不同人、重生;改变身分、出家
源氏物语空蝉卷,身をかへ多解成蜕变、羽化
现当二世。在这可能是指现在未来,也就是已经被叫来跟还没被叫来的女房
四面八方骂声不断,只待众议一决
(就要直接冲住师直宅第)
在吵嚷声中人群已经开始冲向门口
在这个人心激愤至极的时刻,一个
武勇者挺身而出发表言论
「不过还是暂且多考虑一下。在座的众人虽然俸禄有高低之分,但皆主君的奉公之辈。
然而
家人的
妻子扶养及
召使家仆,借主人之威使世人闻风丧胆,都是托主君的恩泽及俸
禄所实现的。虽然
妻子家仆被认为是我们自己的东西,但实际上
(她们)是
受主人的扶
助。因此我们的女房是
本主人(师直)的
やつこ(家つ子,臣/奴),当她偶而被招唤
御用时当成是
贡役勤仕服侍,若能
料简(理解/忍住)就不会有太多怨恨。从心底认为
(女房)绝对是自己的,往往会产生各种不好的想法。余之贱内及大家的老婆从以前就
经常被召唤,然而以此
料简(想法/忍耐)去服侍的话,也许她们就不会再抱怨了。在
座的各位都激愤不已,哎呀呀让人不禁担心起来。」
听完,原本激愤的所有人都拍手叫好,满堂大笑中解散
※
○俵○人
扶持,常出现在中下层奉公人的俸禄上
扶持表示的是补助,养家用。也就是「家人=妻・子扶养&召使家仆」
而非2人扶持=要提供2个人上战场,扶持并不是军役,只是一种薪水计算法
海带流没在计算兵的家族,都是从石高里蹦出来的单身汉,但现实世界则否
上述高师直的故事,好色玩家臣老婆不一定是实史
但故事中武士的主从关系、奉公为何物,当时武士的实态可能是什状况倒可以作个参考
※
室町・戦国时代,各家都不断在争自己家的利益
将军家跟公方家争,各管领家互争,关东公方也跟关东管领争
不同家互争都争不完了,还在自己家里争
关东管领自己分两上杉争,关东管领还跟自己的家宰争
管领家们动不动也兄弟争、叔侄争
不但在家内争,还跟外面结盟争,就一个剪不断理还乱的混沌世界
管领还会防将军坐大动不动就扯後腿,关东公方的复兴也是受到管领的支持
室町幕府一直都没有蜕去武来武去的做风,不像江戸时代不久就转向文治安定了下来
上面争不完,争到更下面的家臣都浮出来一起争,就变下克上了
南北朝跟室町时代为什麽这麽不热门
我个人觉得有一点很重要,
没有真正的赢家
就连南北朝合一後还蹦出个後南朝,各种遗恨
室町时代安定期太过短暂而烂仗太长,最後的赢家还要到战国时代才浮现
这种故事自然不讨喜,内容也太混乱,要搞清楚各种相似人物名对一般人来说太困难了
--
人间五十年、化天のうちを比ぶれば、梦幻の如くなり
^,,,^ 一度生を享け、灭せぬもののあるべきか
(ミ‵ω′)\m/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.202.236 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1710158864.A.382.html
1F:推 ssarc: 阿Q精神? 03/11 21:55
毕竟老婆儿子仆人都是老板养的
2F:推 c22748872: 玩之前给钱就不算强迫啦 03/11 22:30
3F:推 PAULDAVID: 关东公方的复兴也是受到管领的支持>欸 管领不是总部安 03/11 23:25
4F:→ PAULDAVID: 插在分店的搞人专员喔 03/11 23:25
4代鎌仓公方
足利持氏引发永享之乱兵败自杀(1439),鎌仓公方一时灭亡
隔年结城父子举
持氏遗子二人举兵,结城合战兵败结城父子自杀二遗儿被处刑
再隔年将军足利义教在嘉吉之乱(1441) 被赤松杀害
上杉、关东诸将等人向幕府请愿再兴鎌仓府
受幕府管领畠山持国支持,由
持氏未遭难的遗子成氏就任鎌仓公方(1449)
5代鎌仓公方足利成氏,一说先代遗恨未了又或摆不平两上杉与旧持氏方恩怨
最终成氏谋杀了关东管领上杉宪忠引发享德之乱(1455)
一乱乱了近三十年,生出一堆公方
其实根本不应该立足利成氏为新公方
虽然旧持氏派会希望鎌仓公方的後人接班
但前代的恩怨杀伐过重根本无法化解,最终还是引发剧烈的动乱
5F:推 Braginski: 关东管领的主要任务是担任京都与鎌仓的联络 公方足利持 03/12 00:00
6F:→ Braginski: 氏在永享之乱死後 面对京都方积极剿灭持氏势力 管领上 03/12 00:05
7F:→ Braginski: 杉宪实是很消极的 後来因为足利义教死於暗杀 所以还是 03/12 00:07
8F:→ Braginski: 由持氏的儿子足利成氏来担任公方 03/12 00:08
9F:推 CGT: 高师直这个故事根本谜片剧情吧... 这样也能掰出理由 XD 03/12 00:53
