作者plamc (普兰可)
看板WarringState
标题Re: [问题] 新手发问
时间Tue Nov 21 00:42:28 2006
※ 引述《hrma (找我下棋)》之铭言：
: 中文翻译市场上还有司马辽太郎写的,我到没看过,
: 有没有人看过的? 这本品质怎样?
有 武陵出版有限公司
翻译品质 SOSO吧 有些日译新手常犯的错误
譬如说..."迷惑"直翻(应该是"困扰")/_\
不过大体上还蛮流畅的
印刷不大理想 字有点小而且有点班驳
但是仍然是值得购买的一本书 不是很好找就是
--
gps.wolflord.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.88.178