作者Aotearoa (长白云之乡)
看板WarringState
标题[闲聊] 伊达政宗 与 味噌汤
时间Thu Jan 31 21:43:49 2019
这篇不是来黑政宗的
反而更喜欢他了，超有趣的一个人
虽不知可信度多高，但确实很像是政宗会做的事
江户时代的旗本 伊势贞丈（1718～1784）（伊势流有职故実）
所写的《安斎随笔》第十卷中记载的一篇
标题『怒物食』
大意是：有一些人喜欢挑战吃一些常人不吃的食物或奇特怪异的食材
以夸示其勇气，这种行为称为
「イカモノクヒ」（いかもの食い）
昔日仙台的伊达政宗就喜欢这样
有一天有人向政宗挑战「イカモノクヒ」
政宗来到那人家中
那人端出
「煮幼鼠的浓味噌汤」（鼠の赤子を浓き味噌汁にて煮て）
政宗赞美其风味，吃完回家
回家之後食物中毒，差点死掉
幸好家中的医师高屋喜庵，送上家传的拨毒丸救了政宗一命
政宗赐给高屋喜庵千石知行，其子孙至今仍为仙台藩医，知行不减。
--
原文： 怒物食
俗にイカモノクヒとて常人の食ざる物を食ひて人に夸る者あり武勇にもならず
无益の戯なるのみならず终いには毒にあたりて生命を失ふ事有るべし昔仙台の
政宗猛将なりしが勇气の余りにやイカ物食をせられしに何某とかやイカ物食を
政宗と挑みしが一日政宗彼の人の宅へ行かれしに
鼠の赤子を浓き味噌汁にて煮
て进めたるを政宗赏美して食はれしが归宅して大食肠をして既に死に至らんと
せしを其の家中の医师高屋喜庵と云ふ者拨毒圆と云ふ家法の毒消しを进め服せ
しめて死を救ひ命を全うせられし其の赏に喜庵に禄千石を赐ふ其の子孙今に仙
台にあり禄も减せず昔の如しと彼の国人の语りき匹夫などはイカもの食もせよ
かし侍の主君に仕ふる者战场にて主君の为に舍つべき命を益もなきイカ物食の
ために死なんは不忠の至なり武士は战场にては主君の为に命を惜むべからず常
は主君の为に命を惜しむべし事によりて常にも主君の为に命を舍つる事も有る
べし主君の为ならぬ私事に命を舍つるは不忠なり古き物语の书に大食は见えた
れどもイカ物食はなしこれも近代の人の始めたる事なるべし
https://i.imgur.com/THUtYT7.jpg
https://i.imgur.com/CI6gU22.jpg
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/771898
国立国会図书馆デジタルコレクション
故実丛书 安斎随笔（伊势贞丈）卷十 P6.P7
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.158.207.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1548942232.A.6A7.html
※ 编辑: Aotearoa (49.158.207.28), 01/31/2019 21:43:59
1F：推 citizoe: 这也太好毒杀了吧XDDDD 01/31 23:09
2F：→ ssarc: 那个端出来的人吃了没死？ 01/31 23:42
3F：推 ImMACACO: 这的确很有政宗风格XD 01/31 23:45
4F：推 HAHAcomet: 看标题还以为他会在味增汤里加毛豆泥 02/01 00:07
5F：推 KrisJohnson: 好险，差点要变成仙台名产了 02/01 00:33
6F：推 ThreeNG: 没被毒杀真的是天命啊！ XD 02/01 00:45
7F：推 alicecooper: 推~ 02/01 01:34
8F：推 a435007: 日本大名也喜欢玩"挑战游戏"?? 02/01 12:52
9F：推 tsuyoshi2501: 这个人果然激不得呀，是在玩战国暗黑料理，还是大冒 02/01 14:18
10F：→ tsuyoshi2501: 险玩输了呀？！ 02/01 14:19
11F：推 NightSoul: 你老爸在我手上，你不敢动手～～碰碰 02/01 14:50
12F：推 madboy: 符合屁孩8+9形象 02/01 14:53
13F：推 barbarian72: 他的异癖好是不是从吃了自己眼珠开始？ 02/01 15:12
14F：推 Godslayer: 这幼鼠得内伤了，不如把他煮了味噌汤给… 02/01 19:04
15F：→ TheoEpstein: (笑到趴) 02/01 20:08
16F：推 Chiehx: XD 02/01 21:22
17F：推 diablo81321: 暗黑料理挑战游戏?以前的人就这麽爱玩这套罗 02/02 11:53
18F：→ ya870801: XDD 02/02 17:55
19F：推 Yenfu35: 杀人料理无误XD 02/02 22:02
20F：推 dany9177: 鼠尿有剧毒会死人啊！ 02/08 10:31
21F：推 kaihsin: XDD很符合政宗的脾性 02/09 16:32
22F：推 Keyblade: 吃完中毒XDDDD 03/13 23:41