作者Eiichirou (水曜日的情事)
看板WarringState
标题[小常识]踯躅が崎馆
时间Fri Feb 15 00:36:22 2008
: 推 JSD:http://0rz.tw/733H4 不如考虑一下踯躅崎馆如何~~XD 02/14 23:19
: 推 tws666:请问上面那行武田的xxx馆怎麽念啊? 疑问好几年罗 02/14 23:27
: 推 Eiichirou:直竹其 02/14 23:30
踯躅が崎馆 (つつじがさきやかた)
永正16年(1519年) 由武田信虎所建
位置在靠近甲府盆地中央的相川冲积扇。
《高白斎记》与《胜山记》的记载中分别以「新府中」与「甲斐府中」称呼之
信虎与12代将军足利义晴沟通并请求指导
希望甲府的都市规划能以京都的条坊(P.S.)为范本建设
(武田家与义晴关系不错 後来大永7年(1527)信虎访问将军足利义晴
叙任从五位下甲斐守 信玄元服後的名字晴信也是拜领义晴的"晴"字)
踯躅が崎馆的建筑物配置 也正与室町将军在京都的居馆「花の御所」相同
都属於方形居馆 自然名字也是一样 踯躅指的是杜鹃
(两者在中文里还是有差别 踯躅是山踯躅的简称
下引自
http://www.dcsh.tp.edu.tw/healthj/new_page_14.htm
「传统杜鹃花属的分类乃根据叶的性质及刺毛、鳞片的有无区分为三类：
无毛节、有鳞节及无鳞节。
无毛节即为园艺上通称的杜鹃类（Azalea）；
有鳞节及无鳞节为通称的踯躅类（Rhododendron），
此两种在植物学上的均属於杜鹃花属（Rhododendron），
Rhododendron乃希腊文Rhodon（蔷薇或蔷薇色）与Dendron（树木）的合成字，
指树木带有蔷薇色之意。」
P.S.
条坊 通常讲的是条坊制 最好的范本是唐代都城长安
http://www.rockfield.net/kanbun/classicmap/gif/07.gif
从皇城到首都南门的大道称为朱雀大路
其他南北向的大路称为条 东西向则称为坊
条坊制即是由此组合出的棋盘式方形结构
顺带一提 长安南门明德门的位子 在平安京被称为罗城门
也就是黑泽明电影「罗生门」的那座城门
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.57.108
1F：推 wcc960:应该要讲芥川龙之介的罗生门吧 02/15 02:18
2F：→ Rosebud:意思一样 02/15 03:34
3F：→ Eiichirou:芥川龙之介那篇叫《竹薮中》 「罗生门」才是黑泽明的电 02/15 08:50
4F：→ Eiichirou:影 不过我符号标错了....XD 02/15 08:51
※ 编辑: Eiichirou 来自: 218.166.60.64 (02/15 08:51)
5F：推 crazern:芥川"的罗生门"讲的就是平安京南门,应该说黑泽明的罗生门 02/15 10:45
6F：→ crazern:是改编芥川的另一短篇"竹薮中". 02/15 10:46
7F：推 rssai:黑泽拍的电影主轴是竹薮中，但我感觉似乎有餐入罗生门的元素 02/15 13:53
8F：→ Eiichirou:电影中有特别提到罗生门:P 不过也许正如c兄所讲的 用这 02/15 21:43
9F：→ Eiichirou:个比较好:) 02/15 21:43
10F：推 mineko:本来就有参入呀....开头的场景就是 02/15 23:16
11F：推 WYJ:最後一句用芥川的罗生门语意会比较明确 02/16 03:00
12F：→ WYJ:毕竟黑泽大师的罗生门大家都会先想到<竹薮中>的内容 :P 02/16 03:00
13F：推 JUNstudio:怎麽大家都在讨论最後一句、、、XD 好文帮推～ 02/16 20:33
14F：推 momopopo:记得踯躅崎馆的规模在当时算属一属二的大 02/18 13:10