作者PrinceKanto (PrinceKanto)
看板WarringState
标题[闲聊] 战国时代同族之间见面时如何称呼彼此
时间Sat Jan 6 14:00:38 2018
最近看韩片－坏家伙的全盛时代，里面由崔岷植饰演的＂崔益贤＂一角，
是个依靠关系去贿赂通关，在白道黑道之间穿梭的白手套，
里面有一幕，崔益贤为了贿赂某崔姓高层检察官，利用名门崔氏的宗亲会，
去跟对方搭上线，见面时，双方先报是崔氏第几代第几代的，
结果检察官小他好几代，反而要尊称他ＸＸ叔公的．
另外高阳的小说慈禧全传，里面有一幕，恭亲王密令睿亲王及醇王，去抓肃顺
睿亲王年纪较醇王大而且爵位较高，但辈分是醇王高了一辈，
结果睿亲王反而称呼醇王为七叔．
那如果是在日本战国时代，同族之间的武士，在见面时，是如何称呼彼此的？
例如德川家康（１５４３年生）是松平家九代，
深沟松平家的松平家忠（１５５５年生）是松平家八代，
形原松平家的松平家忠（１５４７年生）是松平家八代，
两位松平家忠自然是叫德川家康＂主公＂，
那德川家康会称呼年纪比他小，辈份高一辈的两位松平家忠＂叔叔＂吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.135.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1515218441.A.8A8.html
1F：推 Oswyn: 分家就矮一节，主家首领可能不太会去敬称分家家臣之长辈 01/06 14:12
2F：→ Oswyn: 同是一家之主有名事例，信玄跟佐竹在争谁在源氏的家格高 01/06 14:14
3F：→ Oswyn: 也没管两人各自在源氏排来下是第几梯的，单纯在嘴家格高下 01/06 14:16
4F：→ Oswyn: 彼此称呼可能就是以武家风以本贯(地)加上自己的通称吧 01/06 14:18
5F：→ PrinceKanto: 那如果家康也是分家，见到年纪比他小但辈分高的家忠 01/06 15:06
6F：→ PrinceKanto: ，在战国时代会叫他们叔叔吗 01/06 15:06
7F：→ borriss: 母方的辈分也要考虑 或着直接看熟不熟.. 01/06 15:24
8F：→ Oswyn: 个人猜测当时应该不会清楚记算【远亲】的辈分称呼，毕竟有 01/06 16:16
9F：→ Oswyn: 的家族分支太多，大家都是亲戚、还一堆不同代相互结婚 01/06 16:17
10F：→ Oswyn: 所以中世日本的惯行就是以本贯为称呼，进而形成苗字 01/06 16:18
11F：推 window77: 就战国时代通婚的例子来说 他们根本没在意辈份 01/06 16:57
12F：推 Marchosias: 雏田: 哥哥 宁次: 帮复 01/06 17:18
13F：推 alex0929: 叫通称吧 01/06 18:23
14F：推 Sidney1010: 胡大哥你好，我爸爸是 01/06 18:26
15F：推 takura: 毛利辉元：三叔！！！！！ 01/06 19:57
16F：推 chuckni: 小早川：啊啊啊啊啊啊啊啊 01/06 20:33
17F：推 gfdsa: 让我想到岛津义久结婚後怎麽称呼日新斋甚至贵久wwww 01/06 22:35
18F：推 tenshoufly: 叫义久取自己亲阿姨也是猛，真近亲繁殖 01/06 23:31
19F：推 tsuyoshi2501: 肥前国某熊，说到乱有我家乱吗? 01/07 01:42
20F：推 Sidney1010: 战国真乱 01/07 16:29
21F：推 gfdsa: 义久第一任正室是姑姑喔 01/08 16:12
22F：→ sdiaa: 贵族就是爱亲上加亲 才能保持血统纯净 01/09 08:49