10F:推 w5553819: 女房不见得一定是妻子.也可能是家中女众就是了? 03/12 06:08
不过这的女房是老婆,因为原文开会的是女房の夫
前面有一大段在描写高师直怎麽设计
有兴趣的朋友............请自己看XD
11F:推 rommel1: 谜片剧情 上司玩部下的老婆 03/12 07:16
12F:→ buffon: 都是真的! 03/12 12:10
13F:推 PAULDAVID: 那个时候乱嘛! 03/12 12:47
14F:→ PAULDAVID: 插个嘴 成式由受害孤儿转而为祸乱源头 可以看出天下人 03/12 12:55
15F:→ PAULDAVID: 废藩削藩 除了增强自己 施恩同党 威压舆论之外 更重要 03/12 12:55
16F:→ PAULDAVID: 的是”继承领地的人有没有可能维持秩序“ 如果有可能 03/12 12:55
17F:→ PAULDAVID: 不稳甚至骚动 直接削领甚至废嫡废藩 也是天下人本份 03/12 12:55
足利将军与管领们很爱故意安插祸源,互争就强不起来
这也是室町幕府为什麽一直不能安定
像成氏明明跟山内上杉家有宿怨
这一任命关东的公方跟管领必对立会内耗
但没想到火种一烧烧了近三十年
18F:推 a435007: 一群绿帽仔精神胜利自圆其说超好笑 03/12 13:31
这个故事算讽刺剧吧
你都为老板的俸禄卖命了,老婆也是吃老板俸禄卖身又如何,被叫到就当上班
但核心价值在於家来的生计与走路有风都是依存老板的恩泽
19F:推 qppq: 朱温:哎呀呀 我手下怎麽就没有这麽明事理的臣子呢 03/12 14:18
20F:推 kojiro: SOD都是真的~~ 03/12 22:38
21F:推 ui: 看这段历史都有种在看人中之龙里黑道故事的即视感 03/13 12:13
武家就是8+9啊(误
22F:推 muffle: 你也不想要你老公没工作吧 03/13 14:36
やつこ,在这其实应该可以直接写成
奴
本主人一词其实还满少见的,多只散见在跟隷属民相关的法度与文书中
从文中脉络可以感觉出这些高师直的
家来似乎没什麽独立性
所以要过爽爽非常依赖主子
23F:推 Gogoblue: 推,这种不义行为应该要详细的记载给後世参考 03/13 19:35
24F:推 rommel1: 跟奴隶没两样 03/13 23:05
25F:推 PAULDAVID: 不是想帮高师直这种职权骚扰说话 而是说武家家 03/14 00:21
26F:→ PAULDAVID: 兵家将需要时连自己的屁眼都得拿来卖 还有卖到 03/14 00:21
27F:→ PAULDAVID: 变甲兵甲将的 相较之下其他事也只能一笑置之 03/14 00:21
28F:推 LUDWIN: 鎌仓公方是将军派任接任关东公方结果被政变过不去 03/14 08:53
29F:→ LUDWIN: 只好自己在鎌仓自称公方,这样子的临时军政府灭亡就算了 03/14 08:54
30F:→ LUDWIN: 还另外复兴一个很明显就是有利益冲突空间 03/14 08:54
31F:→ LUDWIN: 楼上讲错,是後来幕府派的堀越公方,连伊豆都过不去 03/14 09:00
32F:→ LUDWIN: 第二代就被新九郎处理掉了 03/14 09:00
33F:推 LUDWIN: 然後小弓公方就更有趣了,为了对抗跑到古河的成氏拥立一个 03/14 09:03
34F:→ LUDWIN: 庶流的庶流,成立後不久随着信基方的失势也没人在意了 03/14 09:06
35F:→ LUDWIN: 变成关东诸小名之一,最後在初代义明过世後被攻灭,之後 03/14 09:08
36F:→ LUDWIN: 被里见家收留,之後参与了北条包围战夺回小弓城 03/14 09:09
37F:→ LUDWIN: 孙辈的国昭奉令娶了古河的遗女氏姬,另类的都铎玫瑰XD 03/14 09:10
38F:→ LUDWIN: 後改称喜连川氏称为喜连川藩为不到万石可称大名的特例 03/14 09:11
39F:推 Braginski: 龟田俊和老师认为高师直的恶人形象是被塑造的,受太平 03/15 00:05
40F:→ Braginski: 记记载影响很大。并不是高师直为人有多清白,而是他被 03/15 00:05
41F:→ Braginski: 过分放大解释。 03/15 00:06
42F:→ LUDWIN: 总不能骂将军亲弟www 03/18 06:08
※ 编辑: Oswyn (114.36.245.15 台湾), 05/29/2024 23:55:29