作者fatisuya (伊达枫)
看板WarringState
标题[讨论] 读《上杉谦信‧天与地》有感。
时间Fri Oct 2 22:55:57 2009
http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/25160051
小说的封面似乎是取材自电影。
说真的，“天与地”真的拍的很棒，战国迷都该看看。
“影武者”嘛！改天再说...XD
我对武田没有爱。
基本上电影是演出“第四次川中岛”合战前後的故事，
小说则是以此为终结的前半生谦信的经历，
虽然作者海音四潮五郎是想要写完一生，可是并没有完成。
其实也不会有缺憾。
带着一点悲伤的结局，谦信跟乃美之间，哎！这样反而给人一种凄美感。
另外一提的是，我觉得海音寺潮五郎笔法比山冈庄八好太多了，
後者的《德川家康》跟《伊达政宗》我都没能看完。
跟山冈很像的还有陈舜臣，他的作品也是很不合我胃口，《青山一发》不是普通的难看。><
其实看完这个小说後，我想到最近光荣在“天道”玩的爆点，
然後我突然有个念想.....
要是有人能够硬掰出一个“女性版的谦信”小说来，
那也挺厉害的，
至少我会想去买来看。XD
--
某秋天的晚霞，站在树下的两人...
伊达枫：秋天到了。
甄宓：嗯，好美的落叶啊.....
伊达枫：是啊，美丽的夕阳，但...更美的是....
甄宓：...........(凝视着对方)
别等续集了，结局想不出(核爆)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.131.63
1F：推 ooostr:李舜臣...是陈舜臣吧XD 10/02 23:25
2F：推 dyzentins12:是陈舜臣吧…这部也有撷取书中片段翻拍成特别剧，由松 10/02 23:27
3F：→ dyzentins12:冈昌宏与渡部笃郎领衔，评价上普普。还是拼原着较精彩 10/02 23:27
4F：推 gfive3355:龟甲船XDD 10/02 23:36
5F：推 luciferii:李舜臣? 边跟秀吉打仗还要边帮对手写小说? XD 10/02 23:47
6F：推 a7v333:跟你差不多；山岗庄八的丰臣秀吉、伊达政宗都看的很累 10/03 00:08
7F：→ a7v333:海音寺写的天与地却让我欲罢不能(不过是租的，所以还是要还 10/03 00:11
8F：推 jarry1007:电影版的天与地 没有看过小说的人几乎看不懂在演啥 10/03 00:14
9F：→ jarry1007:剧情浓缩得太厉害了 感觉没头没尾 10/03 00:16
10F：推 haoboo:电影靠着庞大的动员掩盖掉不少剧情上的问题,至少剧情滥归滥 10/03 00:18
11F：→ haoboo:看到从浓雾中现身的毘字旗和越军还是非常让人热血沸腾 10/03 00:20
12F：推 poety:念佛号的那个插曲超赞的 10/03 00:30
13F：推 qlz:李舜臣如果可以写国父的小说就神了...... 10/03 01:50
14F：推 Anjou:...日本一堆轻小说都有写谦信姬"淫乱"的故事 10/03 02:49
15F：→ Anjou:就是那种电车上看的手掌书 10/03 02:50
16F：推 lelu:看过介绍,说那种书在东京都车站的专用回收桶每天可以收上万本 10/03 02:53
17F：推 gametv:A大指的是蓝斯吗?XDDDD 10/03 07:59
18F：推 ILLwill:山岗的特色就是说教味非常的重 10/03 08:14
19F：→ ILLwill:但是我并不很讨厌这种笔法啦 哈哈 10/03 08:14
※ 编辑: fatisuya 来自: 220.142.84.46 (10/03 09:04)
20F：→ fatisuya:打太快....XD 10/03 09:04
21F：推 Anjou:兰斯都算高档了.... 10/03 09:16
22F：→ Anjou:日本那种轻小说就跟台湾二十块一本的一样 打开就是做做做 10/03 09:17
23F：推 themartyr24:我最近想买天与地的小说 可是都没书了ˊˋ 10/03 11:44
24F：→ Swallow43:Anjou又在幻想了,像兰斯那一类工口类的并不会被归到轻小 10/03 13:18
25F：→ Swallow43:说,口袋书并不只有小说,岩波文库就有口袋书尺寸版的 10/03 13:20
26F：→ Anjou:我又没说兰斯是轻小说 我只是说很多轻小说..... 10/03 18:47
27F：→ Anjou:那种赵云是女的也是从这种轻小说开始传开来的 10/03 18:48
28F：推 lelu:我记得赵云是女的是从某野史传开来的..是从历史系传开来的 10/03 19:15
29F：→ lelu:也就是有些好事的历史学者提出的大胆假设 毕竟资料也很少 10/03 19:15
30F：推 lueur:我觉得海音寺是小说家，而山冈走史学路线.... 10/03 20:04
31F：→ lueur:而且真的说起来，新田次郎的《武田信玄》才是难看之最.... 10/03 20:05
32F：推 amadeus1223:我也觉得就人物塑造来讲,天与地小说很成功 10/03 21:28
33F：→ amadeus1223:像为景晴景宇佐美柿崎这些配角都写的个性鲜明,很生动 10/03 21:29
34F：推 newwolf:我还以为山岗稳居难看排行榜第一名是共识 新田小说好多了 10/03 21:40
35F：推 haoboo:山岗那种偏颇到爆炸的撰写方式是史学路线阿... 10/03 21:49
36F：推 SAGACAKE:天与地: 其实 谦信和乃美是同一个人 其中一个是本人格 10/03 22:19
37F：推 Anjou:新田的武田算是在稀少史料里面用很多大胆假设 很不错了 10/04 01:39
38F：→ Anjou:山冈超难看 要好看要看司马辽太郎的 10/04 01:39
39F：推 dyzentins12:山冈的废话超多，偏偏远流又爱留用山冈版的= = 10/04 01:54
40F：→ dyzentins12:新田次郎的武田算是经典了@@而司马氏的<丰臣家的人们> 10/04 01:58
41F：→ dyzentins12:写的很生动!! 10/04 01:59
42F：推 lovewfsm:陈舜臣早期的还比较好看一点 像郑氏父子系列 10/08 21:39
43F：推 Musasi:居然有人以为山冈是史学路线然後新田的武田超难看?反串吗? 10/09 02:46
44F：推 aw7517:看翻译的就不用讨论了 = = 看原版再来分析你的看法吧... 10/14 09:57
45F：→ dyzentins12:楼上可否「具体化」挤出点翻译与原版间的差异？否则没 10/14 23:35
46F：→ dyzentins12:必要这样冷嘲热讽吧~ 10/14 23:35
47F：推 MONGA7:我觉得影武者比天与地好看耶 天与地後面30分钟比较好看 11/03 15:29