作者SincereBob (诚实老包)
看板WarringState
标题[问题]请问东立的战国权兵卫第一集铺货了吗?
时间Sun Jan 12 09:13:35 2020
之前在本版看到东立在去年底可能发售第一集的消息,但因为人在国外,无法确认是否出版
,网路上也查不到,请问有人买到了吗?谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 107.184.66.86 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1578791617.A.8E7.html
1F:推 luciferii: 没 01/12 15:14
2F:推 zxcasdfj: 目前还没看到出版 01/12 17:09
3F:推 coolderek29: 有代理了吗 01/12 18:18
4F:推 iwinlottery: 东立一月的出书表没看到 01/13 08:09
5F:推 aduijjr: 因为翻译需要时间吗@@? 01/13 15:19
6F:→ segio: 年底才取得授权。发注翻译校稿.这又不是热门漫画.. 01/13 15:49
7F:推 kinnsan: 还没出版 01/13 20:54
8F:推 Klan: 日方对权兵卫翻译要求很高,特别是又有方言跟古文夹杂 01/14 07:58
9F:推 petercjt: 翻译要求高之前几部错字还这麽多... 01/14 10:01
10F:推 th11yh23: 错字是校对的问题 关翻译甚麽事 01/15 15:17
11F:推 TheoEpstein: 权兵卫真的不好翻,看原文好累 01/15 17:00
12F:推 searenata: 之前误以为十二月那个是出版清单,原来还要等…… 01/19 00:07
13F:→ Landius: 权兵卫应该比一统记好翻一些些? 一统记那些禅问真的超硬. 01/20 12:06