作者Aotearoa (长白云之乡)
看板WarringState
标题Re: [讨论] 起请文
时间Tue Apr 24 21:24:40 2018
※ 引述《Oswyn (Oswyn)》之铭言:
: 一般是将誓文写在牛玉宝印纸的背面,多称为起请文或神文,有时也会加上血判。中世
: 大名、武将等多用在比较正式的场合,如议和、建交、人身保证、从属安堵等。江户时
最近看到有关起请文的介绍文章
看到一些特别的地方
大名之间互相交换的起请文
简单来说分为「前书」、「神文」两部分
「前书」写的是誓约的内容
「神文」写的是诸神佛的名字,以及若毁约会遭受的惩罚
其中「神文」列出的诸神佛
大多数都会列出「梵天.帝释.四大天王」以及「八幡大菩萨」
最後会加上「惣而日本六十余州大小神只」,全包的意思
另外就是交涉的双方大名各自所信仰的在地神明
以常陆佐竹氏给下野那须氏的起请文为例
就另外列出了常陆鹿岛神宫「当国镇守鹿嶋大明神」
与下野日光三山的「日光三所権现」
另外是比较特别的例子:
例如武田家的起请文,在神文中会列出家宝「楯无」、「御旗」
对武田家来说,对这两样家宝发誓,具有特殊意义
但只见於武田家内部的起请文,与其他大名的外交场合尚无发现
还有实质上被视为战国大名的净土真宗石山本愿寺
起请文列出的神佛只有「如来.圣人」
「如来」指的是净土真宗的本尊阿弥陀如来(阿弥陀佛)
「圣人」指的是净土真宗的开宗者「亲鸾上人」
另外在战国时代後期出现了切支丹大名
信仰的已不是日本本地的神明
例如肥前的有马晴信,在天正十三年臣属岛津
向岛津义弘要求起请文,确保自己在岛原的统治权
岛津家中认为有马晴信所信仰的是「南蛮宗」
是异国的神明,因此无法给予起请文,只以一般文书形式给予保证
不过同样是有马晴信
在天正七年臣属龙造寺政家的时候,向对方提出的起请文中
列出了肥前国一宫千栗八幡宫,以及根据地高来郡的「温泉四面五所大菩萨」等
没有提到基督教的神,这也许是考虑到对方(龙造寺)的信仰所做成的起请文
抑或是龙造寺方所提出的要求
但是,同样是切支丹大名的大村纯忠(有马氏的从属国众)
在天正四年背离有马氏,转而臣属龙造寺时
神文中只写了「天道之离伽罗佐」
「伽罗佐」指的是ガラサ(神的恩惠)
这就是以自己所信仰的基督教的神来发誓的意思
依此可见,切支丹大名的起请文,也存在着不同的作法。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.193.165
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1524576284.A.D5C.html
※ 编辑: Aotearoa (49.159.193.165), 04/24/2018 21:25:03