作者moonfly (真田左卫门佐月翔)
看板WarringState
标题[纪行]火怨之城 东美浓岩村城
时间Sun Oct 27 02:36:40 2013
「既然当时见死不救,如今又何故谴责妾身背叛?」~岩村城女城主传说~
http://blog.xuite.net/moonfly/blog/146563581
===============================================
地点:岐阜县惠那市岩村町
交通指南:从名古屋搭ワイドビューしなの约42分到惠那,
从惠那转明知铁道约30分钟到岩村站,步行约20分钟到登山入口。
===============================================
岐阜县古称美浓,东美浓的岩村城监控中山道进入浓尾平原的入口。
因为地势高峻加上多有大雾,被列为是日本三大山城、并有雾之城的美称。
在四百余年前的战国时代,东美浓是织田家与武田家势力接壤之处。
信长将自己的姑姑阿艳(おつやの方)嫁给岩村城主远山景任
并将自己的五子御坊丸送去当养子。
但是城主病死,虽然辈分比信长高,其实年轻的阿艳以女城主的身分垂帘听政。
隔年武田信玄挥军西上,命武田二十四将的秋山信友攻打岩村城直接牵制信长。
岩村城内的织田军连忙撤军,信长也没打算派兵救援。
孤立无援的女城主为了保全全城军民的性命,嫁给秋山信友并率全城投降武田。
三年後武田大败於长筱之战,信长趁着战胜命自己的儿子攻打岩村城。
秋山信友及阿艳夫人坚守城池五个月之後,误信织田军的招降。
投降之际被捕,秋山信友、阿艳夫人被送到长良川边处死。岩村城也被屠城不留活口
江户初期的史书"当代记"纪载,信长记恨阿艳夫人当年投降敌军,所以亲手斩杀阿艳夫人
阿艳夫人死後,岩村城几次更替城主直到幕末,一度成为森兰丸(或是森忠政)的居城。
女城主阿艳夫人的故事被改写为小说"火怨之城"
远流出版社曾以"雪姬"书名在台湾上市,不过已经绝版。
===============================================
因为先前人在日本出差,正好碰上三连休。
所以从京都搭新干线到名古屋,晚上夜宿惠那市。准备隔天一早登岩村城。
惠那虽然是中央本线上的车站,附近也是自古的交通要道中山道。
但是因为时代变迁的关系,惠那站周遭只是宁静的小市镇。
JR惠那站旁边就是明知铁道的车站,在这边买张车票搭上电车摇摇晃晃往岩村前进。
一出岩村站就看到以女城主为主题的观光广告看板。
因为岩村城在江户时代是松平家的领地,岩村城下町还保有江户时代的古风
早上八点半店家都还没开张,感觉好像一个人独自漫步在时光隧道中。
从岩村车站走约20分钟抵达岩村历史资料馆
在这边盖了百名城印章并且买了岩村城的介绍手册。
一本只要三百日圆内容非常详细,如果要去岩村城的话建议一定要入手一本。
从岩村历史资料馆开始就是登城的入口,从入口到本丸来回一圈大概一小时左右。
入口到一之门这一段是连续上坡,平常疏於运动的我爬得气喘吁吁。
只要经过一之门之後山势较缓,走在石垣以及树林之间感觉很舒服。
路上也常见到上来散步的老夫妇,虽然入城口贴有注意野熊的标志。
但是其实岩村城是很安全的登山散步行程。
路经曲折蜿蜒的石板路之後,迎面而来的就是岩村城虎口的六段石垣。
如同网路上所说,六段石垣旁边的电线杆实在非常碍眼。
从这边开始是岩村城的本丸,从六段石垣旁边爬上去之後视野突然开阔。
回头就能看到城下町以及山间的风景。
因为是江户时代交通重镇,并且是德川家分支的城池。
经过了多次的改建,没办法想像这麽高峻的地方能够布满许多壮观的石垣。
虽然天守阁跟建筑并没有复原,闭上眼睛想像这些石垣上面都是城壁跟建筑物。
的确可以想见岩村城的昔日模样。
本丸东侧有立一座解说牌,本能寺之变八十日前信长曾经在此住宿。
在岩村城本丸的西南侧出丸,是用来驻紮士兵保卫本丸的据点。
从这里可以眺望本丸的石垣规模。
从岩村城再慢慢踱步回城下町,这时候已经是早上十点多。
店家开始营业,观光客也渐渐涌入。小镇充满了热闹的人气。
也庆幸自己提早来攻城,才能一个人独享这里的古风。
在附近的店家买了一瓶"女城主"吟酿,准备带回台湾找时间好好品尝。
--
一、手际なる合戦ニて夥敷胜利を得て後、骄の心出来し、敌を侮り、或ハ不行仪
なる事必ある事也、可慎々々、如斯候而灭亡の家、古より多し、此心万事に
わたるそ、胜て甲の绪をしめよといふ事、忘れ给ふへからす
北条氏纲公御书置
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.130.136
1F:推 Elabaut:脑袋最快浮现的,是战国第一部里阿艳和牛友的性能力 >< 10/27 05:53
2F:推 aterui:前半段描述得很详细,後半段信长斩阿艳的部分就被和谐掉了 10/27 08:04
3F:推 Uber:推 10/27 09:41
4F:推 dawnscop:推 10/27 18:38
5F:推 keny:推 10/27 22:01