作者smallplug (插头)
看板WarringState
标题Re: [请益] 战国时代的饮食
时间Mon Feb 9 20:20:36 2015
感谢大大详细回应
当初看了推文也有去看那一集黄金传说,十分有趣的历普节目
不过也没有像你这般看的详细<(_ _)>
後来又去查了一些书,不过有关战国饮食部分真的很少
大部分都是描述江户时代和日本史饮食
可能和我没办法查日文文献有关
这里做些分享
: 一、食材以蔬菜与米为主,鱼和肉是偶尔才会吃的程度
: 基本上在吃的方面十分简朴,用野草果腹的情况也很多。
日本古时也是采集和狩猎为主,绳文时代百无禁忌什麽都吃
但是自从可怕的
佛教传入後
就命令禁止兽食(大和日向伊势礼佛人民不得食肉)
长久以来,日本人也没有吃肉的习惯
维新後,明治天皇甚至亲自吃牛肉来带动吃肉的习惯
相反的大量选用鸟肉和鱼肉或鲸鱼肉
当然,
鲸鱼是鱼类
: 二、一些常见蔬菜传入日本的年代:
: 芋头 绳文时代即已存在
: 黄瓜 平安时代
: 茄子 约 900年 平安时代
节目中,黄瓜是当时日本人可以吃的食物,尤其是等瓜变黄时
但到战国末期开始武士阶级就不爱吃黄瓜
理由有
1. 黄瓜切面像
葵纹,大不敬
2. 黄瓜切面像
桔梗纹,象徵大逆臣明智光秀
像是
水户黄门也是以讨厌黄瓜出名
还有节目里的蔬菜是现代改良的品种,古代应该没有那麽大的茄子XD
: 三、一日两餐,没有午餐
: 用餐内容亦只有糙米饭(玄米)、汤(汁物)、腌渍物(香の物)
: 是简朴的「一汁一菜」
: 还提到加藤清正非常喜好糙米饭,家训规定一定要吃糙米
: 德川家康则是喜好麦饭(大麦与米混合)
: 战国时代的味噌是「豆味噌」,极重要的蛋白质来源,战时必备军粮
味增是蛋白质主要来源,加上要种植大豆养马的需求,所以比其他食物普及,芋がら縄可
以看"战国鬼才传"里的描述,平时当绳子用,应急时可以吃。
: 四、节目中出现三种战国时代的甜点
: 松风:小麦粉里加入味噌及麦芽糖煎成 http://goo.gl/8tMxsk wiki
: 起源自一向一揆时,本愿寺被信长包围缺乏粮食,那时发明出来的。
: 有平糖:砂糖混合麦芽糖熬煮而成。
: 灰汁巻き:类似台湾的硷粽。
砂糖和茶一度被当成药材般慎重,直到江户时期第四代将军下令糖才大量生产。
战国时期甜食来自麦芽糖和水果(桃柿)居多
: 六、鳗鱼(うなぎ)被称为「宇治丸」,自古即被当成补品食用
: 战国时代的料理方法是切成大块,以盐串烤(塩焼き),
: 现在常见的蒲烧鳗(蒲焼き),在江戸时代约1700年左右才出现。
: 捕鱼工具,节目里出现两种:以竹子制成的陷阱竹筒「モジリ」。
: 钓竿。
: 关西与关东,处理鳗鱼方法不同,有种说法是:
: 关西商人多,说话直接直率(腹を割って话す),所以从腹部切开,称「腹开き」
: 关东武士多,忌讳切腹,所以从背部切开,称「背开き」
另一说是因为京都口味清淡,所以剖鳗鱼肚子来清除油脂
但是蒲烧风味的鳗鱼是从大阪开始流行到关东的
: 八、战国时代没有泡澡习惯,只有冲水
: 偶尔会去「蒸し风吕」(类似三温暖),用竹棒去除体垢。
: 以手指沾盐刷牙。
: 平民没有被子,以外衣取代被子睡觉。
温泉当时被当成有治疗功能,所以有所谓汤奉行~
: 十、戦胜食(せんしょうしょく):战胜後以高级食材料理,慰劳部下。
相对於平常的乾饭和酱菜而言www
还有战国时期煮饭方法如节目里的一样是用煮的
直到江户时才有"炊饭",也比较好吃
公家所谓
"高档"的饮食是很清淡的,而且几乎不碰兽肉
大家应该都听过信长和厨师的故事,武家都重口味
以上这些还是属於武士阶级的饮食,也就是算是比较好的了
平民真的就是有什麽吃什麽,还是很少肉类
推文提到的牡丹锅等也被视为深山地带等"山民野人"的食物
直到安定的江户末期,才开始有许多兽肉店出现
但整体来看,战国甚至到江户时代日本人吃的挺朴素的
例如江户时代的将军家就规定
除了
鹤雁鸭兔以外的肉类不得食用(兔子是鸟类)
平民吃的秋刀鱼泥鳅鲔鱼等不得食用,对鲔鱼当时是平民鱼,江户人会将鲔鱼沏块抹盐卖
河豚危险,不得食用
油鱼发音类似"那个城",所以不能吃
相反的,银鱼因为身上花纹类似葵纹,所以是吉祥鱼
还有鱚鱼(kisu),非常吉祥,所以将军三餐都要吃XD
其他有名的就是雕鱼,新将军上任时各大名就规定要进贡鲷鱼,也让渔商大赚一笔XD
还有,任何鱼类都
不准用天妇罗方式烹调,绝对
甚至因为将军家用鱼量太大而和江户区的鱼批发商产生很多争执
以其他人的眼光看来
佛洛伊斯也记载说日本食物不怎样,但是其他装饰阿礼节阿很周到XD
甚至一直到黑船来袭
幕府花了大钱宴请培里(有真鲷,牡蛎,大虾等~)
但是却被米国人评价
"有够寒酸"XD
之前回文安茹大大有提说日本也是养猪文明
但是我查不太到相关的文献,也没看到战国时代有大规模养猪的纪录
相较於其他东亚国家,日本畜牧业着墨好少
民间也很少有像中国一般大众化食肉的记载
可能是我方法有误,还请板上大大指点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.240.208.214
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WarringState/M.1423484447.A.89E.html
1F:→ borriss: 鲸鱼只是住海中啊 02/09 20:24
2F:推 yulun718: 上色上对了 可怕的佛教XD 02/09 21:27
3F:推 Allensph: 黑田家一天到晚在切瓜吃柿子.. 02/09 21:30
4F:推 shinshong: 鲔鱼上腹肉在现代被视为珍馐,江户时代被认为油太多 02/09 21:34
5F:→ shinshong: 没人要吃当厨余 02/09 21:34
6F:推 LUDWIN: 佛洛伊斯给天皇请那一摊也是评价很差 02/09 22:40
7F:推 chewie: 可能也跟保存技术有关 02/10 01:37
8F:推 ocean11: 当时天皇很穷吧 02/10 20:01
9F:推 amaranth: 当时油太多难以保存,容易坏的鱼自然不是美食 02/11 11:30