作者midas82539 (喵)
看板WarringState
标题Re: 关於道雪
时间Mon Aug 25 14:26:19 2008
帮上面的文补充来源
http://base1.nijl.ac.jp/~kojiruien/frame/f000298.html
http://base1.nijl.ac.jp/~kojiruien/frame/f000299.html
的《阴德太平记 三十八》〈戸次道雪斩レ雷事〉
老实说看到这种片假名搭配汉字的古日文就像看到文言文一样麻烦(菸)
不过就这篇文来说，大致讲的是戸次道雪因为酷暑难耐，
所以就在书院旁一棵大树树阴下设席喝酒。
微醺之时突然乌云漫布，大雨如三千丈瀑布之势倾盆而下，顷刻一道雷霆朝庭中劈去
雷火迅速爆炸於庭中。
道雪发现不妙迅速地将侧置太刀『千鸟』朝着雷声劈去(其实应该是被劈中的燃烧大树)
然後把雷劈成两半，後来则把千鸟改名为『雷切』
不过这刀劈下去身体也有所欠损而不平衡。
以上是少数写这篇逸话的内容，至於伤多重就不能得知了。
--
事实上也有可能是年少轻狂砍倒着火大树後，着火大树朝自己倒下...
砸到了自己其中一只脚(菸)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.23.118
1F：推 Delicious0:闪电根本是以光速前进,他最好是劈的到啦,古人超唬烂的 08/25 15:12
2F：推 versusvic:他们大概是觉得被打到的树是闪电的延伸 08/25 15:28
3F：推 wisehuang:这跟鲁智深倒拔垂杨柳有拼了... 08/25 16:31
4F：推 gp99000:跟家康自画像一样,唤名做雷切,以警惕自己误做愚行.. 08/25 16:48
5F：→ onde:我想..看到打雷还往前扑的也只有这个家伙而已XDDD 08/25 21:06
6F：推 Nightblade:道雪的拔刀速度达到光速...他差一点就练成电角神拳... 08/25 22:07
7F：→ tenshoufly:所以道雪到底事掰咖还是半身不遂?还是他是闪电侠? 08/26 15:57
8F：推 Leika:总之是不良於行 他跟麻疯後的大谷吉继一样也要坐足轻的抬轿 08/26 23:01
9F：→ LUDWIN:有些陈年旧伤年纪大了以後会很严重，可以看看几个nba老球员 08/27 00:38
10F：→ LUDWIN:当初可能是包紮一下就上场打的，现在可能已经影响生活了 08/27 00:38
11F：→ LUDWIN:古代又没有很好的复健知识强化周边肌肉，老了更伤 08/27 00:39
12F：推 oxymoron:原来佐助的招式是这里来的.. 08/27 11:00