江戸时代初期に「大坂幕府构想」検讨か 新たな书状见つかる https://www3.nhk.or.jp/news/html/20181220/k10011754471000.html 其实以书状的内容来看，所谓的「大坂幕府构想」其实擦的有点边。 引用新闻内文中有关大坂的这一段书状内容。 このあと、自身が手がけている大坂城の茶室と庭について触れ、「あなた様 の京都の庭にある石鉢などをご进上されるのがよろしい。适当なものがあり ません」などとつづっています。そのうえで、「大坂はゆくゆくは御居城に もなさるべきところなので、このたび石を进上するのがよい」と重ねて进言 しています。 之後、谈到了自己（小堀）经手规划大坂城的茶室与庭园。「您（高虎）可以 进献像京都庭园一样的石鉢等。（我）没有找到合适的。」ＢＡＬＡＢＡＬＡ 在这个话题的基础上，「大坂将来应该会成为御居城，所以乘此将石材献上比 较好。」如此重复进言。 所以依此看来此段的重点在於，肩负建造大坂茶室庭园责任的小堀远州找不到合适的石 材。所以希望领地是石材（花冈岩）产地的津藩藤堂高虎能帮忙。 但小堀的身份与地位比高虎低得多，所以也不能强求硬来。只能拜托高虎帮忙，并再次 提示（暗示）这是为了德川家的【御居城】。提醒高虎主动进献赚功勳，而小堀也能成 功完成建造任务。 重点围绕在石头上，小堀需要石材而高虎手上有石材来源。这的居城表现与其说是「大 坂幕府构想」的旁证，不如说是只是小堀委婉的暗示（狐假虎威）。不然实在有点跳跃 太大了。 我想这的御居城，比较可能指的是德川家的城这种单纯意思。将来将军、大御所等滞留 大坂时会暂居的城。而不是长居、会在大坂执政这种远大的构想。「大坂幕府构想」应 该还需要更有力的佐证。 -- 人间五十年、化天のうちを比ぶれば、梦幻の如くなり ^,,,^ 一度生を享け、灭せぬもののあるべきか (ミ‵ω′)\m/ NOBUMETAL DEATH!!(乂'ω') --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.200.233 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1545385746.A.D03.html 这是个共荣双赢的提案，仗都打完了要赚功勳的机会不多了ＸＤ 毕竟【御居城】只是用来要石头的题材，只凭这个连结点感觉有点太过薄弱。 御所比较有限定的意思，一般是指天皇家、将军、大臣等高位贵人的宅第。 虽然也有潜越使用的例子，但御所本身就是个专用名词。 御城、御居城的御是接头的前缀，身为大名的小堀用御字除了礼貌外，也是因 为大坂是德川天领，所有权人是将军自然得谦让。两者感觉上有点不同吧。 补充个本书状成文时的将军三代家光之亲笔水墨画 https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20181219004612_comm.jpg 徳川家光「兎図」（部分） https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20181219004613_comm.jpg 徳川家光「木兎図」（部分） 徳川家光は「ヘタウマ」画家？　水墨画を公开へ https://www.asahi.com/articles/ASLDM3V5YLDMUCLV007.html 德川画伯似乎满喜欢猫头鹰的 http://mitaimon.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2009/01/04/014.png 徳川家光『枯木枭図』 http://livedoor.blogimg.jp/hatima/imgs/9/9/997e95f0.jpg 家光赠与长府籓主毛利秀元之『枭図』 ※图中标题写フクロウ（枭），但有长耳朵（羽角）应该是ミミズク（木菟）才是？ https://i.pinimg.com/564x/e4/1b/38/e41b38d64f47e8b47d4ad12858f4cf74.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Bubo_bubo_winter_1.jpg 实物参考照片 ※ 编辑: Oswyn (1.169.193.35), 12/24/2018 03:01:26